Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "siding" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIDING EN ANGLAIS

siding  [ˈsaɪdɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIDING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Siding est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SIDING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «siding» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
siding

Revêtement

Siding

Le revêtement et le revêtement mural est le matériau extérieur appliqué aux murs d'une maison ou d'un autre bâtiment destiné à verser de l'eau, protéger les murs des effets du temps et est une clé dans l'esthétique de la structure. Certains murs tels que la maçonnerie solide et le placage de maçonnerie ne sont pas couverts de revêtements, mais certains bâtiments tels que des bâtiments en bûche peuvent avoir un revêtement ajouté. Le revêtement peut être formé de panneaux horizontaux ou verticaux, de bardeaux ou de matériaux en feuille. Dans tous les cas, éviter les infiltrations de vent et de pluie à travers les articulations est un défi majeur rencontré par le chevauchement, le recouvrement ou l'étanchéité des articulations, ou en créant un joint entrelacé comme une languette ou une rainure ou un rabbet. Étant donné que les matériaux de construction se développent et se contractent avec l'évolution de la température et de l'humidité, il n'est pas pratique de réaliser des joints rigides entre les éléments de parement, de sorte qu'ils fuient souvent. La construction de l'écran Rains est utilisée pour améliorer la capacité du revêtement à garder les murs secs. Le revêtement peut être constitué de bois, de métal, de plastique, de maçonnerie ou de matériaux composites. Il peut être attaché directement à la structure du bâtiment, ou à une couche intermédiaire de bois appelée revêtement. Siding and wall cladding is the exterior material applied to the walls of a house or other building meant to shed water, protect the walls from the effects of weather, and is a key in the aesthetics of the structure. Some walls such as solid brickwork and masonry veneer are not covered with siding, but some buildings such as log buildings can have siding added. Siding may be formed of horizontal or vertical boards, shingles, or sheet materials. In all cases, avoiding wind and rain infiltration through the joints is a major challenge, met by overlapping, covering or sealing the joints, or by creating an interlocking joint such as a tongue and groove or rabbet. Since building materials expand and contract with changing temperature and humidity, it is not practical to make rigid joints between the siding elements so they often leak. Rainscreen construction is used to improve siding's ability to keep walls dry. Siding may be made of wood, metal, plastic, masonry, or composite materials. It may be attached directly to the building structure, or to an intermediate layer of wood called sheathing.

définition de siding dans le dictionnaire anglais

La première définition de bardage dans le dictionnaire est une courte section de voie ferrée reliée à une ligne principale, utilisée pour stocker du matériel roulant ou pour permettre à des trains sur la même ligne de passer. Une autre définition de bardage est une ligne de chemin de fer courte donnant accès à la ligne principale pour le fret d'une usine, d'une mine, d'une carrière, etc. Le revêtement est également attaché à l'extérieur d'un bâtiment pour le rendre imperméable.

The first definition of siding in the dictionary is a short stretch of railway track connected to a main line, used for storing rolling stock or to enable trains on the same line to pass. Other definition of siding is a short railway line giving access to the main line for freight from a factory, mine, quarry, etc. Siding is also material attached to the outside of a building to make it weatherproof.

Cliquez pour voir la définition originale de «siding» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SIDING


abiding
əˈbaɪdɪŋ
backsliding
ˈbækˌslaɪdɪŋ
confiding
kənˈfaɪdɪŋ
deciding
dɪˈsaɪdɪŋ
dividing
dɪˈvaɪdɪŋ
gliding
ˈɡlaɪdɪŋ
guiding
ˈɡaɪdɪŋ
hang-gliding
ˈhæŋɡlaɪdɪŋ
hiding
ˈhaɪdɪŋ
joyriding
ˈdʒɔɪˌraɪdɪŋ
niding
ˈnaɪdɪŋ
nitriding
ˈnaɪtraɪdɪŋ
nondividing
ˌnɒndɪˈvaɪdɪŋ
overriding
ˌəʊvəˈraɪdɪŋ
paragliding
ˈpærəˌɡlaɪdɪŋ
providing
prəˈvaɪdɪŋ
riding
ˈraɪdɪŋ
sliding
ˈslaɪdɪŋ
surfriding
ˈsɜːfˌraɪdɪŋ
unabiding
ˌʌnəˈbaɪdɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SIDING

sidestroke
sideswipe
sideswiper
sidetable
sidetrack
sidewalk
sidewalk artist
sidewall
sideward
sidewards
sideways
sidewheel
sidewheeler
sidewinder
sidewise
sidha
sidhe
sidle
sidler
sidlingly

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SIDING

according
beam riding
biding
braiding
chiding
goods siding
horse riding
horseback riding
invaliding
law-abiding
manriding
metalliding
nightriding
North Riding
outriding
raiding
ram raiding
trick riding
upbraiding
voiding
West Riding

Synonymes et antonymes de siding dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SIDING»

siding lowe options types cost fiber cement world home depot install siding wall cladding exterior material applied walls house other building meant shed water protect from effects weather aesthetics freedom choice certainteed vinyl your express distinct style comprehensive offering accents stone soffit products find variety shop quality vents wood shingle james hardie hardieplank® most popular brand america found over million homes strength beauty durability trust projects offer wide selections sidings including cedar aluminum gives broadest colors styles performance insulated builddirect® flooring decking roofing more hardwood tile premium better than wholesale prices call order alside introduced first maintenance residential

Traducteur en ligne avec la traduction de siding à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIDING

Découvrez la traduction de siding dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de siding dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «siding» en anglais.

Traducteur Français - chinois

壁板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apartadero
570 millions de locuteurs

anglais

siding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साइडिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انحياز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сайдинг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tapume
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পক্ষাবলম্বন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voie de garage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berpihak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abstellgleis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

羽目板
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사이딩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Siding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đứng về phía
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வக்காலத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साइडिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yan hat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

binario di raccordo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bocznica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сайдинг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

siding
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρακαμπτήριος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sylyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sidospår
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fasader
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de siding

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIDING»

Le terme «siding» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.928 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «siding» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de siding
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «siding».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SIDING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «siding» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «siding» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot siding en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SIDING»

Citations et phrases célèbres avec le mot siding.
1
Gray Davis
I'm doing my part, building plants at a record rate, having historic conservation levels. The only people not doing their part is the federal government that is siding with the energy companies against the interests of the people of California.
2
Bella Freud
I've always been interested in justice. I think what is happening to the Palestinians represents the ultimate injustice. I also hate bullies and the effect of them, the way people side with them out of fear. The Israelis are the schoolyard bullies, with England and the United States siding with them.
3
Nathan Lane
I have my aluminum siding business, and that's going like a house afire.
4
Sander Levin
Opponents of health care reform would take away consumer protections - siding with the insurance industry instead of the middle class. We can't afford that.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SIDING»

Découvrez l'usage de siding dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec siding et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Roofing & Siding
Shows how to repair and install roofing and siding, discusses gutters, downspouts, and caulking, and offers advice on selecting materials
Sunset Books, 1994
2
Black & Decker The Complete Guide to Roofing Siding & Trim: ...
so many options, choosing a roofing or siding material for your home can seem like a daunting task. Appearance, cost, ease of installation, life span, value, and maintenance all play a role. Prioritize what factors are important to you, and make  ...
Chris Marshall, 2008
3
Exterior Siding, Trim & Finishes
Notching siding into J-channel keeps water outside the wall. Whereas wood moves in response to moisture content, vinyl moves in response to temperature changes. And it can move a lot through expansion and contraction, especially along ...
Fine Homebuilding Magazine, 2004
4
The Complete Guide to Roofing & Siding: Install, Finish, ...
From the experts at Black & Decker comes a guide that provides everything homeowners need to know to maintain, repair, and install all types of roofing and siding. Also included is a complete section on exterior painting and staining.
Creative Publishing International, 2004
5
Your Mobile Home: Energy and Repair Guide for Manufactured ...
Do not count on new vinyl or metal siding with a thin insulation backing to save much energy; 2. Do not assume that your walls are completely filled with insulation; 3. Plan to inspect your wall insulation and to re- insulate when you reside if ...
John Krigger, 1998
6
Carpentry and Building Construction: A Do-It-Yourself Guide
Siding that is rabbeted or tongue-and-grooved is installed in the same manner as bevel siding. The nailing patterns are shown earlier in 25-4. When tongue-and- groove paneling is used as horizontal siding, it is blind-nailed through the tongue  ...
William Spence, 1999
7
Popular Mechanics
JOURNAL. HOME. IMPROVEMENT. How. To. Install. Clapboard. Siding. BY STEVEN WILLSON, Home Improvement Editor PM Illustrations by George Retseck • When you are driving through a nice neighborhood and looking at the houses ...
8
Principles of Home Inspection: Systems and Standards
It is also common on siding around basketball hoops, logically enough. You may also see damaged vinyl siding behind barbeques — the melting is hard to miss. Rips in vinyl siding can be caused by overnailing in hot weather. The vinyl will ...
Carson Dunlop, 2003
9
Building a Shed: Expert Advice from Start to Finish
PRO TIP For superior holding power— and to prevent nai/ pops — attach wood siding with stainless steel or hot-dipped galvanized nails that have spiral or ringed shanks. TRADE SECRET Tongue-and-groove siding can be installed ...
Joseph Truini, 2002
10
Popular Mechanics
Siding is a big part of any house, usually occupying more square footage than anything else including roofing, windows and doors. In many ways, it's the face your house presents to your neighborhood and the community beyond. And when ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIDING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme siding est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A million bees pay visit to Town of Wallkill residence
The men said it will take at least a week to remove the bees from the home. They began by cutting away the siding to expose the bees and their honeycombs. «Times Herald-Record, juin 15»
2
Spring cleaning -- vinyl siding
Vinyl siding is one of these options. According to Nielsen Mediamark Research, approximately 4,769 residents around Kentuckiana are considering new siding ... «The Courier-Journal, avril 15»
3
Gretna vinyl siding ban: Is the issue about preservation or property …
Gretna has banned exterior vinyl siding on new construction in the historic districts. But not before a contentious debate Wednesday (March 11) between the ... «NOLA.com, mars 15»
4
Royal ® Building Products Continues to Invest in Siding Innovation …
WOODBRIDGE, Ontario--(BUSINESS WIRE)--Royal® Building Products continues its commitment to quality and innovation in the siding category with the ... «Business Wire, janv 15»
5
ABC Supply acquires Siding World
ABC Supply Co. Inc. of Beloit said Tuesday that it has acquired the assets of Detroit-based Siding World, a distributor of siding and other exterior building ... «Milwaukee Business Journal, déc 14»
6
Comet Siding Spring Could Alter The Atmosphere Of Mars Forever
Feeling lucky? Events such as Comet Siding Spring's encounter with Mars in October only happen about once every eight million years, according to NASA. «io9, nov 14»
7
Comet Siding Spring Captured by ISRO's Mars Orbiter
With its newest venture, the Mangalyaaan orbiter arriving in perfect time late this past summer, ISRO was able to capture a unique view of the rare Comet Siding ... «Science Times, nov 14»
8
Comet Siding Spring Showered Mars with Meteors
When Comet Siding Spring made its historic close approach with Mars last month, the icy interloper showered the Martian upper atmosphere with meteors. «Discovery News, nov 14»
9
Spacecraft Observe Comet Siding Spring
Comet Siding Spring passed roughly 85,000 miles (137,000 km) from Mars at ... A summary of the observations of Comet Siding Spring planned with the five ... «Sky & Telescope, oct 14»
10
NASA orbiter and rover send back first looks at comet Siding Spring
After comet Siding Spring made a close flyby past Mars on Sunday, one of NASA's orbiters and a robotic rover captured images of it -- and they've already ... «Computerworld, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Siding [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/siding>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z