Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "backsliding" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BACKSLIDING EN ANGLAIS

backsliding  [ˈbækˌslaɪdɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BACKSLIDING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Backsliding est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BACKSLIDING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «backsliding» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
backsliding

Récidiver

Backslide

Le renversement, également connu sous le nom de disparaître, est un terme utilisé dans le christianisme pour décrire un processus par lequel un individu qui s'est converti au christianisme revient aux habitudes de pré-conversion et / ou se laisse tomber dans le péché, quand une personne se détourne de Dieu pour poursuivre Leur propre désir. Dans le christianisme, dans les dénominations qui enseignent l'arminianisme, comme l'Église méthodiste et l'Église pentecôtiste de la Sainteté, ainsi que dans l'Église catholique romaine, le retour est un état dans lequel tout croyant volontaire peut adopter, doctrine qui est rejetée par la plupart des calvinistes. Dans ces dénominations, on enseigne que l'individu renversé est en danger de l'Enfer s'il ne se repente pas. Historiquement, le recul était considéré comme un trait de l'Israël biblique qui allait du dieu Abrahamique pour suivre les idoles. Dans l'église du Nouveau Testament, l'histoire du Prodigal Son est devenue une représentation d'un contre-courant. Backsliding, also known as falling away, is a term used within Christianity to describe a process by which an individual who has converted to Christianity reverts to pre-conversion habits and/or lapses or falls into sin, when a person turns from God to pursue their own desire. In Christianity, within denominations which teach Arminianism, such as the Methodist Church and Pentecostal Holiness Church, as well as in the Roman Catholic Church, backsliding is a state in which any free willed believer can adopt, which is a doctrine rejected by most Calvinists. In these denominations, it is taught that the backslidden individual is in danger of Hell if he does not repent. Historically, backsliding was considered a trait of the Biblical Israel which would turn from the Abrahamic God to follow idols. In the New Testament church, the story of the Prodigal Son has become a representation of a backslider.

définition de backsliding dans le dictionnaire anglais

La définition du backsliding dans le dictionnaire est un retour aux anciennes mauvaises habitudes ou vices d'un état de vertu.

The definition of backsliding in the dictionary is a return to former bad habits or vices from a state of virtue.

Cliquez pour voir la définition originale de «backsliding» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BACKSLIDING


abiding
əˈbaɪdɪŋ
confiding
kənˈfaɪdɪŋ
deciding
dɪˈsaɪdɪŋ
dividing
dɪˈvaɪdɪŋ
gliding
ˈɡlaɪdɪŋ
guiding
ˈɡaɪdɪŋ
hang-gliding
ˈhæŋɡlaɪdɪŋ
hiding
ˈhaɪdɪŋ
joyriding
ˈdʒɔɪˌraɪdɪŋ
metalliding
ˈmɛtəˌlaɪdɪŋ
niding
ˈnaɪdɪŋ
nitriding
ˈnaɪtraɪdɪŋ
nondividing
ˌnɒndɪˈvaɪdɪŋ
overriding
ˌəʊvəˈraɪdɪŋ
paragliding
ˈpærəˌɡlaɪdɪŋ
providing
prəˈvaɪdɪŋ
riding
ˈraɪdɪŋ
siding
ˈsaɪdɪŋ
sliding
ˈslaɪdɪŋ
unabiding
ˌʌnəˈbaɪdɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BACKSLIDING

backsheesh
backshore
backside
backsight
backslap
backslapper
backslash
backslid
backslide
backslider
backspace
backspace key
backspacer
backspeir
backspin
backsplash
backstab
backstabber
backstage
backstage pass

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BACKSLIDING

according
beam riding
biding
braiding
chiding
cyaniding
goods siding
horse riding
horseback riding
invaliding
law-abiding
manriding
nightriding
North Riding
outriding
raiding
ram raiding
trick riding
upbraiding
voiding
West Riding

Synonymes et antonymes de backsliding dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BACKSLIDING» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «backsliding» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de backsliding

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BACKSLIDING»

backsliding degenerate fall back astray wrong lapse regress relapse retrogress slip stray weaken scriptures heifer cure what does mean quotes urban sermon bible verses backsliding also known resurgence loss salvation this impossible pray that will promised heal your christian still saved gotquestions word backslider appear testament primarily israel jews though they were steps avoid have found yourself drifting lord practical help course friends must watch especially with those recent break think people backslide merriam webster

Traducteur en ligne avec la traduction de backsliding à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BACKSLIDING

Découvrez la traduction de backsliding dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de backsliding dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «backsliding» en anglais.

Traducteur Français - chinois

倒退
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

retroceso
570 millions de locuteurs

anglais

backsliding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वधर्म त्याग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التراجع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

откат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apostasia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিপথগামিনী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

retour en arrière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Backsliding
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rückfall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

後戻り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타락
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Backsliding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sa ngã
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீர்கேட்டைக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बॅकस्लाइडिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

buna gücüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

backsliding
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wycofywanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відкат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apostazie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οπισθοδρόμηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terugval
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återfall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frafall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de backsliding

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BACKSLIDING»

Le terme «backsliding» est communément utilisé et occupe la place 56.200 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «backsliding» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de backsliding
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «backsliding».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BACKSLIDING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «backsliding» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «backsliding» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot backsliding en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BACKSLIDING»

Citations et phrases célèbres avec le mot backsliding.
1
Donald Cargill
I wish there were more true conversion, and then there would not be so much backsliding, and, for fear of suffering, living at ease, when there are so few to contend for Christ and His cause.
2
Billy Sunday
A revival does two things. First, it returns the Church from her backsliding and second, it causes the conversion of men and women; and it always includes the conviction of sin on the part of the Church. What a spell the devil seems to cast over the Church today!

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BACKSLIDING»

Découvrez l'usage de backsliding dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec backsliding et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Backsliding: Understanding Weakness of Will
The aim of this book is to explain why that happens. The first main item of business is to clarify the nature of backsliding - of actions that display some weakness of will.
Alfred R. Mele, 2012
2
Don't Look Back!: The Harmful Consequences of Backsliding
Don't Look Back! The Harmful Consequences of Backsliding explores the dangers of turning your back on God. Author Vanessa Grossett tells the story of Esther, a pastor, successful businesswoman, and faithful Christian.
Vanessa Grossett, 2010
3
The Backsliding Child of God: Overcoming and Defeating the Enemy
Kevin Peeples, popular Florida surfer, who lives in the fast lane of fame, success, friends, and all the world can offer when it comes to women, drugs, alcohol and free will, soon learns that the world isn't all it is cracked up to be.
Kevin Peeples, 2010
4
Backsliding in the Promised Land: A Play
Who is he really? In this heart-wrenching drama touched with humor, Lowe explores issues of identity, the price of safety and the redeeming power of truth."--Publisher's website.
Michele Lowe, 2005
5
Backsliding
Backsliding happens when you gradually move further away from God. The teaching that this book offers will drive you away from ignorance.
Dag Heward-Mills, 2008
6
Strategies of Commitment and Other Essays
Against. Backsliding. • Albert Hirschman observed some years ago that countries that are technically backward are far better at maintaining airlines than maintaining roadbeds. The point had to do with incentives: you can patch the road ...
Thomas C. Schelling, 2006
7
Fossilization in Adult Second Language Acquisition
It is important to note that in this earliest conceptualization, fossilization is largely monolithic, linked primarily with 'backsliding'. For other researchers, fossilization is a product as well as a process; it affects the entire IL system as well as its ...
Zhaohong Han, 2004
8
Applied Subsurface Geological Mapping with Structural Methods
backsliding is a second-order effect relative to the total amount of slip along the major normal fault – one part of bedding plane slip to about every seven parts of the slip along the Corsair Fault. Although the bedding plane slip within the frontal  ...
Daniel J. Tearpock, Richard E. Bischke, 2002
9
Buddhist Faith and Sudden Enlightenment
Chapter Five Nonbacksliding Faith and Backsliding Faith In the Invocation of the Treatise on Awakening Mahayana Faith the author states his basic reason for composing the text: “to eliminate [all] doubts and awaken right Mahayana faith.
Sung-bae Park, 1983
10
Scriptural conversion; or, Observations on the nature and ...
CHAP. in. THE SAME SUBJECT CONTINCED. 000000 00 00000000000+00> 0000~0<00 000*000^00 000000000*0 00*00^000>00 The Evil of Backsliding — The Fallen encouraged to return. 000<000000000>0000000 000-000 000 ...
J S. Pipe, 1813

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BACKSLIDING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme backsliding est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kerry says Iran deal near but warns against Tehran backsliding
John Kerry announces progress in nuclear talks with Iran in Vienna. However, he is tamping down expectations, saying critical issues remain. «EJ Insight, juil 15»
2
Global funds not exposed to China rout, but broader risks loom
Already, by tinkering with regulation and monetary policy to temper market moves, Beijing is seen to be backsliding on financial system reforms. «Business Standard, juil 15»
3
All is not lost for the Ex-Im Bank
“For the development community there's a real risk that you'll have some backsliding about what's available to these companies that rely on the ... «Devex, juil 15»
4
How to Contain Athens' Economic Problems
... and the other European capitals to confront what they perceived as repeated Greek backsliding on the implementation of agreed reforms. «Foreign Affairs, juil 15»
5
A report from the ​Archives, Statistics, and Research director
... report losses: both deaths, and the loss of living members described in different parts of the world as apostasy, backsliding, and so on. «Adventist Review, juil 15»
6
Blog: Media Spur Misperception of Upswing in Female CEOs
"Even if gender quality takes longer than desired, the chances of backsliding on the issue is highly unlikely while the prospect o continued ... «O'Dwyer's PR News, juil 15»
7
Gleneagles' promise to make poverty history has yet to be delivered
... the UK's commitment – now enshrined in law – to spend 0.7% of national income on aid; among other countries, backsliding has been rife. «The Guardian, juil 15»
8
The struggles of a backslider
Randal Rushie, a backsliding Christian, who has indulged in repeated acts of fornication hopes to find his way back to the house of God. «Jamaica Gleaner, juil 15»
9
July 4th Nightmare: What If America Lost the War For Independence?
With all its warts, with all its stumbles forward and all its backsliding, America still shines as a beautiful and noble idea. I am glad General ... «The National Interest Online, juil 15»
10
Tensions remain in China, Japan
In this regard, the Chinese are constantly on the lookout for any backsliding on the part of the Japanese. They scrupulously examine any ... «The Kingston Whig-Standard, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Backsliding [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/backsliding>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z