Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "signifies" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIGNIFIES EN ANGLAIS

signifies play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIGNIFIES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Signifies est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE SIGNIFIES EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «signifies» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Signe (désambiguïsation)

Sign (disambiguation)

Un signe est une entité qui indique une autre entité. Le signe peut également se référer à: ▪ Signalisation commerciale ▪ Signage ▪ Signe ▪ Signe ▪ Langue des signes ▪ Signe, indication de nombres négatifs et positifs ▪ Fonction de signe, également appelée fonction signum ▪ Signe d'une permutation ▪ Signe astrologique ▪ Signe médical ▪ Project Sign, un projet de l'US Air Force pour enquêter sur des objets volants non identifiés ▪ Service d'Inteligencia de la Gendarmerie Nationale ou Inteligencia de la Gendarmerie Nationale Argentine, le service de renseignement argentin ▪ Scottish Intercollegiate Guideline Network, un groupe écossais qui élabore des directives médicales fondées sur des données probantes ... A sign is an entity which indicates another entity. Sign may also refer to: ▪ Commercial signage ▪ Signage ▪ Sign ▪ Sign ▪ Sign language ▪ Sign, an indication of negative and positive numbers ▪ Sign function, also known as the signum function ▪ Sign of a permutation ▪ Astrological sign ▪ Medical sign ▪ Project Sign, a project by the U.S. Air Force to investigate unidentified flying objects ▪ Servicio de Inteligencia de la Gendarmería Nacional or Inteligencia de la Gendarmería Nacional Argentina, the Argentine intelligence service ▪ Scottish Intercollegiate Guideline Network, a Scottish group that develops evidence based medical guidelines...

Cliquez pour voir la définition originale de «signifies» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE SIGNIFIES

PRESENT

Present
I signify
you signify
he/she/it signifies
we signify
you signify
they signify
Present continuous
I am signifying
you are signifying
he/she/it is signifying
we are signifying
you are signifying
they are signifying
Present perfect
I have signified
you have signified
he/she/it has signified
we have signified
you have signified
they have signified
Present perfect continuous
I have been signifying
you have been signifying
he/she/it has been signifying
we have been signifying
you have been signifying
they have been signifying

PAST

Past
I signified
you signified
he/she/it signified
we signified
you signified
they signified
Past continuous
I was signifying
you were signifying
he/she/it was signifying
we were signifying
you were signifying
they were signifying
Past perfect
I had signified
you had signified
he/she/it had signified
we had signified
you had signified
they had signified
Past perfect continuous
I had been signifying
you had been signifying
he/she/it had been signifying
we had been signifying
you had been signifying
they had been signifying

FUTURE

Future
I will signify
you will signify
he/she/it will signify
we will signify
you will signify
they will signify
Future continuous
I will be signifying
you will be signifying
he/she/it will be signifying
we will be signifying
you will be signifying
they will be signifying
Future perfect
I will have signified
you will have signified
he/she/it will have signified
we will have signified
you will have signified
they will have signified
Future perfect continuous
I will have been signifying
you will have been signifying
he/she/it will have been signifying
we will have been signifying
you will have been signifying
they will have been signifying

CONDITIONAL

Conditional
I would signifies
you would signifies
he/she/it would signifies
we would signifies
you would signifies
they would signifies
Conditional continuous
I would be signifying
you would be signifying
he/she/it would be signifying
we would be signifying
you would be signifying
they would be signifying
Conditional perfect
I would have signifies
you would have signifies
he/she/it would have signifies
we would have signifies
you would have signifies
they would have signifies
Conditional perfect continuous
I would have been signifying
you would have been signifying
he/she/it would have been signifying
we would have been signifying
you would have been signifying
they would have been signifying

IMPERATIVE

Imperative
you signify
we let´s signify
you signify
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to signify
Past participle
signified
Present Participle
signifying

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SIGNIFIES

signifiable
significance
significance test
significancy
significant
significant digits
significant figures
significant other
significantly
significate
signification
significative
significatively
significativeness
significator
significatory
significs
signified
signifier
signify

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SIGNIFIES

amplifies
certifies
clarifies
classifies
demystifies
detoxifies
exemplifies
fortifies
identifies
indemnifies
intensifies
justifies
modifies
notifies
nullifies
qualifies
satisfies
simplifies
specifies
testifies
verifies

Synonymes et antonymes de signifies dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SIGNIFIES» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «signifies» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de signifies

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SIGNIFIES»

signifies announce betoken communicate connote convey count declare denote display evidence exhibit express flag imply indicate intimate matter mean portend proclaim register represent show signal signifies define make signs speech action verb used without object signified signifying importance signify merriam webster check mark next your that have requirements recent decline stock market does necessarily start pronunciation translations vocabulary when endowed with symbolic they said things dove peace pointed star judaism frog british something nobody really knows what marks ancient stones number road dict wörterbuch für deutschwörterbuch german page deutschen wiktionary from jump navigation search third person

Traducteur en ligne avec la traduction de signifies à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIGNIFIES

Découvrez la traduction de signifies dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de signifies dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «signifies» en anglais.

Traducteur Français - chinois

表示
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

significa
570 millions de locuteurs

anglais

signifies
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतीक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يدل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Означает
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

significa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রকাশ করে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

signifie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menandakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bedeutet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

が意味する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

을 의미 함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tegese
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biểu thị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறிக்கிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिन्हांकित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anlamına hangi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

significa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oznacza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

означає
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

semnifică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποδηλώνει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kenne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

betecknar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

betegner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de signifies

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIGNIFIES»

Le terme «signifies» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.615 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «signifies» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de signifies
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «signifies».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SIGNIFIES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «signifies» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «signifies» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot signifies en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SIGNIFIES»

Citations et phrases célèbres avec le mot signifies.
1
Mohammad Hamid Ansari
I extend my greetings and good wishes to all our citizens on the joyous occasion of Deepawali. The festival of lights, celebrated with gaiety and enthusiasm all over the country, signifies the victory of good over evil and is an appropriate occasion for us to resolve to follow the high ideals in life.
2
Mozah bint Nasser Al Missned
Education in Emergencies signifies that the right to education is being threatened by natural causes such as tsunamis, but also, unfortunately, by man-made causes.
3
David Alan Basche
As an actor, I'm always critical watching others; it's just the nature of the beast. For me, any performance that doesn't cause my ego to say, 'I can do that' really signifies that it's spectacular.
4
Gary Ryan Blair
We only live once, but once is enough if we do it right. Live your life with class, dignity, and style so that an exclamation, rather than a question mark signifies it!
5
Quentin Bryce
The aboriginal women leaders of Papunya - the Papunya Artists - performed a dance for me: the Honey Ant dance. They'd never done it for anyone else. They honoured me with a ceremonial stick that signifies the story of the land.
6
Dwight D. Eisenhower
Every gun that is made, every warship launched, every rocket fired, signifies in the final sense a theft from those who hunger and are not fed, those who are cold and are not clothed.
7
Michael Ende
Calendars and clocks exist to measure time, but that signifies little because we all know that an hour can seem as eternity or pass in a flash, according to how we spend it.
8
Margaret Heffernan
Many CEOs and leaders think that silence is indeed golden, that consensus is bliss. It is - sometimes. But more often what it signifies is that there are no respected processes for surfacing concerns and dissent.
9
Thomas Hobbes
They that approve a private opinion, call it opinion; but they that dislike it, heresy; and yet heresy signifies no more than private opinion.
10
Elton John
We live in an age, in an era where there is so much negativity, there is so much violence in the world, there is so much unrest and people are at war, that I wanted to promote the word love and red signifies love.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SIGNIFIES»

Découvrez l'usage de signifies dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec signifies et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
How to Study the Bible
Gold signifies God's glory. Anything that is entirely of God is signified by gold. Silver signifies the Lord's redemption. The Bible does not say that we should buy anything with gold, but with silver. Silver signifies redemption. In other words, gold ...
Watchman Nee, 1999
2
Theological Works: The Apocalypse revealed
Shortly or quickly signifies certainly, 4, 943, 947, 949. Near or at-hand signifies nearness of state, not of time, 9, 947. See Afar- oft. SICKLE. A sickle signifies the Divine truth of the church, because harvest signifies the state of the church; and to ...
Emanuel Swedenborg, 1907
3
Arcana cœlestia: or Heavenly mysteries contained in the ...
And Pharaoh spake to Joseph, signifies the thought of the celestial of the spiritual from the natural : in my dream, signifies what was foreseen in obscurity : behold I was standing by the bank of a river, signifies from boundary to boundary : and ...
Emanuel Swedenborg, 1863
4
Arcana Caelestia: The Heavenly Arcana Contained in the Holy ...
Its roof signifies the inmost principle. And its walls, signifies interior principles. And its horns, signifies exterior principles. And thou shalt make a border of gold round about, signifies termination from good lest they should be approached and  ...
Emanuel Swedenborg, 1882
5
Arcana Coelestia: The Heavenly Arcana Contained in the Holy ...
And he returned unto his brethren, and said, The son is no more,- and I, whither do I come f And it came to pass, when Joseph was come unto his brethren, signifies when predication was made concerning him : that they stripped Joseph of his ...
Emanuel Swedenborg, 1873
6
An abridgment of Hiley's English grammar: together with ...
A, ah, or ahs, signifies from or away ; as, attract, to draw away. Adf signifies to, at ; as, adjoin, to join to ; (Ad assumes different forms according to the first letter of the root to which it is prefixed ; as, ascend, accede, affect, aggrieve, &c.) Amhi ...
Richard Hiley, 1853
7
ARCANA CCELESTIA: OR HEAVENLY MYSTERIES CONTAINED IN THE ...
to Divine Truth shining forth from Divine Good : with the •work of a contriver, signifies from the intellectual principle : as the work of the ephod thou shalt make it, signifies what is continuous to the external of the spiritual kingdom : of gold, of blue ...
EMANUEL SWEDENBORG, 1803
8
Sheldons' Word Studies: Containing Graded Lessons in the ...
er y> ry (A. S.) signify place, condition — scenery, pantry, flowery. es'cent (L.) signifies growing or becoming— convalescent, quiescent Ss'cence (L.) signifies state of growing or becoming — convalescence, fill (A. S.) signifies full of— graceful, ...
‎1886
9
Heavenly arcana which are in the sacred scripture or word of ...
Abram was a son of ninety and nine years," signifies, the time before the Lord fully conjoined the internal man with the rational ; Abram signifies the Lord in that state, and in that age : " And Jehovah appeared unto Abram," signifies, ...
Emanuel Swedenborg, 1838
10
The Apocalypse Explained According to the Spiritual Sense: ...
And unto the angel of the church in Thyatira write," signifies, those of the church with whom the internal and external, or the spiritual and natural man, make a one : " These things saith the Son of God," signifies, the Lord as to the Divine Human  ...
Emanuel Swedenborg, 1859

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIGNIFIES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme signifies est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pelosi Spokesman: Anti-Boehner Move Signifies GOP Dysfunction
Minority Leader Nancy Pelosi, D-Calif., isn't tipping her hand on which way she would urge her members to vote, should Rep. Mark Meadows's motion to “vacate ... «Roll Call, juil 15»
2
Kenyan Novelist Explains What President Obama's Visit Signifies
Kenyan novelist Yvonne Adhiambo Owuor provides a tour of her homeland and discusses what President Obama's visit means to the African nation. «NPR, juil 15»
3
Editorial board: Attack ad signifies a step in the wrong direction for …
A new radio ad in the Sheridan market signifies a step in the wrong direction for Wyoming. A group called Citizens for Good Government paid for an attack ... «Casper Star-Tribune Online, juil 15»
4
Trucks Being Loaded Signifies Chiefs Training Camp is Almost Here
The return of football being almost upon us was never more evident than on Wednesday when the Kansas City Chiefs continued to load the 10 semitrucks it ... «KCChiefs.com, juil 15»
5
First meeting of Parkside Florence Avenue intersection redesign …
First meeting of Parkside Florence Avenue intersection redesign signifies change. Signs reading “Drive like this is your family” line Parkside Avenue near ... «Buffalo News, juil 15»
6
Windows 10 Signifies Microsoft's Shift in Strategy
SEATTLE — Next week, when Microsoft releases Windows 10, the latest version of the company's operating system, the software will offer a mix of the familiar ... «New York Times, juil 15»
7
Dort Federal Credit Union Event Center naming signifies rebirth for …
Mayor Dayne Walling, center, applauds as Dort Federal Credit Union Event Center is announced as the new name for Perani Arena Thursday, July 9, 2015, ... «MLive.com, juil 15»
8
Jeff Kerr: MacPhail signifies real change with the Phillies
The look on Ruben Amaro and Pat Gillick's face during Ryne Sandberg's “farewell” press conference said it all for the Philadelphia Phillies. The wheels are in ... «Daily Local News, juin 15»
9
How Hillary Clinton's Campaign Signifies A New Era For Women's …
As Clinton moves forward in her presidential campaign, women's rights and gender topics have remained at the forefront of her platform. She has broken her ... «Elite Daily, juin 15»
10
2013 fan theory posits Game Of Thrones signifies Ragnarök, the …
Next to pornography, the internet's biggest export is theories about George R.R. Martin's epic fantasy series A Song Of Ice And Fire, and its TV adaptation Game ... «A.V. Club Austin, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Signifies [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/signifies>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z