Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sir-reverence" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SIR-REVERENCE

Short for save your reverence.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SIR-REVERENCE EN ANGLAIS

sir-reverence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIR-REVERENCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sir-Reverence est una exclamación.
L'exclamation, c'est une expression ou voix qui exprime une émotion ou exaltation.

QUE SIGNIFIE SIR-REVERENCE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sir-reverence» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sir-reverence dans le dictionnaire anglais

La définition de sir-reverence dans le dictionnaire est une excuse utilisée pour introduire des mots ou des phrases tabous ou vulgaires.

The definition of sir-reverence in the dictionary is an expression of apology used esp to introduce taboo or vulgar words or phrases.


Cliquez pour voir la définition originale de «sir-reverence» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SIR-REVERENCE

sir
Sir Bedivere
Sir Bors
Sir Frederick
Sir Galahad
Sir Kay
Sir Roger de Coverley
Siracusa
Siraj-ud-daula
sircar
sirdar
sire
siree
siren
siren call
siren song
sirenian
sirenic
sirenize

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SIR-REVERENCE

abhorrence
adherence
at your convenience
circumference
clarence
concurrence
conference
difference
Florence
inference
interference
Laurence
Lawrence
make a difference
occurrence
preference
press conference
reference
Terence
transparence
with a difference

Synonymes et antonymes de sir-reverence dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SIR-REVERENCE»

sir-reverence reverence merriam webster obsolete used expression apology before statement that might taken offensive human feces also lump defined begging your pardon formerly word remark regarded indelicate origin define unseemly words alteration save unabridgedsir wiktionary noun edit plural reverences excrement apologetically when something mentioned retrieved from onions shakespeare glossary sinew corruption such speak without introduce taboo vulgar phrases short want thank existence meaning definitions infoplease pronunciation

Traducteur en ligne avec la traduction de sir-reverence à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIR-REVERENCE

Découvrez la traduction de sir-reverence dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sir-reverence dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sir-reverence» en anglais.

Traducteur Français - chinois

主席先生,尊敬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sir- reverencia
570 millions de locuteurs

anglais

sir-reverence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सर - श्रद्धा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيدي - تقديس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сэр - почтение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sir- reverência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্যার-ভক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monsieur - respect
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tuan-hormat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sir- Verehrung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

SIR-畏敬の念
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선생님 - 존경
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sir-reverence
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sir- tôn kính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐயா-பெருமதிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर-आदर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sir-saygı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sir- reverenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sir - szacunek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сер - повагу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

domnule , respect
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sir - ευλάβεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sir - eerbied
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sir - pietet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sir - ærbødighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sir-reverence

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIR-REVERENCE»

Le terme «sir-reverence» est très peu utilisé et occupe la place 189.036 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sir-reverence» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sir-reverence
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sir-reverence».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SIR-REVERENCE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sir-reverence» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sir-reverence» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sir-reverence en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SIR-REVERENCE»

Découvrez l'usage de sir-reverence dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sir-reverence et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A New Variorum Edition of Shakespeare: Romeo and Juliet. 1871
Ktly. surrever- (ed. 2). Or save you reve rence love Qq. ence Sing. (ed. 2). sir- reverence Love Or save your rwcrence love F, F^F^. Or, White, (sir-reverence) Dyce (ed. I). save your reverence, love F4, Rowe, £c. sir-reverence, S. Walker conj.
William Shakespeare, Horace Howard Furness, 1871
2
Romeo and Juliet
2). Or save you reverence love Qq. ence Sing. (ed. 2). sir-reverence Love Or save your reverence love F,FaF . Or, White, (sir- reverence) Dyce (ed. 1). save your reverence, love F 4, Rowe, &c. sir-reverence, S. Walker conj.] /irev. Capell, Ulr. <?
William Shakespeare, Horace Howard Furness, 1871
3
Folk-Etymology
1811). Sir-reverence, in old writers a common corruption of save-reverence or saving your reverence, an apologetic phrase used when mentioning anything deemed improper or unseemly, and especially a euphemism for stercus humanum.
4
The Plays and Poems of William Shakspeare
S. A very reverend 2 body ; ay, such a one as a man may not speak of, without he say, sir- reverence 3 : I have but lean luck in the match, and yet she is a wondrous fat marriage. Ant. S. How dost thou mean, a fat marriage ? Dro. S. Marry, sir ...
William Shakespeare, James Boswell, Alexander Pope, 1821
5
Romeo and Juliet; Comedy of errors
8vo. 1681, in v. sa- reverence. So, in Massinger's Very Woman : " The beastliest man, — M {Sir-reverence of the company) a rank whore-monster." Again, in The Puritan, 1607 : " — ungartered, unbuttoned, nay, {sir-reverence, ) untrussed.
William Shakespeare, 1813
6
Club Law; a Comedy Acted in Clare Hall, Cambridge, About ...
36: 'The stone casters to be suspended of degree yf graduates, yf noe whipped' ( 16^). 139. Childest, childishest. The form is not in the N.E.D. 144. the sir reverence of the towne. Cp. l. 423. Shakspeare, Comedy of Errors, III. 2. 90: 'What is she?
George Charles Moore Smith, 2013
7
Facetiae. Musarum deliciæ: or, The muses recreation, by sr. ...
Mopsus almost, what e're he means to speak, Before it, sir-reverence the way must break : Such maners hath sir-reverence learnt at school, That now sir- reverence Mopsus is a fool. Turpe lucrum Veneris. Will in a wilfull humour, needs would ...
John Mennes (sir.), Thomas Park, James Smith, 1817
8
The Plays and Poems of William Shakespeare: Two gentlemen of ...
... beastly creature, lays claim to me. ANT. S. What is she ? DRO. S. A very reverend 2 body ; ay, such a one as a man may not speak of, without he say, sir- reverence 3 : I have but lean luck in the match, and yet she is a wondrous fat marriage.
William Shakespeare, James Boswell, Richard Farmer, 1821
9
The Dialect of Craven in the West-Riding of the Country of ...
SIR-REVERENCE, Human ordure. Une merde. Miege. This curious term, according to Mr. Nares, is a corruption of .saverence, salvfi-reverentid, and was formerly used as a kind of apologetical apostrophe, when any thing was to be said, that ...
Mark-William Carr, 1828
10
The Plays of William Shakespeare
S. A very reverent body ; ay, such a one as a man may not speak of, without he say, sir reverence: I have but lean luck in the match, and yet is she a wondrous fat marriage. Ant. S. How dost thou mean, a fat marriage ' Dro. S. Marry, sir, she's ...
William Shakespeare, Isaac Reed, 1813

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIR-REVERENCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sir-reverence est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Entertainment Industry Is Actually Booming, So… Why SOPA?
95% of their content has been complete sir-reverence, and the past few years seem to have been dominated exclusively by remakes, sequels, and driveling ... «WebProNews, janv 12»
2
Benjamin Franklin on American Happiness
And the more we eat, the less is the Piece remaining; and in the end the whole will become Sir-reverence [excrement]. Oh vain and miserable world! How sadly ... «City Journal, sept 10»
3
Excuse me, do you speak Klingon?
... including “Siege,” “easment,” “Jakes,” “Privy House of office” and, best of all, “Sir-reverence.” Wilkins left behind a marvelous catalog of early modern English ... «Salon, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sir-Reverence [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sir-reverence>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z