Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abhorrence" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABHORRENCE EN ANGLAIS

abhorrence  [əbˈhɒrəns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABHORRENCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Abhorrence est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABHORRENCE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «abhorrence» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de abhorrence dans le dictionnaire anglais

La définition de l'horreur dans le dictionnaire est un sentiment de dégoût ou d'aversion extrême. Une autre définition de l'horreur est une personne ou une chose qui est répugnante.

The definition of abhorrence in the dictionary is a feeling of extreme loathing or aversion. Other definition of abhorrence is a person or thing that is loathsome.


Cliquez pour voir la définition originale de «abhorrence» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ABHORRENCE


appearance
əˈpɪərəns
assurance
əˈʃʊərəns
clarence
ˈklærəns
clearance
ˈklɪərəns
conference
ˈkɒnfərəns
difference
ˈdɪfərəns
endurance
ɪnˈdjʊərəns
entrance
ˈɛntrəns
Florence
ˈflɒrəns
fragrance
ˈfreɪɡrəns
ignorance
ˈɪɡnərəns
insurance
ɪnˈʃʊərəns
interference
ˌɪntəˈfɪərəns
Laurence
ˈlɒrəns
Lawrence
ˈlɒrəns
occurrence
əˈkʌrəns
preference
ˈprɛfərəns
reference
ˈrɛfərəns
tolerance
ˈtɒlərəns
Torrance
ˈtɒrəns

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ABHORRENCE

abeyance
abeyancy
abeyant
abfarad
ABH
abhenries
abhenry
abhominable
abhor
abhorred
abhorrency
abhorrent
abhorrently
abhorrer
abhorring
Abia
Abib
abidance
abide
abider

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ABHORRENCE

adherence
at your convenience
circumference
coherence
concurrence
cross-reference
deference
indifference
inference
make a difference
news conference
press conference
recurrence
reverence
Saint Lawrence
sexual preference
summit conference
terms of reference
time difference
transparence
with a difference

Synonymes et antonymes de abhorrence dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABHORRENCE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «abhorrence» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de abhorrence

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ABHORRENCE»

abhorrence abomination animosity antipathy aversion detestation disgust distaste enmity execration hate hatred horror loathing odium repugnance revulsion morbid self obscure what abhorrence merriam webster rence noun ˈhȯr ˈhär state abhorring feeling abhors that define extreme utter something someone extremely repugnant loathsome meaning translations vocabulary have violence probably want watch texas chainsaw massacre oxford dictionaries british world example sentences reference content examples with word defined yourdictionary repulsion would members

Traducteur en ligne avec la traduction de abhorrence à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABHORRENCE

Découvrez la traduction de abhorrence dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de abhorrence dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abhorrence» en anglais.

Traducteur Français - chinois

憎恶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aborrecimiento
570 millions de locuteurs

anglais

abhorrence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घृणा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اشمئزاز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отвращение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aversão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ন্যক্কার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

horreur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penghinaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abscheu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

嫌悪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혐오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nesu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều gớm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெறுப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तिरस्कार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nefret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avversione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wstręt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відраза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oroare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απέχθεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afgryslik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avsky
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avsky
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abhorrence

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABHORRENCE»

Le terme «abhorrence» est assez utilisé et occupe la place 27.154 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abhorrence» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abhorrence
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abhorrence».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABHORRENCE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «abhorrence» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «abhorrence» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot abhorrence en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ABHORRENCE»

Citations et phrases célèbres avec le mot abhorrence.
1
Isaac Barrow
Whence it is somewhat strange that any men from so mean and silly a practice should expect commendation, or that any should afford regard thereto; the which it is so far from meriting, that indeed contempt and abhorrence are due to it.
2
Frederick Douglass
I prefer to be true to myself, even at the hazard of incurring the ridicule of others, rather than to be false, and to incur my own abhorrence.
3
Edward Heath
Abhorrence of apartheid is a moral attitude, not a policy.
4
Joseph Rotblat
Long before the terrifying potential of the arms race was recognized, there was a widespread instinctive abhorrence of nuclear weapons, and a strong desire to get rid of them.
5
John Sergeant Wise
In those days, slavery was not looked upon, even in Quaker Philadelphia, with the shudder and abhorrence one feels towards it now.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ABHORRENCE»

Découvrez l'usage de abhorrence dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abhorrence et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Works of Thomas Traherne: Commentaries of heaven. Part ...
Its Value Abhorrence did not seem such a Garden of Delights, till we had the Key of Paradice to enter in to it. The Heavenly Key is the Key of Knowledg. Now it hath opened all Mysteries, we may enter in, taste 320 its Fruits, and Enjoy its Glory.
Thomas Traherne, Jan Ross, 2005
2
God, Philosophy, Universities: A Selective History of the ...
“Knowledge, the discipline by which it is gained, and the tastes which it forms, have a natural tendency to refine the mind, and to give it an indisposition, simply natural, yet real, nay, more than this, a disgust and abhorrence, towards excesses ...
Alasdair MacIntyre, 2011
3
New Englander and Yale Review
Out of this verbal rendering he seeks to derive an argument thus : " Abhorrence is a word of recoil simply, and not a word of majesty. There is no enforcement, no judicial vigor in it." To this it is sufficient to answer in the same verbal spirit, that if  ...
Edward Royall Tyler, William Lathrop Kingsley, George Park Fisher, 1866
4
The New Englander
The very doctrine which this strange evasion is brought forward to defend is that in the moral government of God he will give the fullest expression to that abhorrence which sin tends to awaken ; that to do s0 is a most imperative necessity of his ...
5
Essays, Lectures, Etc. Upon Select Topics in Revealed Theology
HOW THIS ABHORRENCE IS EXPRESSED. 73 or transferring to him the guilt of transgressors, or by considering him as guilty when he is not, or by his standing in their law-place, or for any other conceivable reason. Indeed, the magnitude of  ...
Nathaniel William Taylor, 1859
6
Keeping in Touch: Posthumous Papers on Ignatian Topics
Abhorrence Abhorrence, a necessary but slightly dangerous affective capacity, consists in a perception of judgement, a set of the will and associated imagination and emotion, which together constitute a stable attitude of aversion or ...
S. J. Michael Ivens, S. J. Joseph A. Munitiz, 2007
7
The Vicarious Sacrifice: Grounded in Principles of Universal ...
If the abhorrence could be shown keeping company with justice and justice with it , there would be no deficiency, but to make a governmental sanction out of abhorrence by itself, and publish a free forgiveness to sin, on the ground of it, is to ...
Horace Bushnell, 1866
8
Christ and His Salvation: In Sermons Variously Related Thereto
Again, it is not conceivable that Christ bears our sin, in the sense that the abhorrence of God to our sin is laid upon him, and expressed through, and by means of, his sufferings. How can God lay abhorrence upon what is not abhorrent ?
Horace Bushnell, 1864
9
Much Ado about Nothing: Theories of Space and Vacuum from ...
THE SIGNIFICANCE AND BRIEF SUBSEQUENT HISTORY OF THE EXPERIMENTS AND EXPERIENCES DEMONSTRATING NATURE'S ABHORRENCE OF A VACUUM The experiments and experiences described in the preceding section, ...
Edward Grant, 1981
10
Selected Writings on Aesthetics
meant to say: “Our abhorrence toward another's ugly soul is intensified by our abhorrence toward his ugly body; the poet can thus avail himself of the physical forms of the ugly to intensify abhorrence.” In that case he is right; but he has not ...
Johann Gottfried Herder, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABHORRENCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abhorrence est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Mistresses of Cliveden by Natalie Livingstone, review …
With her abhorrence of alcohol and habit of eating an apple as a diversion from the unpleasantness of sex, her relationship with her children ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
2
BSTU members being called on to join strike on Monday
... on all BSTU members to assemble at Queen's Park on Monday, July 6, at 8:30 a.m. to demonstrate what she described as “their abhorrence ... «Barbados Advocate, juil 15»
3
CARICOM Heads abhor treatment of Haitians in Dominican Republic
“Heads of Government of the Caribbean Community expressed their abhorrence and outrage with respect to the treatment of Dominicans of ... «Nation News, juil 15»
4
Beware powerful women intoxicated with their agendas
A further attraction for “her highness”, as Blair perhaps jokingly calls her Qatari chum, given her recorded abhorrence for antique rigmarole (“I ... «The Guardian, juil 15»
5
One week after a Bloody Friday in Ramadan
... painful and sad day in the month of Ramadan, yet it is no more sufficient to merely express sorrow and abhorrence and call for national unity. «Al-Arabiya, juil 15»
6
Defiance: History Rhymes review
I'm also on board with Irisa's sudden abhorrence for killing, even though it's a shame since she's just so damn good at it, but forcing the two to ... «Den of Geek!, juil 15»
7
Elderly couple shot by kin for 'witchcraft'
As the abhorrence for the couple grew with each passing day, the assailants including Visheshwar Yadav, Laloo Yadav, Shanker Yadav and ... «Times of India, juil 15»
8
The unexpected transformation of Aaron Pearlston: He is now …
... conveying the fundamentals of white nationalist ideology: blaming non-whites for crime and “clogging up the emergency wards;” abhorrence ... «National Post, juil 15»
9
Tessa Jowell lends her support at Golders Green Together ribbon …
... our community has received from so many faiths and groups in society who have demonstrated their abhorrence of racism,” he continued. «Jewish Chronicle, juil 15»
10
'Max' - A max(imum) emotional drama
... of loss and depression during poignant moments, especially during Kyle's funeral and with his snarls and growls, he displays his abhorrence. «Daijiworld.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abhorrence [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/abhorrence>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z