Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "smriti" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SMRITI

From Sanskrit smrti what is remembered, from samarati he remembers.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SMRITI EN ANGLAIS

smriti  [ˈsmrɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SMRITI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Smriti est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SMRITI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «smriti» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Smriti

Smriti

Smriti littéralement «ce qui est rappelé», se réfère à un corps spécifique de l'Écriture religieuse hindoue, et est une composante codifiée du droit coutumier hindou. Smriti indique également des textes non-Sruti et est généralement considéré comme secondaire en autorité pour Sruti. La littérature qui comprend le Smriti a été composée après les Vedas vers 500 avant notre ère. Smriti dénote également la tradition dans le sens où elle dépeint les traditions des règles sur le dharma, en particulier celles des personnes vertueuses licites. Ceci est compris en regardant les textes traditionnels, tels que le Ramayana, dans lequel les traditions des personnages principaux représentent une adhésion stricte ou un respect du dharma. Smriti literally "that which is remembered," refers to a specific body of Hindu religious scripture, and is a codified component of Hindu customary law. Smriti also denotes non-Sruti texts and is generally seen as secondary in authority to Sruti. The literature which comprises the Smriti was composed after the Vedas around 500 BCE. Smriti also denotes tradition in the sense that it portrays the traditions of the rules on dharma, especially those of lawful virtuous persons. This is understood by looking at traditional texts, such as the Ramayana, in which the traditions of the main characters portray a strict adherence to or observance of dharma.

définition de smriti dans le dictionnaire anglais

La définition de smriti dans le dictionnaire est une classe de littérature sacrée hindoue dérivée des Vedas, contenant un enseignement social, domestique et religieux.

The definition of smriti in the dictionary is a class of Hindu sacred literature derived from the Vedas, containing social, domestic, and religious teaching.

Cliquez pour voir la définition originale de «smriti» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SMRITI


authority
ɔːˈθɒrɪtɪ
celebrity
sɪˈlɛbrɪtɪ
charity
ˈtʃærɪtɪ
clarity
ˈklærɪtɪ
entirety
ɪnˈtaɪərɪtɪ
familiarity
fəˌmɪlɪˈærɪtɪ
gritty
ˈɡrɪtɪ
integrity
ɪnˈtɛɡrɪtɪ
majority
məˈdʒɒrɪtɪ
maturity
məˈtjʊərɪtɪ
minority
maɪˈnɒrɪtɪ
popularity
ˌpɒpjʊˈlærɪtɪ
pretty
ˈprɪtɪ
priority
praɪˈɒrɪtɪ
prosperity
prɒˈspɛrɪtɪ
purity
ˈpjʊərɪtɪ
rarity
ˈrɛərɪtɪ
security
sɪˈkjʊərɪtɪ
solidarity
ˌsɒlɪˈdærɪtɪ
sorority
səˈrɒrɪtɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SMRITI

smothery
smouch
smoulder
smouldering
smouldry
smouse
smouser
smout
smowt
SMP
SMS
SMTP
smudge
smudgedly
smudgeless
smudger
smudgily
smudginess
smudging
smudgy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SMRITI

buriti
cubiti
Ekiti
graffiti
Haiti
inverse graffiti
Kuwaiti
miriti
Nefertiti
ouistiti
pentiti
propositi
samiti
Tahiti
tangata tiriti
tiriti
titi
wapiti
wistiti
ziti

Synonymes et antonymes de smriti dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SMRITI»

smriti meaning manu bangles irani pronunciation kalra shruti srinivas smriti literally that which remembered refers specific body hindu religious scripture codified component customary also denotes sruti texts generally seen encyclopedia britannica sanskrit recollection class sacred based human memory distinct from considered latest news videos photos times india biography wallpapers profile hindupedia vedic primarily types veda called highest other smritis gandhi darshan samiti gsds formed september merger rajghat tees january succeeds will great achievement rediff once made your mind like because where quickly easily find hindi songs archive song lyrics home

Traducteur en ligne avec la traduction de smriti à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SMRITI

Découvrez la traduction de smriti dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de smriti dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «smriti» en anglais.

Traducteur Français - chinois

传承
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

smriti
570 millions de locuteurs

anglais

smriti
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्मृति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمريتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смрити
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

smriti
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্মৃতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

smriti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Smriti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

smriti
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

記念館
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

smriti
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Smriti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

smriti
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்மிருதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्मृती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

smriti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Smriti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Smriti
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

смрити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

smriti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σμρίτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Smriti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smriti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Smriti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de smriti

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SMRITI»

Le terme «smriti» est assez utilisé et occupe la place 44.556 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «smriti» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de smriti
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «smriti».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SMRITI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «smriti» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «smriti» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot smriti en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SMRITI»

Découvrez l'usage de smriti dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec smriti et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hari smriti: studies on art, archaeology, and Indology : ...
Haribishnu Sarkar, 1928-1987, Indian archaeologist; contributed articles.
H. Sarkar, Arundhati Banerji, 2006
2
Ancient Indian Law: Eternal Values in Manu Smriti
Suffice is to state that even the modern constitutional law, civil and criminal law in the Indian Penal Code, Indian Contract Act, the Tort Law etc., contain their rich seeds in the Manu Smriti. The just and humane decision and proportionality of ...
Rama Jois Justice M., 2004
3
Female Crime in India and Theoretical Perspectives of Crime
It is significant work in social science and it makes a contribution to the knowledge of criminology, Sociology, Psychology, Social Work and Law. The book will provide valuable information to researchers, government functionaries and NGOs.
Smriti Bhosle, 2009
4
Manu-Smriti-English
IslamKotob. 7.1.1 The Brahma rite The gift of a daughter, after decking her (with costly garments) and honouring (her by presents of jewels), to a man learned in the Veda and of good conduct, whom (the father) himself invites, is called the ...
IslamKotob
5
This is Hinduism
To help us understand how they are treated, we can sort them into two main categories: shruti and smriti. • Shruti are 'those that have been heard'. The holy people heard the knowledge directly from Brahman and then passed it on from ...
Dave Symmons, 1998
6
I Am Proud To Be A Hindu
The twenty authentic Smriti Granthas: These are the books of wisdom. Manu Smriti, Yajnavalkya Smriti, Atri Smriti, Vishnu Smriti, Hareet Smriti, Angirasa Smriti , Yama Smriti, Apastamba Smriti, Samvarta Smriti, Katyayan Smriti, Brihaspati Smriti ...
J. Agarwal, 2008
7
A History of Ancient and Early Medieval India: From the ...
The Gautama Dharmasutra (10.39) and Manu Smriti (8.199) describe ownership rights as consisting of the right to do whatever the owner wanted to do with the property and specifically mention the rights to sell, gift, and mortgage. Among the  ...
Upinder Singh, 2008
8
Patanjali Yog Darshan: Samaadhi Paad, Wisdom of Meditation
Out of the unseen sanskaars, waves of knowledge arise in the chitt in the form of smriti vrittis. On the basis of these memories the buddhi, intellect, makes decisions in the waking state about what to do with a given situation; and in the dream ...
Robert William Eaton, 2005
9
Encyclopaedia of Indian Literature: sasay to zorgot
Nor are we in a position to determine who the author of the Yajnavalkya-smriti was. In the work itself (HI. 110) the author claims to have received the glimpse of an Aranyaka and composed the Yogashastra . In the introductory portion of the ...
Mohan Lal, 1992
10
Some Aspects of Ancient Indian Culture
with the fact that the Devala-smriti speaks of Mlechchha-sabha in one place and enjoins expiation on Hindus who have touched or remained together for a long time with the Mlechchhas in such an assembly. We shall not therefore be far from  ...
D. R. Bhandarkar, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SMRITI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme smriti est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trouble for HRD Minister Smriti Irani: Delhi court to hear complaint …
In fresh trouble for HRD Minister Smriti Irani, a Delhi court on Wednesday took cognizance of a complaint filed against her for allegedly giving false information ... «Firstpost, juin 15»
2
New Controversy Over Yoga in Schools, Not Compulsory, Says …
New Delhi: Yoga education will be introduced in all central government schools for classes 6 to 10, Education Minister Smriti Irani said today. Reacting swiftly to ... «NDTV, juin 15»
3
Aaj Tak faces criticism after 'sexist' question posed to HRD Minister …
Smriti Irani alleged that she was asked a sexist question. AFP. Smriti Irani was addressing students of Delhi University on the challenges faced by the education ... «Firstpost, juin 15»
4
Controversies occur because I challenge status quo: Smriti Irani
HRD Minister Smriti Irani, who has been dogged by controversies, on Saturday said this was happening as she was a "straight-talker" who challenged the ... «Hindustan Times, mai 15»
5
After Smriti Irani's Offensive in Amethi, Priyanka Gandhi Vadra's …
Amethi: Union education minister Smriti Irani encountered some return Gandhi fire today. Not from Congress vice-president Rahul Gandhi, who she has been ... «NDTV, mai 15»
6
Smriti Irani discusses educational consortium, mutual recognition of …
Beijing: Human Resource Development Minister Smriti Irani, on her maiden visit to China, broached the idea of establishing a consortium of higher educational ... «Firstpost, mai 15»
7
Smriti Irani: I am not a political Cinderella waiting to be rescued
Union HRD Minister Smriti Irani is a politician who is never far away from headlines or controversy. The BJP leader spoke to Headlines Today's Rajdeep ... «India Today, mai 15»
8
Smriti Irani defends FYUP scrapping, rejects 'saffronisation' charge
New Delhi: HRD Minister Smriti Irani on Monday made a strong defence of controversial decisions like scrapping of the FYUP and asking IITs to seek her ... «Firstpost, avril 15»
9
Critique Smriti Irani, But Lose the Sexism
Bhabhiji refers to Smriti Irani in the most sexist and derogatory way. I have been a critic of Smriti Irani myself, and wrote a column on this very platform asking her ... «NDTV, avril 15»
10
Dear Smriti Irani, stonewalling Arnab Goswami is not a good defence
Union Minister for Human Resources Development Smriti Irani had a simple explanation for why there are so many reports against her in the media; she makes ... «Firstpost, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Smriti [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/smriti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z