Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tahiti" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAHITI EN ANGLAIS

Tahiti  [təˈhiːtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAHITI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tahiti est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TAHITI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Tahiti» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Tahiti

Tahiti

Tahiti

Tahiti est la plus grande île du groupe Windward de la Polynésie française, située dans l'archipel des îles de la société dans le sud de l'océan Pacifique. C'est le centre économique, culturel et politique de la Polynésie française. L'île a été formée d'une activité volcanique et est haute et montagneuse avec les récifs coralliens environnants. La population est de 183 645 habitants, ce qui en fait l'île la plus peuplée de la Polynésie française et représente 68,5% de sa population totale. Tahiti était autrefois connu comme Otaheite. La capitale, Papeete, est située sur la côte nord-ouest avec le seul aéroport international de la région, l'aéroport international de Faa'a, situé à 5 km du centre-ville. Tahiti a d'abord été installé par les Polynésiens entre 300 et 800 CE. Ils représentent environ 70% de la population de l'île et le reste est composé d'Européens, de Chinois et de Patrimoine Mixte. L'île a été proclamée colonie de France en 1880, mais ce n'est qu'en 1946 que les Tahitiens indigènes ont été légalement autorisés à être citoyens français. Le français est la seule langue officielle, bien que la langue tahitienne soit largement parlée. Tahiti is the largest island in the Windward group of French Polynesia, located in the archipelago of the Society Islands in the southern Pacific Ocean. It is the economic, cultural and political centre of French Polynesia. The island was formed from volcanic activity and is high and mountainous with surrounding coral reefs. The population is 183,645 inhabitants, making it the most populous island of French Polynesia and accounting for 68.5% of its total population. Tahiti was formerly known as Otaheite. The capital, Papeete, is located on the northwest coast with the only international airport in the region, Faa'a International Airport, situated 5 km from the town centre. Tahiti was originally settled by Polynesians between 300 and 800 CE. They comprise about 70% of the island's population with the rest made up of Europeans, Chinese and those of mixed heritage. The island was proclaimed a colony of France in 1880 although it was not until 1946 that the indigenous Tahitians were legally authorised to be French citizens. French is the only official language although the Tahitian language is widely spoken.

définition de Tahiti dans le dictionnaire anglais

La définition de Tahiti dans le dictionnaire est une île du Pacifique Sud, dans le groupe Windward des îles de la Société: l'île la plus grande et la plus importante de Polynésie française; est devenu un protectorat français en 1842 et une colonie en 1880. Capitale: Papeete. Pop: 169 674. Superficie: 1005 km2.

The definition of Tahiti in the dictionary is an island in the S Pacific, in the Windward group of the Society Islands: the largest and most important island in French Polynesia; became a French protectorate in 1842 and a colony in 1880. Capital: Papeete. Pop: 169 674. Area: 1005 sq km.

Cliquez pour voir la définition originale de «Tahiti» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TAHITI


Beatty
ˈbiːtɪ
beaty
ˈbiːtɪ
Cavite
kəˈviːtɪ
conceity
kənˈsiːtɪ
Ekiti
ɛˈkiːtɪ
entreaty
ɪnˈtriːtɪ
meaty
ˈmiːtɪ
Nefertiti
ˌnɛfəˈtiːtɪ
Nofretete
ˌnɒfrɛˈtiːtɪ
Papeete
ˌpɑːpɪˈiːtɪ
peaty
ˈpiːtɪ
pentiti
penˈtiːtɪ
rete
ˈriːtɪ
sheety
ˈʃiːtɪ
sleety
ˈsliːtɪ
streety
ˈstriːtɪ
sweetie
ˈswiːtɪ
treaty
ˈtriːtɪ
wheaty
ˈwiːtɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TAHITI

Tagore
taguan
Tagus
taha
tahina
tahini
Tahitian
Tahltan
Tahoe
tahr
Tahrir Square
tahsil
tahsildar
Tai
taiaha
Taichung

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TAHITI

buriti
cubiti
graffiti
Haiti
inverse graffiti
Koweiti
Kuwaiti
miriti
ouistiti
propositi
samiti
seniti
sgraffiti
shiviti
smriti
tiriti
titi
wapiti
wistiti
ziti

Synonymes et antonymes de Tahiti dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TAHITI»

Tahiti tahiti soccer confederations flights vacations history continent hotels kpop largest island windward group french polynesia located archipelago society islands southern pacific ocean economic cultural political tourisme official site tourism wealth information bora moorea every other this south paradise well cruise vacation travel honeymoon guide that includes subjects such arts environment cuisine culture news maps accommodation ultimate best value resorts packages airfares plus australia zealand france wikitravel open source featuring date attractions restaurants nightlife tips more reliable advice things airline company service europe united states lonely planet website holidays intercontinental resort east hours away auckland eastern australian hotel meridien luxury overwater villas organizer

Traducteur en ligne avec la traduction de Tahiti à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAHITI

Découvrez la traduction de Tahiti dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tahiti dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tahiti» en anglais.

Traducteur Français - chinois

塔希提
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tahití
570 millions de locuteurs

anglais

Tahiti
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताहिती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تَاهِيتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Таити
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Taiti
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাহিতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tahiti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tahiti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tahiti
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タヒチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타히티 섬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tahiti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tahiti
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாஹிதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ताहिती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tahiti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tahiti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tahiti
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Таїті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tahiti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ταϊτή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tahiti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tahiti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tahiti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tahiti

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAHITI»

Le terme «Tahiti» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.429 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tahiti» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tahiti
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tahiti».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TAHITI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tahiti» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tahiti» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tahiti en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TAHITI»

Citations et phrases célèbres avec le mot Tahiti.
1
Jacques Barzun
Of course, clothing fashions have always been impractical, except in Tahiti.
2
Arthur Erickson
Tahiti has been spoiled for many years, but Bali is one of the few cultures with origins in one of the great ancient cultures which is still alive.
3
Dexter Fletcher
Spending time on 18th-century ships in Tahiti when I was 17 was quite unusual.
4
Diane Sawyer
Sometimes I forget some of the things I've done. I recently recalled that after Watergate I went away by myself to Tahiti for a month, moving from island to island. That was a point in my life where I didn't know what was next.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TAHITI»

Découvrez l'usage de Tahiti dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tahiti et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tahiti Beyond the Postcard: Power, Place, and Everyday Life ...
This book brings into dialogue the perspectives on place of both Tahitians and Europeans. Miriam Kahn is professor of anthropology at the University of Washington and author of Always Hungry, Never Greedy.
Miriam Kahn, 2011
2
Tahiti: Including the Cook Islands
Explore the volcanic peaks of the Marquesas or shop in Papeete's vibrant marketplace. All the essentials to discovering this tropical paradise are presented in an easy-to-use format. Photos & illustrations. Maps.
David Stanley, 2003
3
Tahiti: Polynesians Peasants and Proletariats
These are responsible for Tahiti's evolution from a subsistence oriented peasant life to a life based increasingly on cash crops and wage labor.
Ben R. Finney, 2007
4
Tahiti and French Polynesia
Helping travelers go beyond the beach, this updated edition offers plenty of cultural and outdoor activities. Contains a comprehensive surfing guide and a dedicated diving chapter. color photos, 69 maps.
Celeste Brash, Jean-Bernard Carillet, 2009
5
Gauguin, Tahiti
" Gauguin Tahiti, the first major retrospective of the artist's work in fifteen years, offers an in-depth study of the fabled Polynesian years that have so defined our image of the painter.
George T. M. Schackelford, Claire Frèches-Thory, 2004
6
Frommer's Tahiti and French Polynesia
Air Tahiti Nui (& 877/824-4846; www.airtahitinui-usa.com), French Polynesia's award-winning national airline, has more flights—all on relatively new Airbus planes— to and from Tahiti than any other airline. Some of Air Tahiti Nui's flights ...
Bill Goodwin, 2010
7
Tahiti - Isle of Dreams
Obscure Press are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.Keywords: English Keywords 1900s Language English Artwork
Rebert Keable, 2006
8
Noa Noa: The Tahiti Journal of Paul Gauguin
In 1894, Paul Gauguin left what he considered to be a culturally bereft Europe to live an unfettered life in a tropical paradiseTahiti.
Paul Gauguin, John Miller, 2005
9
Pacific Romanticism: Tahiti and the European Imagination
Provides a detailed description of European explorers' accounts of Tahiti in 1768 and shows that the romanticism surrounding that time was a result of the French people's misunderstanding of Tahitians' behavior.
Alexander H. Bolyanatz, 2004
10
Matisse in Tahiti
The trip had a profound and lasting influence on his work, particularly the late gouache cut-outs; this book gives the reader an intensely personal insight into the mind of Matisse in Tahiti.
Paule Laudon, Henri Matisse, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAHITI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tahiti est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Surfer celebrates remarkable escape from huge wipeout in Tahiti
A Hawaiian surfer has been celebrating a dramatic escape from a huge wipeout in Tahiti. Niccolo Porcella​ was picked up by the giant wave at Teahupoo​ ... «The Guardian, juil 15»
2
Video of James O'Brien riding giant Tahiti wave after setting himself …
That's exactly what surfing pro Jamie O'Brien managed to pull off in this incredible video of him taking on a giant breaker at Teahupo'o in Tahiti having had his ... «Daily Mail, juil 15»
3
Portuguese spirit wins through as Tahiti make history
Portugal and Tahiti will contest the deciding game of the FIFA Beach Soccer World Cup after two unforgettable semi-finals, with the hosts defeating two-time ... «FIFA.com, juil 15»
4
Tahiti see off Russia to top group
Tahiti surprised reigning FIFA Beach Soccer World Cup champions Russia with a 7-6 win which saw them top Group D. In a topsy-turvy game that saw its fair ... «FIFA.com, juil 15»
5
Pacific Games 2015: Papua New Guinea women beat world …
Papua New Guinea has beaten world champions Tahiti, claiming the title in the women's V12 500m va'a event at the 2015 Pacific Games in Port Moresby. «ABC Online, juil 15»
6
Micronesia hammered 46-0 by Vanuatu at Pacific Games after Fiji …
Micronesia, making its first appearance at an Oceania Football Confederation (OFC) tournament, was also beaten 30-0 by Tahiti and 38-0 by Fiji at the Pacific ... «ABC Online, juil 15»
7
Tahiti: Top yachtsman missing after dive
The Papeete rescue centre in Tahiti said 49-year-old Bourgnon, who twice won the prestigious Route du Rhum transatlantic race, was diving on his own. «The National, juin 15»
8
Detroit Zoo sends 100 endangered snails back to Tahiti to restore …
One hundred endangered snails are on their way to Tahiti to restore a species that ... which were introduced to Tahiti and other south Pacific islands in 1967 as a ... «Crain's Detroit Business, mai 15»
9
Tahiti FA chief Reynald Temarii banned for eight years for accepting …
The general director of the Tahiti Football Association has been banned from the game for eight years for accepting more than €300,000 (£216,730.20) from ... «Daily Mail, mai 15»
10
Benedict Cumberbatch & Sophie Hunter escape for “romantic …
But, it seems Benedict Cumberbatch didn't have chance to feel down about his loss as he knew he and Sophie would be jetting off to Tahiti to start their romantic ... «Unreality TV, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tahiti [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tahiti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z