Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "social" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SOCIAL

From Latin sociālis companionable, from socius a comrade.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SOCIAL EN ANGLAIS

social  [ˈsəʊʃəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOCIAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Social peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SOCIAL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «social» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Social

Social

Le terme social se réfère à une caractéristique des organismes vivants appliquée aux populations d'êtres humains et d'autres animaux. Il se réfère toujours à l'interaction des organismes avec d'autres organismes et à leur coexistence collective, qu'ils soient conscients ou non, et indépendamment du fait que l'interaction soit volontaire ou involontaire. The term social refers to a characteristic of living organisms as applied to populations of humans and other animals. It always refers to the interaction of organisms with other organisms and to their collective co-existence, irrespective of whether they are aware of it or not, and irrespective of whether the interaction is voluntary or involuntary.

définition de social dans le dictionnaire anglais

La première définition de social dans le dictionnaire est de vivre ou de préférer vivre dans une communauté plutôt que seul. Une autre définition du terme social désigne ou se rapporte à la société humaine ou à l'une de ses subdivisions. Le social est aussi lié à, ou caractéristique de, l'expérience, le comportement et l'interaction des personnes formant des groupes.

The first definition of social in the dictionary is living or preferring to live in a community rather than alone. Other definition of social is denoting or relating to human society or any of its subdivisions. Social is also of, relating to, or characteristic of the experience, behaviour, and interaction of persons forming groups.

Cliquez pour voir la définition originale de «social» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SOCIAL


antisocial
ˌæntɪˈsəʊʃəl
asocial
eɪˈsəʊʃəl
biosocial
ˌbaɪəʊˈsəʊʃəl
bushel
ˈbʊʃəl
dystocial
dɪsˈtəʊʃəl
eusocial
juːˈsəʊʃəl
heterosocial
ˌhɛtərəʊˈsəʊʃəl
homosocial
ˌhəʊməʊˈsəʊʃəl
nonsocial
ˌnɒnˈsəʊʃəl
praecocial
priːˈkəʊʃəl
precocial
prɪˈkəʊʃəl
prosocial
prəʊˈsəʊʃəl
psychosocial
ˌsaɪkəʊˈsəʊʃəl
subsocial
sʌbˈsəʊʃəl
unsocial
ʌnˈsəʊʃəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SOCIAL

sociably
social accounting
social administration
Social and Liberal Democratic Party
Social and Liberal Democrats
social anthropologist
social anthropology
social assistance
social benefits
social capital
Social Chapter
Social Charter
social circle
social climber
social climbing
social club
social column
social compact
social conscience
social contract

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SOCIAL

artificial
beneficial
crucial
dissocial
especial
extra-special
facial
fecial
financial
glacial
interracial
judicial
maxillofacial
noncommercial
official
provincial
racial
special
superficial
unofficial

Synonymes et antonymes de social dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SOCIAL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «social» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de social

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOCIAL»

social bash collective common communal community companionable friendly function gathering general together gregarious group interactional neighbourly organized party public reception sociable societal castle pines club lainey show talk network hookah term united states security administration check your social statement change address manage calculate benefits based actual earnings record more from merriam webster relating involving activities which people spend time talking each doing enjoyable things liking rockstar games there currently scheduled events stay tuned newswire event announcements define pertaining

Traducteur en ligne avec la traduction de social à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOCIAL

Découvrez la traduction de social dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de social dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «social» en anglais.

Traducteur Français - chinois

社会的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

social
570 millions de locuteurs

anglais

social
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामाजिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اجْتِمَاعِيّ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

социальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

social
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামাজিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

social
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sosial
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sozial
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

社会の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사회적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sosial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có tính tập thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமூக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामाजिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sosyal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sociale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

społeczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

соціальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

social
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοινωνικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sosiale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

social
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sosial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de social

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOCIAL»

Le terme «social» est habituellement très utilisé et occupe la place 520 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «social» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de social
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «social».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOCIAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «social» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «social» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot social en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SOCIAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot social.
1
Bryan Adams
If your music is great, you will have fans, not because you have spent time chatting on social media.
2
George Matthew Adams
What you think means more than anything else in your life. More than what you earn, more than where you live, more than your social position, and more than what anyone else may think about you.
3
Raymond Arroyo
Whether via social media or in person, building your relationships is a long-term process, and the ultimate goal is to strengthen your network one person at a time.
4
Michelle Bachelet
Chile has done a lot to rid itself of poverty, especially extreme poverty, since the return to democracy. But we still have a ways to go toward greater equity. This country does not have a neoliberal economic model anymore. We have put in place a lot of policies that will ensure that economic growth goes hand in hand with social justice.
5
Michael Bennet
Social networking websites like Facebook, Twitter, and Tumblr provide an unparalleled ability for people to stay connected in new and unique ways.
6
Anita Borg
If women want to ensure themselves a meaningful place in the future, they need to be among those determining how the technology will be used. They need to be among those deciding whether it will be the great leveler or simply serve to worsen social divisions.
7
Kate Bosworth
I wasn't a social butterfly at all.
8
Brendon Burchard
Even if you overcome a tremendous challenge and feel the personal victory, it's simply not powerful enough. It may activate your left brain, which says, 'I have achieved,' but it will not activate your more social right brain, which desperately desires to say, 'Look, Ma, I did it!'
9
David Byrne
Do creative, social, and civic attitudes change depending on where we live? Yes, I think so.
10
Peter Coyote
We spend all this energy keeping our lives normal and safe and predictable, and the result is that our approved cultural safety valve is the movies. So in films, anyway, the hero is obliged to represent the continuance of social values and institutions, and his permission to act is much more seriously limited than the villain's.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOCIAL»

Découvrez l'usage de social dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec social et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Why Social Justice Matters
" Brian Barry exposes the shoddy logic and distortion of reality that underpins this ideology.
Brian Barry, 2005
2
The Social Media Marketing Book
Either him or Brad Pitt. But Dan's smarter. This book is why I say that."--Chris Brogan, President of New Marketing Labs "This book demonstrates a beginning to the endless possibilities of the Social Web.
Dan Zarrella, 2009
3
Modern Social Imaginaries
DIVAn accounting of the varying forms of social imaginary that have underpinned the rise of Western modernity./div "Charles Taylor presents a fundamental challenge to neoliberal apologists for the new world order--but not only to them.
Charles Taylor, 2004
4
Ethical and Social Perspectives on Situational Crime Prevention
Situational crime prevention has drawn increasing interest in recent years, yet the debate has looked mainly at whether it 'works' to prevent crime.
Andrew Von Hirsch, David Garland, Alison Wakefield, 2000
5
Language and Social Relations
Provides a way of accounting for the relationship between language and a variety of social phenomena.
Asif Agha, 2007
6
The Social Life of Information
We've become so focused on where we think weoughtto be-a place where technology empowers individuals and obliterates social organizations-that we often fail to see where we're really going.The Social Life of Informationshows us how to look ...
John Seely Brown, Paul Duguid, 2002
7
The Sources of Social Power: The Rise of Classes and ...
Volume 2.
Michael Mann, 1993
8
Building Social Business: The New Kind of Capitalism That ...
In this book, Yunus shows how social business has gone from being a theory to an inspiring practice, adopted by leading corporations, entrepreneurs, and social activists across Asia, South America, Europe and the US. He demonstrates how ...
Muhammad Yunus, 2010
9
An Introduction to Models in the Social Sciences
The book describes models of individual choice, exchange, adaptation, and diffusion. Throughout, student participation in analytical thinking is encouraged. Originally published in 1975 by HarperCollins Publishers.
Charles A. Lave, James G. March, 1993
10
Designing for the Social Web
Inside, you’ll discover: • The real reasons why people participate online and the psychology behind them • The Usage Lifecycle—or how people use your web application over time • How to get people past that trickiest of hurdles: ...
Joshua Porter, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOCIAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme social est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Social Security Disability Benefits Face Cuts in 2016, Trustees Say
WASHINGTON — Eleven million people face a deep, abrupt cut in disability insurance benefits in late 2016 if Congress fails to replenish Social Security's ... «New York Times, juil 15»
2
Government hack exposed 21 million Social Security numbers
WASHINGTON -- Hackers stole Social Security numbers, health histories and other highly sensitive data from more than 21 million people, the Obama ... «San Jose Mercury News, juil 15»
3
Snap! White House Lifts Ban on Photos, Social Media During Tours
For the first time in 40 years, visitors to the White House can take pictures and use social media during public tours of "the nation's house." But they'll still have to ... «NBCNews.com, juil 15»
4
Social Security Numbers Of Every Federal Employee Stolen In Data …
WASHINGTON (AP) — Hackers stole personnel data and Social Security numbers for every federal employee, a government worker union said Thursday, ... «Huffington Post, juin 15»
5
How to Profit From a Spouse's Social Security Benefits—Even After …
A big surprise about Social Security for many people is the payoff they can get by claiming benefits based on their spouse's earnings. But a bigger surprise is in ... «TIME, juin 15»
6
Should you delay Social Security payout?
Social Security is the central thread running through America's social safety net. The program that supports older Americans, disabled workers and their families ... «USA TODAY, mai 15»
7
Christie Calls For Social Security Cuts
Chris Christie moved to depict himself as the fiscal truth-teller of the Republican presidential field Tuesday by calling for scaled back Social Security benefits for ... «Wall Street Journal, avril 15»
8
Zombie Social Security numbers threaten agency
But a new report from the Social Security Administration's inspector general outlining the millions of Social Security numbers affiliated with Americans past a ... «CNN, mars 15»
9
Why you shouldn't give your doctor your Social Security number
Then you come to a space for your Social Security number. Should you fill in those precious nine digits? If it's your doctor or hospital asking, the answer is “No! «ConsumerReports.org, févr 15»
10
Has Social Media Killed Fidel Castro Again?
It wouldn't be the first time that social media “killed” the iconic Cuban leader during the past seven years, since El Comandante retired from office in 2008 and ... «Daily Beast, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Social [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/social>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z