Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sonties" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SONTIES EN ANGLAIS

sonties  [ˈsɒntɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SONTIES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sonties est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SONTIES EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sonties» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sonties dans le dictionnaire anglais

La définition de shanties dans le dictionnaire est un serment shakespearien.

The definition of sonties in the dictionary is a Shakespearian oath.


Cliquez pour voir la définition originale de «sonties» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SONTIES


amenities
əˈmiːnɪtɪz
bounties
ˈbaʊntɪz
capabilities
ˌkeɪpəˈbɪlɪtɪz
celebrities
sɪˈlebrɪtɪz
communities
kəˈmjuːnɪtɪz
difficulties
ˈdɪfɪkəltɪz
duties
ˈdjuːtɪz
facilities
fəˈsɪlɪtɪz
humanities
hjuːˈmænɪtɪz
minorities
maɪˈnɒrɪtɪz
nineties
ˈnaɪntɪz
panties
ˈpæntɪz
properties
ˈprɒpətɪz
punties
ˈpʌntɪz
seventies
ˈsɛvəntɪz
sovereignties
ˈsɒvrɪntɪz
suzerainties
ˈsuːzərəntɪz
twenties
ˈtwentɪz
uncertainties
ʌnˈsɜːtəntɪz
universities
ˌjuːnɪˈvɜːsɪtɪz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SONTIES

sonoluminescence
sonometer
Sonora
sonorant
sonority
sonorous
sonorously
sonorousness
sonovox
sons of bitches
Sons of Freedom
sons of guns
sons-in-law
sonship
sonsie
sonsier
sonsiest
sonsy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SONTIES

activities
certainties
chanties
cities
counties
dainties
guaranties
Home Counties
Mounties
opportunities
parties
perenties
plenties
Roaring Twenties
shanties
shinties
Six Counties
twenty-six counties
vice-counties
warranties

Synonymes et antonymes de sonties dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SONTIES»

sonties sonties probably from saintes saints sanctities used oath webster revised unabridged published merriam define with pronunciation look collins always french german spanish italian your search found usage examples trends word frequency ˈsɒntɪz babylon language idioms slang dictionaries glossaries rhymezone definitions were onelook context shakespeare work encyclopedia provided wordnet lexical database computing legal medical dream meaning thinkexist words that include click first link below directly page where finder anagrams start created presented includes browser morphological datasegment multiple meanings detailed information starting what urban someone looks

Traducteur en ligne avec la traduction de sonties à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SONTIES

Découvrez la traduction de sonties dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sonties dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sonties» en anglais.

Traducteur Français - chinois

sonties
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sonties
570 millions de locuteurs

anglais

sonties
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sonties
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sonties
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sonties
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sonties
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sonties
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sonties
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sonties
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sonties
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sonties
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sonties
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sonties
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sonties
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sonties
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संतती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sonties
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sonties
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sonties
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sonties
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sonties
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sonties
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sonties
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sonties
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sonties
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sonties

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SONTIES»

Le terme «sonties» est très peu utilisé et occupe la place 151.299 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sonties» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sonties
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sonties».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SONTIES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sonties» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sonties» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sonties en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SONTIES»

Découvrez l'usage de sonties dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sonties et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The works of William Shakespeare
By God's sonties,d 't will be a hard way to hit. Can you tell me whether one Launcelot, that dwells with him, dwell with him, or no? Laun. Talk you of young master Launcelot? — Mark me now — [aside] — now will I raise the waters. — Talk you ...
William Shakespeare, Howard Staunton, 1869
2
Kaufmann Von Venedig
By God's sonties, 12) t'will be a hard way to hit. Gan ou tell me whether one Launcelot, that dwells with iim, dwell with him, or no? Laun. Talk you of young master Launcelot? - Mark me now; [aside] now will I raise the waters: - Talk you of young ...
William Shakespeare, J. Eckenstein, D'Aubért, 1836
3
Shakespeare's Merchant of Venice: der Kaufmann von Venedig ...
By God's sonties, 12) t'will be a hard way to hit. Can you tell me whether one Launcelot, that dwells with him, dwell with him, or no? Laun. Talk you of young master Launcelot ? — Mark me now; [aside] now will I raise the waters: — Talk you of ...
William Shakespeare, J. Eckenstein, 1836
4
The Comedy of the Merchant of Venice ... With the Notes and ...
By God's sonties,1 'twill be a hard way to hit. Can you tell me whether one Launcelot, I Turn up on your right hand, 8m] This arch and erplexed direction to puzzle the enquirer, seems to imitate that of Syrus to Demea, in the Brothers of Terence ...
William Shakespeare, Isaac Ambrose ECCLES, 1805
5
A Glossary; Or Collection of Words, Phrases, Names and ...
SONTIES. A corruption, perhaps, of santes, for saints. Thus God's-sonties, was God's saints. Santé and sanctity have been proposed, but apparently with less probability. By God's sonties, 'twill be a hard wa to hit. er. Venice, ii, 2. of younger  ...
Robert Nares, James-Orchard Halliwell, Thomas II Wright, 1859
6
Shakespeare's Comedies, Histories, Tragedies, and Poems
By God's sonties s, 'twill be a hard way to hit. Can you tell me whether one Launcelot, that dwells with him, dwell with him, or no ? Lawn. Talk you of young master Launcelot? — [Aside.-] Mark me now ; now will I raise the waters. — [To him.] ...
William Shakespeare, John Payne Collier, 1858
7
The Comedy of the Merchant of Venice ...
By God's sonties, * 'twill be a hard way to hit. Can you tell me whether one Launce- lot, 1 Turn up on your right hand, lfc.] This arch and perplexed direction to puzzle the enquirer, seems to imitate that of Syrus to Demea, in the Brothers of  ...
William Shakespeare, Ambrose Eccles, 1805
8
Much ado about nothing. Love's labour's lost. Midsummer ...
By God's sonties 8, 'twill be a hard way to hit. Can you tell me whether one Launcelot, that dwells with him, dwell with him, or no ? . Laun. Talk you of young master Launcelot ?—[Aside.] Mark me now; now will I raise the waters.—[ To him] Talk ...
William Shakespeare, John Payne Collier, 1858
9
A Glossary: Or, Collection of Words, Phrases, Names, and ...
Hen. V. iv. 2. SONTIES. A corruption, perhaps, of sanies, for saints. Thus God's- sonties, was God's saints. Saute and sanctity have been proposed, but apparently with less probability. By God's lOHtiet, 'twill be a hard way to hit. Mer. Venice, ii.
Robert Nares, 1822
10
Shakspeare's himself again; or the language of the poet asserted
B. Gob. By God's sonties, 'twill be a hard way to hit God's sonties, I know not exactly of what oath this is a corruption. I meet with God's tanty in Decker's Honest Whore, 1035. Again, in The longer thou livest the more 'Fool I hou art, a comedy, bl, ...
Andrew Becket, 1815

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sonties [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sonties>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z