Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Soong" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOONG EN ANGLAIS

Soong  [sʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOONG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Soong est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOONG EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Soong» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Chanson (nom de famille chinois)

Song (Chinese surname)

Song est la translittération pinyin du nom de famille chinois 宋. Il est translittéré comme Sung dans Wade-Giles, et Soong est aussi une translittération commune. En plus d'être un nom de famille commun, c'est aussi le nom d'une dynastie chinoise, la dynastie des Song, écrite avec le même personnage. Le premier enregistrement écrit du personnage Song a été trouvé sur les os de l'oracle de la dynastie Shang. L'origine du personnage peut être datée à un moment antérieur. Fondamentalement, le personnage est resté pratiquement inchangé depuis près de 4000 ans. L'étymologie du personnage peut être retracée jusqu'à la représentation abstraite d'un symbole totem. Avec le radical extérieur dénotant la préciosité et le caractère intérieur représentant les arbres ou les bois, le caractère entier signifie littéralement «bois sacré» ou «arbre précieux», peut-être un symbole totem de la fin du Néolithique et de l'âge du bronze. Dans les enregistrements écrits de l'histoire chinoise, la première fois que le personnage Song était utilisé comme nom de famille apparaissait au début de la dynastie Zhou. L'un des enfants du dernier empereur de la dynastie Shang, Weizi Qi, était un duc nommé Song. Song is the pinyin transliteration of the Chinese family name 宋. It is transliterated as Sung in Wade-Giles, and Soong is also a common transliteration. In addition to being a common surname, it is also the name of a Chinese dynasty, the Song Dynasty, written with the same character. The first written record of the character Song was found on the oracle bones of the Shang dynasty. The origin of the character can possibly be dated to an even earlier time. Structurally, the character has remained virtually unchanged for nearly 4000 years. The etymology of the character can possibly be traced back to the abstract representation of a totem symbol. With the outer radical denoting preciousness, and the inner character representing trees or woods, the entire character literally means "holy wood" or "treasured tree", possibly a totem symbol from the late Neolithic and Bronze Age. In the written records of Chinese history, the first time the character Song was used as a surname appeared in the early stage of the Zhou dynasty. One of the children of the last emperor of Shang dynasty, Weizi Qi -, was a duke named Song.

définition de Soong dans le dictionnaire anglais

La définition de Soong dans le dictionnaire est une famille chinoise influente, notamment Soong Ch'ing-ling, qui a épousé Sun Yat-sen et est devenu vice-président de la République populaire de Chine; et Soong Mei-ling, qui a épousé Chiang Kai-shek.

The definition of Soong in the dictionary is an influential Chinese family, notably Soong Ch'ing-ling, who married Sun Yat-sen and became a vice-chairman of the People's Republic of China ; and Soong Mei-ling, who married Chiang Kai-shek.

Cliquez pour voir la définition originale de «Soong» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SOONG

Sontag
sonties
Soo Canals
Soochow
sooey
soogee
sook
sool
soon
sooner
sooner or later
Sooner State

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SOONG

along
among
belong
boong
dong
foo yoong
for a song
gong
Guangdong
hong
Hong Kong
in the wrong
long
mong
so long
song
strong
thong
tong
wrong

Synonymes et antonymes de Soong dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOONG»

Soong soong charlie sophie thai dynasty sisters wilma star trek enterprise song pinyin transliteration chinese family name transliterated sung wade giles also common addition being surname written with noonian memory alpha wiki doctor sometimes listed noonien nicknamed often wrong federation leading cyberneticists during badminton academy plan your schedules early confirm place highly acclaimed summer camps registration open earth robotics scientists studied graves slipped into obscurity century after failing wesleyan college story well known present generation last three lived

Traducteur en ligne avec la traduction de Soong à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOONG

Découvrez la traduction de Soong dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Soong dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Soong» en anglais.

Traducteur Français - chinois

宋楚瑜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Soong
570 millions de locuteurs

anglais

Soong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сун
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Soong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Soong থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Soong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Soong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Soong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Soong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Soong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Soong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Soong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Soong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Soong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сун
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Soong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Soong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Soong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Soong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Soong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Soong

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOONG»

Le terme «Soong» est communément utilisé et occupe la place 68.893 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Soong» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Soong
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Soong».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOONG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Soong» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Soong» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Soong en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOONG»

Découvrez l'usage de Soong dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Soong et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Soong Sisters
As told with wit and verve by Emily Hahn, a remarkable woman in her own right, the biography of the Soong Sisters tells the story of China through both world wars.
Emily Hahn, 2014
2
Many Colors: Cultural Intelligence for a Changing Church
Without guilt trips or browbeating, the book will spur individuals, churches, and parachurch ministries toward more effectively bearing witness to the gospel of Jesus Christ, the Good News for people of every racial and cultural background.
Soong-Chan Rah, 2010
3
Fundamentals of Probability and Statistics for Engineers
This title has been prepared very much with students and their needs in mind.
T. T. Soong, 2004
4
The Next Evangelicalism: Freeing the Church from Western ...
In this book professor and pastor Soong-Chan Rah calls the North American church to escape its captivity to Western cultural trappings and to embrace a new evangelicalism that is diverse and multiethnic.
Soong-Chan Rah, 2009
5
The China Mystique: Pearl S. Buck, Anna May Wong, Mayling ...
"The China Mystique "illustrates how each of these women encountered the possibilities as well as the limitations of transnational status in attempting to shape her own opportunities.
Karen J. Leong, 2005
6
Chinese Paper Folding for Beginners
Presents an introduction to the art of Chinese paper folding, and contains illustrated instructions for a variety of projects, arranged progressively from simple to advanced.
Maying Soong, 2002
7
Soong Dynasty
A behind-the-scenes account of the Soong family, whose wealth and power dominated China and American policy toward Asia for over a half century Descendants of a Chinese runaway who grew to in America under the protection of the Methodist ...
Sterling Seagrave, 1986
8
LIFE
Charlie Jones Soong, father of tin- Mei-ling ("Beautiful Youth") Soong, AMlBf (" Loving Youth"), eldest sis- Ching-Mng ("Happy Youth"), Tse- T. V. Soong, Tse- an's brother, is great Soong dynasty, worked his Charlie Jones's daughter and Tse- ...
9
中國婦女傳記詞典
Lily Xiao Hong Lee, A. D. Stefanowska, Sue Wiles. Soong Ailing Soong Ailing [ Song Ailing], 1890–1973, was the eldest sister of Song Qingling (q.v.) and Soong Mayling (q.v.). Soong Ailing married H.H. Kung (Kong Xiangxi [K'ung Hsiang-hsi],  ...
Lily Xiao Hong Lee, A. D. Stefanowska, Sue Wiles, 2003
10
The Last Empress: Madame Chiang Kai-Shek and the Birth of ...
Before leaving China, Chiang gave an interview to George Sokolsky, saying he had come to Shanghai “to arrange, if possible, for my marriage with Miss Soong Mayling.” When asked about the lady who had left for America, he dodged ...
Hannah Pakkula, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOONG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Soong est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Legislative hopefuls eager to use Soong photos
PFP Deputy Secretary-General Liu Wen-hsiung (劉文雄), who is running for a legislative seat in Keelung, said he had a photo shoot with Soong two weeks ago ... «Taipei Times, juil 15»
2
Soong, the possible 4th presidential contender: PFP
TAIPEI, Taiwan -- People First Party (PFP, 親民黨) Deputy Secretary-General Liu Wen-hsiung (劉文雄) yesterday remarked that PFP chief James Soong's ... «China Post, juil 15»
3
Inside China: James Soong shakes up Taiwan presidential election …
James Soong displayed his ability to jolt the political landscape by announcing that he just might jump into Taiwan's crucial 2016 presidential race. (Associated ... «Washington Times, juil 15»
4
Soong awaits KMT move in candidacy decision
Soong told a radio program that he would watch closely to see whether the KMT changes its candidate or adjust its policies, adding that his comments were not ... «Taipei Times, juin 15»
5
K'ung Auction Recalls Soong Sisters' Legacy
“One loved money, one loved power, one loved China,” is the oft-repeated saying about the Soong sisters, an American-educated trio who captivated China in ... «Barron's, mai 15»
6
Will racial discrimination extend beyond 2020? — Kua Kia Soong
MAY 23 — Prime Minister Datuk Seri Najib Razak could have carved out a name for himself in Malaysian history as a great reformer if he had unveiled an 11th ... «Malay Mail Online, mai 15»
7
Soong sisters' jewellery and art heirlooms to be auctioned in Hong …
Sek says Soong Ai-ling loved jewellery and her wealthy husband was able to fund her expensive interest, while her two other sisters focused on helping their ... «South China Morning Post, mai 15»
8
James Soong hints at KMT-PFP coalition in 2016
In regard to the 2016 presidential election, Soong said the KMT will determine its candidate soon, and "if it is the right candidate [from the KMT], we [the PFP and ... «WantChinaTimes, mai 15»
9
Soong Ching-ling's testament to close friend Ernest Tang
In 1975, in the later years of the Cultural Revolution and 50 years after her husband's death, Soong Ching-ling, the widow of the Republic of China's founding ... «WantChinaTimes, avril 15»
10
James Soong to reveal 2016 plans by summer
TAIPEI, Taiwan -- James Soong (宋楚瑜), founder of the People First Party, said yesterday that he will make his intentions concerning the 2016 presidential ... «China Post, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Soong [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/soong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z