Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sous-vide" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SOUS-VIDE

French, literally: under vacuum.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SOUS-VIDE EN ANGLAIS

sous-vide  [ˌsuːˈviːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOUS-VIDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sous-Vide est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SOUS-VIDE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sous-vide» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sous-vide

Sous vide

Sous-vide

Sous-vide est une méthode de cuisson d'aliments scellés dans des sacs en plastique hermétiques dans un bain-marie ou dans un environnement de vapeur à température contrôlée pendant des durées de cuisson plus longues que 72 heures dans certains cas, à une température réglée de façon très inférieure à celle habituellement utilisée pour La cuisson, généralement entre 55 ° C et 60 ° C pour les viandes et plus pour les légumes. L'intention est de cuire l'objet de manière uniforme, en veillant à ce que l'intérieur soit correctement cuit sans trop cuire l'extérieur et conserver l'humidité. Sous-vide is a method of cooking food sealed in airtight plastic bags in a water bath or in a temperature-controlled steam environment for longer than normal cooking times—72 hours in some cases—at an accurately regulated temperature much lower than normally used for cooking, typically around 55 °C to 60 °C for meats and higher for vegetables. The intention is to cook the item evenly, ensuring that the inside is properly cooked without overcooking the outside, and retain moisture.

définition de sous-vide dans le dictionnaire anglais

La définition du sous-vide dans le dictionnaire désigne une forme de restauration dans laquelle la nourriture est cuite lentement dans un sac en plastique, emballée sous vide, puis congelée jusqu'à ce que nécessaire.

The definition of sous-vide in the dictionary is denoting a form of catering in which food is cooked slowly in a plastic bag, vacuum-packed, and then frozen until required.

Cliquez pour voir la définition originale de «sous-vide» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SOUS-VIDE


agreed
əˈɡriːd
bastide
bæsˈtiːd
breed
briːd
creed
kriːd
exceed
ɪkˈsiːd
feed
fiːd
guaranteed
ˌɡærənˈtiːd
indeed
ɪnˈdiːd
invalid
ˈɪnvəˌliːd
lead
liːd
need
niːd
proceed
prəˈsiːd
read
riːd
rede
riːd
reed
riːd
Reid
riːd
seed
siːd
speed
spiːd
succeed
səkˈsiːd
we´d
wiːd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SOUS-VIDE

soured milk
sourish
sourishly
sourly
sourness
sourock
sourpuss
soursop
sourveld
sourwood
Sousa
sousaphone
sousaphonist
souse
soused
souslik
Sousse
soutache
soutane
soutar

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SOUS-VIDE

Almoravide
continental divide
digital divide
disprovide
divide
Great Divide
misdivide
provide
redivide
subdivide
unprovide
vide

Synonymes et antonymes de sous-vide dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOUS-VIDE»

sous-vide polyscience sous vide equipment steak kickstarter machine recipes method cooking food sealed airtight plastic bags water bath temperature controlled steam environment longer than sousvide supreme official site world finest oven home cooks culinary professionals easy appliance modernist cuisine easier fancy name might suggest simply seal ingredients also canning amazon save list price with confidence condition prime primer serious eats gone restaurant last five years most likely eaten protein tender flavorful meat turkey overcooked steaks have staple your holiday dinners homemade meals sucking sensation preparation james ramsden latest gastronomic craze supposedly guarantees perfect results just posh version breville precise control best restaurants australia chefs opens greatest chef secrets their amazing cookery exacting machines tools sousvidetools

Traducteur en ligne avec la traduction de sous-vide à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOUS-VIDE

Découvrez la traduction de sous-vide dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sous-vide dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sous-vide» en anglais.

Traducteur Français - chinois

苏-韦迪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sous -vide
570 millions de locuteurs

anglais

sous-vide
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूस - ख़बरदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سو بنصيحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

су- смотри
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sous -vide
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sous-Vide
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sous-vide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sous-vide
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sous-Vide
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スー見よ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부조리 - 보라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sous-vide
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sous- vide
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sur-சாப்பாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sous-vide
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sous-vide
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sous -vide
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sous - vide
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

су - дивись
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sous - vide
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sous - vide
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sous- vide
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sous - vide
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sous - vide
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sous-vide

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOUS-VIDE»

Le terme «sous-vide» est assez utilisé et occupe la place 47.876 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sous-vide» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sous-vide
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sous-vide».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOUS-VIDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sous-vide» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sous-vide» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sous-vide en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SOUS-VIDE»

Citations et phrases célèbres avec le mot sous-vide.
1
Harvey V. Fineberg
At the bottom of the ocean, bacteria that are thermophilic and can survive at the steam vent heat that would otherwise produce, if fish were there, sous-vide cooked fish, nevertheless, have managed to make that a hospitable environment for them.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOUS-VIDE»

Découvrez l'usage de sous-vide dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sous-vide et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Under Pressure: Cooking Sous Vide
"Under Pressure," writes Harold McGee in his introduction to this, the first book written in English on cooking sous vide, introduces cooks to one of the most important culinary innovations of modern times.
‎2008
2
Sous Vide for the Home Cook
A primer on the sous vide cooking technique, including time and temperature tables and over 200 tested and delicious recipes for cooking eggs, meat, fish, poultry, game, vegetables, fruits, and desserts.
Douglas E. Baldwin, 2010
3
Sous Vide and Cook-Chill Processing for the Food Industry
This book provides a comprehensive and innovative overview of new and emerging sous vide and cook-chill techniques that are, or soon to be, commercially used for the food industry.
Sue Ghazala, 1998
4
Principles of Modified-Atmosphere and Sous Vide Product ...
This is the first in-depth presentation in book form of both modified atmosphere and sous vide food preservation and packaging technologies and applications.
Jeffrey M. Farber, Karen Dodds, 1995
5
Simply Sous Vide: Soups to Casseroles to Cakes
Sous vide cooking has advanced to another level. In this book you will be introduced to the Simply Sous Vide Technique.
Cindy Kowalyk, 2011
6
Cooking Sous Vide: A Guide for the Home Cook
The purpose of this book is to explain the basic concepts of sous vide to the home cook, present several low-cost options for getting started, and provide recipes and cooking times to begin exploring sous vide cooking.
Jason Logsdon, 2009
7
Cooking for Geeks: Real Science, Great Hacks, and Good Food
Sous vide cooking, when done properly, can safely create amazingly tender chicken, a perfect soft-cooked egg, or a succulent steak. However, it's also possible to set up a perfect breeding ground for bacteria ifthe food is mishandled. The heat ...
Jeff Potter, 2010
8
Improving the Thermal Processing of Foods
8.5. Advantages. and. disadvantages. of. cook-chill. and. sous. vide. systems. Table 8. 1 lists the advantages and disadvantages of cook-chill and sous vide ( Armstrong, 2003). Generally ...
Philip Richardson, Philip S. Richardson, 2004
9
Routledge Dictionnaire Technique Anglais
evaporator n FOOD TECH évaporateur sous videm; -factor n NUCLEAR facteur de vide m; - filling n FOOD TECH machine process remplissage so us videm; - film transport system n PACKAGING systéme de transport pour film sous vide m;  ...
Yves Arden, Neil Clements, 1994
10
Handbook of Vegetable Preservation and Processing
C. Limitations of Sous Vide The wider application of sous vide technology is limited by the microbiological risks associated with the process and by the lack of scientifically rigorous research on the sensory quality of sous vide products. 1.
Y. H. Hui, Sue Ghazala, Dee M. Graham, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOUS-VIDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sous-vide est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bluetooth Sous-Vide Comes to People's Homes
For non-foodies out there, the term sous-vide may be an entirely new concept, mainly due to the method being strictly exclusive to restaurants. Not for long. «PSFK, janv 15»
2
Making A Chick-fil-A Clone With The New Anova Sous-Vide Circulator
It's rare for a founder to offer to make Chik-fil-A sandwich clones for you, let alone in your own kitchen. But that's just what Jeff Wu, creator of the Anova sous-vide ... «TechCrunch, mai 14»
3
Anova Updates Their Sous-Vide Device For The Smartphone-Toting …
The new Anova will cost $169 – far less than fully-featured sous-vide machines. The creator, Jeff Wu, has been building circulators like this one for years and ... «TechCrunch, mai 14»
4
You Can Control Anova's New Precision Sous-Vide Cooker With …
Causal sous-vide cooking has been on the rise over the last couple of years, and Anova's water circulating tools are often cited as the best. Today, the company ... «Gizmodo, mai 14»
5
Magical Sous-Vide Robot Prepares Your Meals and Knows Your …
Mellow is a $400 sous-vide machine being touted as the “new kind of kitchen robot.” Not sure what the old kind of kitchen robot was, but hey, that's technology ... «FOODBEAST, mai 14»
6
Mellow's $400 sous-vide kitchen gadget raises $64000 in pre-orders …
Mellow's smartphone controlled kitchen gadget that's looking to bring sous-vide cooking to homes around the world, has received 160 orders in the three days ... «The Next Web, avril 14»
7
Mellow brings sous-vide cooking to the home user
Mellow is a sous-vide machine capable of cooking meals to order. It's a countertop kitchen gadget comprising a water bath and a unit for controlling the ... «Gizmag, avril 14»
8
Is Sous-Vide Cooking Equipment the Next Microwave Oven?
In August 2005, the New York Times Magazine published an article by Amanda Hesser that effectively introduced sous vide—the process of cooking bagged, ... «The Slatest, juil 13»
9
Codlo turns existing cookers into sous-vide machines
Sous-vide is a French style of cooking that involves using water to precisely heat food sealed in plastic bags, for long periods of time – the resulting dishes are ... «Gizmag, juil 13»
10
Kendall College's sous-vide kitchen teaches school a lesson
Kendall College's new sous-vide kitchen has been open for less than a week, but it has already taught the school, city and state a lesson in the French cooking ... «Crain's Chicago Business, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sous-Vide [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sous-vide>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z