Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "exceed" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXCEED

From Latin excēdere to go beyond, from cēdere to go.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EXCEED EN ANGLAIS

exceed  [ɪkˈsiːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXCEED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Exceed est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE EXCEED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «exceed» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de exceed dans le dictionnaire anglais

La première définition de dépasser dans le dictionnaire est d'être supérieur à, en particulier en taille ou en qualité; exceller. L'autre définition de dépasser est d'aller au-delà de la limite ou des limites de. Le dépassement doit également être supérieur en degré ou en quantité.

The first definition of exceed in the dictionary is to be superior to, esp in size or quality; excel. Other definition of exceed is to go beyond the limit or bounds of. Exceed is also to be greater in degree or quantity than.


Cliquez pour voir la définition originale de «exceed» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE EXCEED

PRESENT

Present
I exceed
you exceed
he/she/it exceeds
we exceed
you exceed
they exceed
Present continuous
I am exceeding
you are exceeding
he/she/it is exceeding
we are exceeding
you are exceeding
they are exceeding
Present perfect
I have exceeded
you have exceeded
he/she/it has exceeded
we have exceeded
you have exceeded
they have exceeded
Present perfect continuous
I have been exceeding
you have been exceeding
he/she/it has been exceeding
we have been exceeding
you have been exceeding
they have been exceeding

PAST

Past
I exceeded
you exceeded
he/she/it exceeded
we exceeded
you exceeded
they exceeded
Past continuous
I was exceeding
you were exceeding
he/she/it was exceeding
we were exceeding
you were exceeding
they were exceeding
Past perfect
I had exceeded
you had exceeded
he/she/it had exceeded
we had exceeded
you had exceeded
they had exceeded
Past perfect continuous
I had been exceeding
you had been exceeding
he/she/it had been exceeding
we had been exceeding
you had been exceeding
they had been exceeding

FUTURE

Future
I will exceed
you will exceed
he/she/it will exceed
we will exceed
you will exceed
they will exceed
Future continuous
I will be exceeding
you will be exceeding
he/she/it will be exceeding
we will be exceeding
you will be exceeding
they will be exceeding
Future perfect
I will have exceeded
you will have exceeded
he/she/it will have exceeded
we will have exceeded
you will have exceeded
they will have exceeded
Future perfect continuous
I will have been exceeding
you will have been exceeding
he/she/it will have been exceeding
we will have been exceeding
you will have been exceeding
they will have been exceeding

CONDITIONAL

Conditional
I would exceed
you would exceed
he/she/it would exceed
we would exceed
you would exceed
they would exceed
Conditional continuous
I would be exceeding
you would be exceeding
he/she/it would be exceeding
we would be exceeding
you would be exceeding
they would be exceeding
Conditional perfect
I would have exceed
you would have exceed
he/she/it would have exceed
we would have exceed
you would have exceed
they would have exceed
Conditional perfect continuous
I would have been exceeding
you would have been exceeding
he/she/it would have been exceeding
we would have been exceeding
you would have been exceeding
they would have been exceeding

IMPERATIVE

Imperative
you exceed
we let´s exceed
you exceed
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to exceed
Past participle
exceeded
Present Participle
exceeding

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC EXCEED


accede
ækˈsiːd
antecede
ˌæntɪˈsiːd
birdseed
ˈbɜːdˌsiːd
cede
siːd
concede
kənˈsiːd
deseed
diːˈsiːd
flaxseed
ˈflæksˌsiːd
hayseed
ˈheɪˌsiːd
incede
ɪnˈsiːd
intercede
ˌɪntəˈsiːd
precede
prɪˈsiːd
proceed
prəˈsiːd
re-cede
riːˈsiːd
recede
rɪˈsiːd
reseed
ˌriːˈsiːd
retrocede
ˌrɛtrəʊˈsiːd
secede
sɪˈsiːd
seed
siːd
succeed
səkˈsiːd
supersede
ˌsuːpəˈsiːd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME EXCEED

excavator
exceedable
exceeder
exceeding
exceedingly
excel
excelled
excellence
excellencies
Excellency
excellent
excellently
excelling
excelsior
except
except for
except that
exceptant
excepted
excepting

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME EXCEED

agreed
bleed
breed
creed
deed
feed
greed
guaranteed
heed
high-speed
indeed
need
reed
seaweed
shutter speed
speed
steed
tweed
up to speed
weed

Synonymes et antonymes de exceed dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EXCEED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «exceed» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de exceed

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EXCEED»

exceed beat better eclipse excel knock spots outdistance outdo outreach outrun outshine outstrip overstep overtake pass shade rings around surmount surpass transcend internet game software antonym hummingbird exceed products opentext product family provides high performance reliable server solutions organizations users access applications from physical culture home james brewer really create ultimate metabolic strength workout where minutes continually raising your heart rate merriam webster greater more than something beyond limit full transitive verb define quantity degree speed bounds limits understanding working solution service advocacy opportunities that adults with disabilities reach their maximum potential ceed ceeds extend outside river exceeded banks horror spirit wiktionary middle exceden french exceder latin excedere forth certain overpass transgress

Traducteur en ligne avec la traduction de exceed à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXCEED

Découvrez la traduction de exceed dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de exceed dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «exceed» en anglais.

Traducteur Français - chinois

超过 >
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

exceder
570 millions de locuteurs

anglais

exceed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

से अधिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تتجاوز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

превышать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exceder
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিক্রম করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dépasser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Melebihi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

übersteigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

超過する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

넘다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngluwihi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vượt quá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாண்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओलांडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

superare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przekraczać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перевищувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

depăși
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερβαίνει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorskry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överstiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overskride
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de exceed

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXCEED»

Le terme «exceed» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.000 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «exceed» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de exceed
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «exceed».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EXCEED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «exceed» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «exceed» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot exceed en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «EXCEED»

Citations et phrases célèbres avec le mot exceed.
1
P. T. Barnum
True economy consists in always making the income exceed the out-go. Wear the old clothes a little longer if necessary; dispense with the new pair of gloves; mend the old dress: live on plainer food if need be; so that, under all circumstances, unless some unforeseen accident occurs, there will be a margin in favor of the income.
2
John Desmond Bernal
The human mind evolved always in the company of the human body, and of the animal body before it was human. The intricate connections of mind and body must exceed our imagination, as from our point of view we are peculiarly prevented from observing them.
3
Edward McKendree Bounds
Preaching is God's great institution for the planting and maturing of spiritual life. When properly executed, its benefits are untold; when wrongly executed, no evil can exceed its damaging results.
4
Les Brown
Make each day count by setting specific goals to succeed, then putting forth every effort to exceed your own expectations.
5
Robert Browning
Ah, but a man's reach should exceed his grasp, Or what's a heaven for?
6
Arleigh Burke
Any commander who fails to exceed his authority is not of much use to his subordinates.
7
John Calvin
However many blessings we expect from God, His infinite liberality will always exceed all our wishes and our thoughts.
8
Ryan Cartwright
I always say Los Angeles is the place where British people come to exceed their worth. It's quite true of everything: The British accent does open doors.
9
Ryan Cartwright
Los Angeles is the place where British people come to exceed their worth.
10
Dane Cook
I don't have to do anything for anyone else's benefit anymore. I just want to exceed my own expectations.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «EXCEED»

Découvrez l'usage de exceed dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec exceed et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teaching to Exceed the English Language Arts Common Core ...
The first 6-12 English language arts methods text to be aligned with the Standards, this book also addresses their limitations — formalist assumptions about literacy learning, limited attention to media/digital literacies, lack of ...
Richard Beach, Amanda Haertling Thein, Allen Webb, 2012
2
Exceptional Customer Service: Exceed Customer Expectations ...
In today’s market, customer service is a key competitive advantage. This book shows you how to expand your customer base when the industry is shrinking, use new media to reach consumers, and make a lasting, great impression on customers.
Lisa Ford, David McNair, 2009
3
The Age of Spiritual Machines: When Computers Exceed Human ...
Optimistic and challenging, thought-provoking and engaging, The Age of Spiritual Machines is the ultimate guide on our road into the next century.
Ray Kurzweil, 2000
4
Against the odds: how "at-risk" children exceed expectations
More than one thousand high-achieving fifth and sixth grade African American, Latino, Indochinese, and Caucasian students in both public and private schools were studied to discover the answers to the fundamental questions at the very heart ...
Janine Bempechat, 1998
5
A man's grasp should exceed his reach: a biography of ...
This erudite work traces the life of Porterfield from his meager upbringing in an impoverished region of the Ozarks to his influential tenure as a Professor of Sociology at Texas Christian University.
Leonard D. Cain, 2005
6
Customer Is King: How to Exceed Their Expectations
Customer is King helps you to approach the problem from the point of view of the clients and work towards the level of customer satisfaction that makes them come back to you again and again.
Robert Craven, 2012
7
Do Not Exceed The Stated Dose
This new collection again demonstrates his exceptional talent in crafting bite-sized who- how- and whydunnits of great satisfaction. As he says to the reader in his foreword, 'If these stories are comfortable reading I am failing in my job.
Peter Lovesey, 2012
8
He Can Be Trusted: Let God Exceed Your Expectations
As you read the book, you will see the journey God chose for her and how He used others and His word to teach Pattie how to trust. You will find humor and sorrow as you realize that this is real life.
Pattie Richmond, 2008
9
Boot Camp Fitness for All Shapes and Sizes: Complete Manual ...
Put on your commander's hat. You are about to take charge of your health. This book is a health and fitness blueprint to get America back in shape, keep Americans from dying of ill health and keep Americans strong.
Joseph R. Weinstein, 2010
10
Exceed the feed limit!: out of the fat lane into a slimmer, ...
Offers low-fat recipes for breakfast foods, main dishes, soups, salads, and desserts, with information on menu planning and grocery shopping
Vicki Park, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXCEED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme exceed est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Preliminary state test results exceed initial projections
Preliminary results from the Oregon Department of Education indicate students in Oregon's public schools fared better than anticipated on the ... «Pamplin Media Group, juil 15»
2
Letter: 'Yoon inspired our sons to exceed'
Mr. Yoon inspired our sons to exceed their own limitations and accomplish more than they knew they could every year from Concert Band to ... «Greenwich Time, juil 15»
3
Liberia: Pay Cuts for Public Officials - No One Can Exceed US$7K
Liberia: Pay Cuts for Public Officials - No One Can Exceed U.S.$7K ... compensatory allowances shall not exceed US$7,000.00 and that of your ... «AllAfrica.com, juil 15»
4
PepsiCo boosts earnings forecast as profit, revenue exceed
As a sign of confidence, PepsiCo upped its Q2 earnings forecast for the year from 7% to 8% on constant currency. The company raised prices ... «Food Dive, juil 15»
5
New refugee wave may exceed Turkey's capacity, minister warns EU
A new influx of refugees to Turkey may exceed the country's capacity and lead to a fresh wave of migrants at the gates of Europe, European ... «Hurriyet Daily News, juil 15»
6
Transnational Group's Marble Mountain Mine on Pace to Exceed
LAS VEGAS, July 9, 2015 (GLOBE NEWSWIRE) -- Transnational Group, Inc. "Transnational" (Pink Sheets:TAMG), today announced that the ... «Nasdaq, juil 15»
7
Revenues of MRI Interventions Inc (OTCBB:MRIC) Exceed $1 …
MRI Interventions Inc (OTCBB:MRIC), a leading name in the surgical field, is pleased to announce financial results for the three-month period ... «Journal Transcript, juil 15»
8
Visitor numbers to The Sultanate of Oman's position exceed
The Sultanate of Oman's pavilion has had more than 570,000 visits in the first month of Expo 2015. There has been over 15,000 visits a day, ... «ITCM, juil 15»
9
Apple Music helps iOS 8.4 exceed 40% adoption in first week
Apple now notes that as of June 22, 84 percent of its mobile users are now using iOS 8. Analytics firm Mixpanel further details that 40 percent of ... «Apple Insider, juil 15»
10
High Iraqi And Saudi Output Makes OPEC Exceed Own Quota
OPEC is exceeding its self-imposed limits of 30 million barrels per day (mb/d), with June output reaching 31.28 mb/d, according to a survey by ... «OilPrice.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Exceed [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/exceed>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z