Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spring tide" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPRING TIDE EN ANGLAIS

spring tide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPRING TIDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Spring tide est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPRING TIDE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «spring tide» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
spring tide

Marée

Tide

Les marées sont la montée et la chute du niveau de la mer causées par les effets combinés des forces gravitationnelles exercées par la Lune et le Soleil et la rotation de la Terre. Certains rivages connaissent deux marées hautes presque égales et deux marées inférieures chaque jour, appelée marée semi-diurne. Certains endroits ne connaissent qu'une marée haute et une basse par jour, appelée marée diurne. Certains endroits connaissent deux marées inégales par jour, ou parfois un haut et un bas chaque jour; C'est ce qu'on appelle une marée mixte. Les temps et l'amplitude des marées à un endroit sont influencés par l'alignement du Soleil et de la Lune, par le schéma des marées dans l'océan profond, par les systèmes amphidromiques des océans et par la forme du littoral et à proximité de la côte La bathymétrie. Les marées varient selon les délais allant de quelques heures à plusieurs années en raison de nombreuses influences. Pour établir des enregistrements précis, les marégraphes des stations fixes mesurent le niveau de l'eau au fil du temps. Les jauges ignorent les variations causées par les vagues avec des périodes plus courtes que les minutes. Ces données sont comparées au niveau de référence habituellement appelé niveau moyen de la mer. Tides are the rise and fall of sea levels caused by the combined effects of the gravitational forces exerted by the Moon and the Sun and the rotation of the Earth. Some shorelines experience two almost equal high tides and two low tides each day, called a semi-diurnal tide. Some locations experience only one high and one low tide each day, called a diurnal tide. Some locations experience two uneven tides a day, or sometimes one high and one low each day; this is called a mixed tide. The times and amplitude of the tides at a locale are influenced by the alignment of the Sun and Moon, by the pattern of tides in the deep ocean, by the amphidromic systems of the oceans, and by the shape of the coastline and near-shore bathymetry. Tides vary on timescales ranging from hours to years due to numerous influences. To make accurate records, tide gauges at fixed stations measure the water level over time. Gauges ignore variations caused by waves with periods shorter than minutes. These data are compared to the reference level usually called mean sea level.

définition de spring tide dans le dictionnaire anglais

La définition de spring tide dans le dictionnaire est toute grande précipitation ou inondation.

The definition of spring tide in the dictionary is any great rush or flood.

Cliquez pour voir la définition originale de «spring tide» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SPRING TIDE

spring a leak
spring balance
spring beauty
spring binder
spring binding
spring chicken
spring equinox
Spring Festival
spring fever
spring greens
spring line
spring lock
spring mattress
spring onion
spring roll
spring scale
spring snow
spring snowflake
spring squill
spring water

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SPRING TIDE

bastide
dipeptide
ebb tide
eventide
flood tide
high tide
holy tide
low tide
neap tide
nucleotide
oligonucleotide
peptide
polypeptide
red tide
riptide
surge tide
swim against the tide
swim with the tide
tide
turn the tide

Synonymes et antonymes de spring tide dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SPRING TIDE»

spring tide spring tide when tides occur neap what causes kids perigean farm rise fall levels caused combined effects gravitational forces exerted moon rotation earth some shorelines exceptionally that time full approximately aligned great proxigean rare unusually very occurs both close closest perigee have national service common historical term nothing with season rather derived concept springing forth lowestoft marston inns taverns welcome come along your local define large soon after diag under flood swelling rush compliments defined yourdictionary rising water especially during example explained astronomy know fact takes enormous mass move will actually couple days merriam webster which rises falls more than usual greater average range around highest lowest mean level year springtide sailing charters knysna charter highly experienced crew take lagoon cruise through

Traducteur en ligne avec la traduction de spring tide à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPRING TIDE

Découvrez la traduction de spring tide dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de spring tide dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spring tide» en anglais.

Traducteur Français - chinois

大潮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marea viva
570 millions de locuteurs

anglais

spring tide
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वसंत ज्वार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الربيع المد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

весеннего половодья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maré de sizígia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বসন্ত জোয়ার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pasang musim bunga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Springflut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大潮
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

봄 밀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Spring tide
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thủy triều mùa xuân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வசந்த அலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वसंत ऋतु आसन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bahar Dönemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marea equinoziale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spring Tide
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

весняного водопілля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

valul de primăvară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παλίρροιας άνοιξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

springgety
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vårflod
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

springflo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spring tide

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPRING TIDE»

Le terme «spring tide» est communément utilisé et occupe la place 66.682 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spring tide» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de spring tide
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spring tide».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPRING TIDE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «spring tide» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «spring tide» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot spring tide en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SPRING TIDE»

Découvrez l'usage de spring tide dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spring tide et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Spring Tide
This thoughtful story highlights the boys' courage, which will impact on all the characters involved. It also plays its part in bringing about the "spring tide
Mary Ray, 2011
2
Spring Tide
The waterways of the Sacramento River Delta tangle and weave for hundreds of miles, hiding secret coves, still waters and fragile depths. But they are no match for the tides of a woman's heart.
Robbi McCoy, 2012
3
Encyclopedia of Coastal Science
Tafoni on granite coast, Victor Harbour, South Australia. shallow funnel-shaped inlet or estuary during a rising spring tide on a macrotidal or megatidal coast. Known as the mascaret on the Gironde estuary; eagre on the Trent and Humber;  ...
M. Schwartz, 2006
4
Spring Tide
A gripping, cinematic crime thriller from the scriptwriters known as the king and queen of Scandinavian crime, expertly crafted and full of twists and turns The spring tides are the highest of the year in Nordkoster; the beach will be ...
Cilla Borjlind, Rolf Borjlind, 2014
5
Fly-Fishing for Bonefish
And even if bonefish are not feeding among the mangroves during a high spring tide, A big log at the edge of a bonefish flat is the only place for these cormorants to rest during an extra-high tide. they have access to a large expanse of shallow ...
Chico Fernandez, 2004
6
Philosophical Transactions of the Royal Society of London
And XXIII — 22.812 = 0.188, therefore 2.0549 -— 0.188 = 2.0361, the height of spring tide high~water mark at London Docks, above spring tide high-water mark at Sheerness. And xxm — 19.604 = 3.396, and 5.7539 —- 3.396 = 2.3579, the ...
‎1831
7
New Zealand Journal of Geology and Geophysics
Their morphology shows that, under favourable conditions, there are three criteria that can be used in interpreting the older cheniers in terms of past sea levels : heights of (a) storm ridges, (b) high- spring-tide wash benches (figs. 3 and 4) and ...
8
Applied Agrometeorology
The major determining factors for the occurrence of the spring tide are the rate of temperature rising in March, precipitation, wind direction and air humidity in March, the depth offrozen soil, and the irrigation status in October and November of ...
Kees Stigter, 2010
9
The Annapolis Book of Seamanship: Fourth Edition
When the moon is full, the spring tide is 11.2 feet. Ten days later, when the moon is in its third quarter, the neap tide level is 7.6 feet. On another day, the new moon and the perigee may coincide and the spring tide range will then be 12 feet, ...
John Rousmaniere, 2014
10
The Great Swim
Some, like Wolffe, would never dare let one of their swimmers start on a spring tide, but the more adventurous — Burgess, for example — reckoned this was the best chance of success, even though he, Webb and Henry Sullivan from ...
Gavin Mortimer, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPRING TIDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spring tide est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trio trapped by spring tide
Cape Town - Three people, including two children, had to be rescued after being trapped by a spring high tide at Pacaltsdorp near George on Saturday, the ... «Independent Online, juil 15»
2
Strong Spring rip tide warning issued for Easter Weekend
While rip currents are always present and dangerous, the Spring Tide creates stronger than normal rip currents and hence the danger is increased. In the ocean ... «News24, avril 15»
3
Thousands gather along English Channel to witness 'tide of the …
The exceptionally high spring tide, swollen by a “supermoon” effect linked to the solar eclipse on Friday, sent huge surge waves crashing onto beaches and ... «Telegraph.co.uk, mars 15»
4
Flood alerts issued along River Thames as English Channel braces …
... due to high Spring tides and a "supermoon" effect along the River Thames. ... The #Thamesbarrier is now closed, protecting #London from a very high tide on ... «Evening Standard, mars 15»
5
Lucky escape after girls trapped by spring tide in Newquay
Two girls cut off by the spring tide at Newquay's Great Western Beach had to be rescued by coastguard volunteers on Friday afternoon. The girls were trapped ... «Cornish Guardian, févr 15»
6
Huge spring tides draw crowds to French Atlantic coast
France kicked off nearly a month of exceptionally large spring tides Saturday, as tourists flocked to coastal areas to witness spectacularly high water levels ... «Phys.Org, févr 15»
7
Merseyside on flood alert as highest spring tides in years set to hit …
Merseyside is on flood alert this weekend as the highest spring tides in years are set to hit the country. Large waves are expected to batter coastlines around the ... «Liverpool Echo, févr 15»
8
Cars submerged under water as high spring tides bring flooding to …
Two children wade through floodwater in Richmond (Picture: Robert Jackson) In spring last year, high tides at Richmond saw a luxury yacht crash into a bridge ... «Evening Standard, févr 15»
9
Weather alert: Supertides heading for Scotland as weather system …
SCOTLAND'S coasts are on 'supertide' alert with spring tides expected to be up to 30cm higher than usual in the next 48 hours. Weather experts are warning of ... «Scottish Daily Record, févr 15»
10
Highest spring tide in 20 years set for Cornwall
A massive sea swell is due to hit Cornwall at the weekend, as the highest spring tide in almost two decades is forecast. The so-called 'supertide' will peak at the ... «The Cornishman, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spring tide [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/spring-tide>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z