Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "springbok" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SPRINGBOK

From Afrikaans, from Dutch springen to spring + bok goat, buck1.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SPRINGBOK EN ANGLAIS

springbok  [ˈsprɪŋˌbʌk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPRINGBOK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Springbok est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPRINGBOK EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «springbok» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
springbok

Springbok

Springbok

Le springbok est une gazelle d'antilope blanche et blanche de taille moyenne du sud-ouest de l'Afrique. Il est extrêmement rapide et peut atteindre des vitesses de 100 km / h et peut dépasser 4 m dans l'air. Le nom commun «springbok» provient des Afrikaans et des mots néerlandais Spring = jump and bok = antilope ou chèvre mâle. L'épithète spécifique marsupialis dérive d'un volet de peau de forme de poche qui s'étend le long du milieu du dos à partir de la queue. Lorsque le springbok mâle montre sa force pour attirer un compagnon, ou pour empêcher les prédateurs, il commence dans un trot rigide, sautant dans l'air avec un dos en arc de chaque pas et soulevant le volet sur son dos. Le levage du volet fait que les longs cheveux blancs sous la queue se lèvent dans une forme remarquable du ventilateur, qui à son tour émet un fort parfum de sueur. Ce rituel est connu sous le nom de stotting ou de pronking des Afrikaans qui veut se vanter ou se montrer. The springbok is a medium-sized brown and white antelope-gazelle of southwestern Africa. It is extremely fast and can reach speeds of 100 km/h and can leap 4 m through the air. The common name "springbok" comes from the Afrikaans and Dutch words spring = jump and bok = male antelope or goat. The specific epithet marsupialis derives from a pocket-like skin flap which extends along the middle of the back from the tail onwards. When the male springbok is showing off his strength to attract a mate, or to ward off predators, he starts off in a stiff-legged trot, jumping up into the air with an arched back every few paces and lifting the flap along his back. Lifting the flap causes the long white hairs under the tail to stand up in a conspicuous fan shape, which in turn emits a strong scent of sweat. This ritual is known as stotting or pronking from the Afrikaans meaning to boast or show off.

définition de springbok dans le dictionnaire anglais

La définition de springbok dans le dictionnaire est une antilope, Antidorcas marsupialis, de régions semi-désertiques d'Afrique australe, qui se déplace en bonds exposant une tache de poils érectiles blancs sur la croupe qui sont habituellement couverts par un pli de peau.

The definition of springbok in the dictionary is an antelope, Antidorcas marsupialis, of semidesert regions of southern Africa, which moves in leaps exposing a patch of white erectile hairs on the rump that are usually covered by a fold of skin.

Cliquez pour voir la définition originale de «springbok» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SPRINGBOK


blackbuck
ˈblækˌbʌk
blesbok
ˈblɛsˌbʌk
blesbuck
ˈblɛsˌbʌk
bontebok
ˈbɒntɪˌbʌk
bushbuck
ˈbʊʃˌbʌk
crossbuck
ˈkrɒsˌbʌk
gemsbok
ˈɡɛmzˌbʌk
gemsbuck
ˈɡɛmzˌbʌk
hawbuck
ˈhɔːˌbʌk
jumbuck
ˈdʒʌmˌbʌk
marshbuck
ˈmɑːʃˌbʌk
megabuck
ˈmɛɡəˌbʌk
Nubuck
ˈnjuːˌbʌk
prongbuck
ˈprɒŋˌbʌk
reedbuck
ˈriːdˌbʌk
roebuck
ˈrəʊˌbʌk
sawbuck
ˈsɔːˌbʌk
springbuck
ˈsprɪŋˌbʌk
waterbuck
ˈwɔːtəˌbʌk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SPRINGBOK

spring snow
spring snowflake
spring squill
spring tide
spring water
spring-clean
spring-cleaning
spring-loaded
springal
springboard
springbuck
springe
springer
springer spaniel
Springfield
Springfield rifle
springhaas
springhalt
springhase
springhead

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SPRINGBOK

blaubok
boschbok
bushbok
duikerbok
grysbok
Lombok
reebok
rhebok
sjambok
steenbok
steinbok
Step Reebok

Synonymes et antonymes de springbok dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SPRINGBOK»

springbok video youtube jumping rugby pharmacy facts shot medium sized brown white antelope gazelle southwestern africa extremely fast reach speeds leap through common name comes official home springboks five debutants named springbok women squad face france players featured matches against nomads london border puzzles jigsaw store have been made since image contest winners announced grill founded peter walker robin mclean graham taylor south africans hailing cape town durban nature videos news properties value your house quickly offers market beating alternative traditional selling that gives best possible price still completes sale houston texas gastropub african restaurant likes talking about this were here will opening towards july nuys yelp reviews

Traducteur en ligne avec la traduction de springbok à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPRINGBOK

Découvrez la traduction de springbok dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de springbok dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «springbok» en anglais.

Traducteur Français - chinois

跳羚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

springbok
570 millions de locuteurs

anglais

springbok
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हरिण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سبرينغبوك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шпрингбок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gazela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Springbok
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

springbok
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Springbok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Springbock
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スプリングボック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벌금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Springbok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hộp dây lò xo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாவிக் குதிக்கும் சிறு மான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्प्रिंगबॉक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

keseli antilop
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

springbok
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

springbok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шпрінгбок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Springbok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιλόπη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

springbok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Springbok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de springbok

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPRINGBOK»

Le terme «springbok» est assez utilisé et occupe la place 49.874 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «springbok» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de springbok
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «springbok».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPRINGBOK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «springbok» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «springbok» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot springbok en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SPRINGBOK»

Découvrez l'usage de springbok dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec springbok et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Springbok Rugby Uncovered
The years between 2000 and 2003 have been among the most turbulent in the history of Springbok rugby.
Mark Keohane, 2004
2
Case Study Springbok
Seminar paper from the year 2006 in the subject Business economics - Business Management, Corporate Governance, grade: 28/35, University of Queensland, course: Strategic Management, 1 entries in the bibliography, language: English, abstract ...
Jan Borsdow, 2007
3
The Lion and the Springbok: Britain and South Africa Since ...
British and South African relations from the Boer War to the present.
Ronald Hyam, Peter Henshaw, 2003
4
How to Draw South Africa's Sights and Symbols
The springbok is the national animal of South Africa. This small deerlike animal is 2 ]A feet (0.8 m) high and weighs about 88 pounds (39.9 kg). It has long ears and curved horns. The springbok was named for its odd manner of jumping, ...
Melody S. Mis, 2004
5
Papers relating to the condemnation of the British barque ...
Here, then, we have Judge Betts denying that the Springbok was bound for Nassau, N.P., when the officers that captured her, the libel of the United States district attorney, and the advocate for the captors, all concur in allowing that she was ...
‎1864
6
Warriors of the Sky: Springbok Air Heroes in Combat
This is a collection of fifty exciting short stories written by pilots of the South African Air Force.
‎2005
7
No Way Home: The Decline of the World's Great Animal Migrations
Regardless of the precise number, the springbok migration was unquestionably one of the continent's greatest wildlife spectacles. Yet it essentially stopped at the end of the nineteenth century, with the last major movement occurring in 1896.
David S. Wilcove, 2008
8
Caught Behind: Race And Politics In Springbok Cricket
This book is a compulsively readable account of the events and political machinations that led to South Africa’s cricket isolation in the apartheid era and its ultimate readmission.
Bruce K. Murray, Christopher Edmond Merrett, 2004
9
Specimens of Bushman Folklore
TACTICS IN SPRINGBOK HUNTING This man [who stands at 5], he has ostrich feathers upon sticks.1 Therefore, he sticks (into the little bushes) a large stick with ostrich feathers (upon it) here [at 6], because he wants it to look like a man who ...
W. H. I. Bleek, 2009
10
Rugby and the South African Nation: Sport, Cultures, ...
While rugby became important for white men and white South African society in general, it was particularly crucial that the Springbok national rugby team do well against its rivals. International tours and matches became focal points of white ...
David Ross Black, David R. Black, John Nauright, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPRINGBOK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme springbok est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schalk named Springbok captain
Cape Town - Experienced loose forward Schalk Burger will become the 55th Springbok captain on Saturday when he leads South Africa out against New ... «Sport24, juil 15»
2
Wallabies v Springboks: Five burning questions
TONIGHT'S Rugby Championship clash between the Wallabies and South Africa contains plenty of intrigue as both nations take their first big steps towards the ... «Fox Sports, juil 15»
3
Springboks rue lack of experience
Brisbane - The importance of experience in Test rugby was driven home to Springbok coach Heyneke Meyer on Saturday when his patched up side were ... «Sport24, juil 15»
4
Big test for Springbok rookies in Brisbane
BRISBANE — Handré Pollard will again have to prove that he can be to South African rugby what Jordan Spieth is to American golf and stop the Wallabies from ... «BDlive, juil 15»
5
Kitshoff blow for Springboks
Kitshoff's was not included in the Springbok team named to play the World XV on Saturday, with Bok team management confirming he will be out for ... «Sport24, juil 15»
6
Good and bad news for Springbok coach Meyer
DUANE Vermeulen's troublesome neck will go under the surgeon's scalpel on Tuesday, which means the star No 8 is cutting it fine to regain full fitness before ... «BDlive, juil 15»
7
Eight newbies in Springbok squad
Cape Town - The selection of eight uncapped players and the return of a further six are the features of the Springbok squad named on Saturday for the five ... «Sport24, juin 15»
8
Wales claim Springbok scalp, end southern drought
Wales brought an emphatic end to 15 years of hurt at the hands of South Africa when it triumphed 12-6 at Millennium Stadium this morning. A crowd roar that ... «TVNZ, nov 14»
9
England v South Africa: Springbok rugby - still torn over race?
"I do not care how the Springboks team does. It is not a reflection of the nation. It is not our team. I support the All Blacks instead. We don't support the national ... «BBC Sport, nov 14»
10
15 Springboks stats and facts
The Springbok starting team boasts a total of 672 Test caps (289 in the backline and 383 in the forwards), while there are a further 316 caps worth of experience ... «SPORT24, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Springbok [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/springbok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z