Signification de "spume" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT SPUME

From Old French espume, from Latin spūma; related to spuere to spew.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SPUME EN ANGLAIS

spjuːm

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPUME

Spume est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE SPUME EN ANGLAIS

Mousse de mer

La mousse de mer, la mousse de l'océan, la mousse de plage ou la spume est un type de mousse créée par l'agitation de l'eau de mer, en particulier lorsqu'elle contient des concentrations plus élevées de matières organiques dissoutes dérivées de sources telles que la dégradation des proliférations d'algues à l'étranger. Ces composés peuvent agir comme tensioactifs ou agents moussants. Comme l'eau de mer est agitée par des vagues de rupture dans la zone de surf adjacente à la rive, la présence de ces tensioactifs dans ces conditions turbulentes piège l'air, formant des bulles persistantes qui se collent l'une à l'autre par une tension superficielle. En raison de sa faible densité et de sa persistance, la mousse peut être soufflée par de forts vents sur terre depuis la plage vers l'intérieur des terres.

définition de spume dans le dictionnaire anglais

La définition de écume dans le dictionnaire est mousse ou surf, esp sur la mer; mousse. Une autre définition de l'écume est de mousse ou de mousse.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE SPUME

PRESENT

Present

I spume

you spume

he/she/it spumes

we spume

you spume

they spume

Present continuous

I am spuming

you are spuming

he/she/it is spuming

we are spuming

you are spuming

they are spuming

Present perfect

I have spumed

you have spumed

he/she/it has spumed

we have spumed

you have spumed

they have spumed

Present perfect continuous

I have been spuming

you have been spuming

he/she/it has been spuming

we have been spuming

you have been spuming

they have been spuming

PAST

Past

I spumed

you spumed

he/she/it spumed

we spumed

you spumed

they spumed

Past continuous

I was spuming

you were spuming

he/she/it was spuming

we were spuming

you were spuming

they were spuming

Past perfect

I had spumed

you had spumed

he/she/it had spumed

we had spumed

you had spumed

they had spumed

Past perfect continuous

I had been spuming

you had been spuming

he/she/it had been spuming

we had been spuming

you had been spuming

they had been spuming

FUTURE

Future

I will spume

you will spume

he/she/it will spume

we will spume

you will spume

they will spume

Future continuous

I will be spuming

you will be spuming

he/she/it will be spuming

we will be spuming

you will be spuming

they will be spuming

Future perfect

I will have spumed

you will have spumed

he/she/it will have spumed

we will have spumed

you will have spumed

they will have spumed

Future perfect continuous

I will have been spuming

you will have been spuming

he/she/it will have been spuming

we will have been spuming

you will have been spuming

they will have been spuming

CONDITIONAL

Conditional

I would spume

you would spume

he/she/it would spume

we would spume

you would spume

they would spume

Conditional continuous

I would be spuming

you would be spuming

he/she/it would be spuming

we would be spuming

you would be spuming

they would be spuming

Conditional perfect

I would have spume

you would have spume

he/she/it would have spume

we would have spume

you would have spume

they would have spume

Conditional perfect continuous

I would have been spuming

you would have been spuming

he/she/it would have been spuming

we would have been spuming

you would have been spuming

they would have been spuming

IMPERATIVE

Imperative

you spume
we let´s spume
you spume

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to spume

Past participle

spumed

Present Participle

spuming

TRADUCTION DE SPUME

Découvrez la traduction de spume dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de spume dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spume» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: spume
• Traducteur Français - espagnol: espuma
• anglais: spume
• Traducteur Français - hindi: फेन
• Traducteur Français - arabe: رغوة
• Traducteur Français - russe: пена
• Traducteur Français - portugais: espuma
• Traducteur Français - bengali: পানা
• Traducteur Français - français: écume
• Traducteur Français - malaisien: Spume
• Traducteur Français - allemand: Gischt
• Traducteur Français - japonais: 泡
• Traducteur Français - coréen: 거품이 일다
• Traducteur Français - javanais: Sperma
• Traducteur Français - vietnamien: bọt
• Traducteur Français - tamoul: நுரை
• Traducteur Français - marathi: स्पुम
• Traducteur Français - turc: köpük
• Traducteur Français - italien: spuma
• Traducteur Français - polonais: pienić się
• Traducteur Français - ukrainien: піна
• Traducteur Français - roumain: spumega
• Traducteur Français - grec: αφρίζω
• Traducteur Français - afrikaans: schuimen
• Traducteur Français - suédois: skum
• Traducteur Français - norvégien: spume

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SPUME»

Découvrez l'usage de spume dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spume et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sea Salt Aerosol Production: Mechanisms, Methods, ...

Several of the spume drop formulations were extended to values of r80 greater ( and lower) than the measurements upon which they were based. The assumed wind speed dependencies of the formulations for spume drop production likewise  ...

Ernie R. Lewis, Stephen E. Schwartz, 2004

Ocean Waves Breaking and Marine Aerosol Fluxes

This type of droplets, denoted as spume droplets, results from the mechanical tearing of the sharpened wave crests by the wind. The wind speed threshold for spume production is 7–11 m/s and corresponds to Beaufort Force 5. The particular ...

Stanislaw R. Massel, 2007

Merriam-Webster's Dictionary of Synonyms

... »rise, arise, ascend: glide, »slide, slip 2 flee, »escape, decamp, abscond flying field »airport, airdrome, airfield, airstrip, landing strip, landing field foam n Foam, froth, spume, scum, lather, suds, yeast are comparable when they denote either ...

Merriam-Webster, Inc, 1984

Universal Technological Dictionary

APHRO'DES (Med) &tppebd'ns, from &tppit, spume; frothy in a lication to the blood and excrements. APHRODl'SIA (Ant.) 'AtppoJla-m, festivals in *honour of Atop/It", Venus, in different parts of Greece, as at Cyprus, Paphos, Corinth. I At the  ...

George Crabb, 1833

Middle English Dictionary

WFlem. spulten to spout.] A spout, water pipe. (1470-7l) Acc. R. Dur. in Sur.Soc. 103 643: Pro factura 4 or Spultes eneis pro Aqueductu hoc anno, 16 d. spume n. Also (N) spome & (error) speme. [OF espume, spume & L spuma.] (a) Foam, froth  ...

Robert E. Lewis, Hans Kurath, 1990

Considering Aaron Sorkin: Essays on the Politics, Poetics ...

Dan: I must go down to the sea again, to the lonely sea and the sky, to the flung spume and the blown spray and the—I don't know—thing in my eye... That was a poem by Mr. Henry David Thoreau. Casey: It's Wordsworth. Dan: Or Wordsworth.

Thomas Fahy, 2005

Translating Neruda: The Way to Macchu Picchu

The poet in Canto VI continues invoking this place with honorific yet pointed epithets: Mother of stone, spume of condors. High reef of the human dawn. Spade lost in the primal sand. Catalogs of attributes are a vital convention in medieval oral ...

John Felstiner, 1980

The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and ...

To foam; □'totirow out spume ; to generate spume. — He frets within, froths treason at his mouth, Aodchurnsit through his teeth. Dryd.Don.Seb. '.— Utah muddies the best wit, and only makes it >bttrr atifrotb high. Crew. ' FROTHILY, adv.

Encyclopaedia Perthensis, 1807

Everything Was Written By Azazel:

He bought one bomb in order to make spume: “Yeah, let's to make a spume party ”, saidthe devil atthe body ofa man calledBruce, for his side, Ronhad paidforthe services ofagirl whowas beingthe DJ at the event. He rented a platform whereto ...

Carlos Camacho, 2014

The Legendiers and the Battle of Darkness

Chapter. 21. -. Mount. Spume. Omri put his hands on the hilt of his sword. “Who are you?” The boy stood up with a genuinely entertained smile. Omri looked at the boy's leather clothes and belt. A dagger hung at his waist but he made no ...

Jeremy Johnson

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPUME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spume est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Mihaela Rădulescu pe Facebook: "Când ei au spume la gură, eu am …

Cand ei au spume la gura, eu am un sarut fierbinte pe buze.... Cand ei se uita spre viata mea de parca-s lilieci spanzurati de crengi, care vad invers si prost, ... «RomaniaTV.net, avril 15»

Tiny North West festival has unbelievable line-up

Also on the bill are Charlie Parker Tribute, Sir Gideon Vale and Lionel Spume, Greenheart, Mobius Loop, Emma and the Professor, Miniking, Dohnut, Get Carter ... «Lancashire Evening Post, mars 15»

Profiterol cu cremă și sos de ciocolată

Avantaje.ro - De 20 de ani pretuieste femei ca tine » Culinar » Retete culinare » Dulciuri » creme, spume si sufleuri » Profiterol cu cremă și sos de ciocolată. «Avantaje, févr 15»

Şedinţă de Consiliu Judeţean cu spume la gură

Consilierii judeţeni nu au reuşit să scape de „toxinele” acumulate de sărbători, aşa că le-au dat pe afară în prima şedinţă de Consiliu Judeţean din 2015. «Gazeta de Maramureş, janv 15»

Generaţia de aur, ȘOCATĂ: ”Era epileptic, făcea spume!”

”Eu așa am auzit, ca a avut epilepsie, boala aia a copilului parcă, făcea spume la gură cînd îl apucau crizele. Probabil de aici și stările lui de nervozitate”, a mai ... «Fanatik, janv 15»

How football got serious, or why Martin Keown talks as if a dog just …

Argument, spume, bile, waffle: this is the wind beneath football's wings. Now, though, these theories and false dichotomies have become oddly legitimised. «The Guardian, oct 14»

STUDIU: Un nou tratament împotriva acneei, sub forma unei spume …

Avantajul noii spume cu minociclină, numită FMX101, este că substanţa activă nu mai trebuie să fie filtrată de organism înainte de a ajunge la locul infecţiei ... «Mediafax, sept 14»

Sebastian Ghiţă face spume, Georgian Pop spune enormităţi

Miercuri, deputatul PSD Sebastian Ghiţă, unul dintre prietenii intimi ai premierului Ponta, a făcut „spume”. „Decizia CCR privind cartelele prepay este o greşeală ... «Cotidianul, sept 14»

An Appreciation of the Magical Waters of Mozambique

It may be the rainbow spume of mist that follows the blunt cough as a humpback whale surfaces. Or it may be the geyser hurled aloft by a fisherman furiously ... «National Geographic, juil 14»

Meaford Museum holds successful open house

Models at the Museum right now include: the Edmund Fitzgerald, the Edward L. Ryerson, the Coast Guard Cutter Spume, the M.V. Roy A. Jodrey and many ... «Simcoe.com, mai 14»