Téléchargez l'application
educalingo
squall line

Signification de "squall line" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SQUALL LINE EN ANGLAIS

squall line


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SQUALL LINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Squall line est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SQUALL LINE EN ANGLAIS

Ligne Squall

Une ligne de squall est une ligne d'orages qui peuvent se former le long ou devant un front froid. Au début du 20ème siècle, le terme était utilisé comme synonyme de front froid. Il contient de fortes précipitations, de la grêle, des éclairs fréquents, de forts vents forts et éventuellement des tornades et des canaux d'eau. Des vents forts en ligne droite peuvent se produire lorsque la ligne de caloduc est en forme d'écho d'étrave. Les tornades peuvent être trouvés le long des ondes dans un motif d'onde d'écho en ligne, ou LEWP, où les zones de basse pression à mésoéchelle sont présentes. Certains échos d'ébauches qui se développent au cours de la saison estivale sont connus sous le nom de droits, et ils se déplacent assez rapidement à travers de vastes parties du territoire. Sur le bord arrière du bouclier de pluie associé à des lignes de calin mature, un réveil peut être présent, parfois associé à un éclatement de chaleur.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SQUALL LINE

squadronal · Squadrone · squail · squailer · squalene · squalid · squalidity · squalidly · squalidness · squall · squaller · squalling · squallish · squally · squaloid · squalor · squama · squamae · squamate · squamation

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SQUALL LINE

all along the line · bottom line · cell line · command line · credit line · dotted line · finish line · front line · hold the line · hotline · land line · lay on the line · on line · product line · production line · red line · sign on the dotted line · six-yard line · step out of line · tag line · toe the line

Synonymes et antonymes de squall line dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SQUALL LINE»

squall line · squall · formation · diagram · video · partners · meteorology · tornado · thunderstorms · that · form · along · ahead · cold · front · early · century · term · used · contains · heavy · precipitation · hail · frequent · lightning · strong · straight · winds · possibly · tornadoes · waterspouts · what · weather · prediction · education · meteorologist · jeff · haby · have · common · lifting · mechanism · mechanisms · tend · bands · schematic · above · depiction · structure · well · formed · such · schematics · often · result · scientific · investigation · louisville · characteristics · refers · linearly · oriented · zone · convection · across · united · states · east · rockies · does · answers · severe · occurs · possibilities · include · violent · occasional · supercell · rare · noaa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de squall line à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SQUALL LINE

Découvrez la traduction de squall line dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de squall line dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «squall line» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

飑线
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

línea de turbonada
570 millions de locuteurs
en

anglais

squall line
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तूफान लाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خط صرخة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

линии шквала
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

linha de instabilidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্কোয়াড লাইন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ligne de grains
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Baris squall
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gewitterfront
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スコールライン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

스콜 선
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Squall line
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dòng cơn gió
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சறுக்கல் வரி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चपळ ओळ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Dikdörtgen çizgi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

linea di groppo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

linia szkwał
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лінії шквалу
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

linie vijelie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραμμή καταιγίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rukwind lyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tjut fodrar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

squall linje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de squall line

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SQUALL LINE»

Tendances de recherche principales et usages générales de squall line
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «squall line».

Exemples d'utilisation du mot squall line en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SQUALL LINE»

Découvrez l'usage de squall line dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec squall line et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Meteorology Today
Multicell storms may form as a line of thunderstorms extending for many kilometers. Such a line of thunderstorms is called a squall line. Thunderstorms also may form as a large circular cluster of storms called a Mesoscale Convective Complex ...
C. Donald Ahrens, 2006
2
Mesoscale Dynamics
the convective line is most apt for supporting neighboring cyclonic supercells within a squall line, while at the same time supporting an anticyclonic supercell at the down- shear end of the line; (b) shear normal to the line of forcing is favorable  ...
Yuh-Lang Lin, 2007
3
Essentials of Meteorology: An Invitation to the Atmosphere
The heat burst that hit ○Figure 10.12 A Doppler radar composite showing a pre- frontal squall line extending from Indiana southwestward into Arkansas. Severe thunderstorms (red and orange colors) associated with the squall line produced ...
C. Donald Ahrens, 2014
4
Aerographer's Mate: Module 5- Basic Meterology
fronts aloft can produce extensive cloud decks and blizzard conditions for several hundred miles over the mid western plains. INSTABILITY AND SQUALL LINES The terms instability line and squall line are synonymous with violent winds, ...
5
Aviation Weather Services Handbook
Cumulonimbus cloud activity meeting chart criteria is identified and characterized with each squall line. Example: V V Volcanic Eruption Sites Volcanic eruption sites are identified by a trapezoidal symbol. The dot on the base of the trapezoid  ...
Federal Aviation Administration, National Weather Service, 2007
6
Synoptic-dynamic Meteorology in Midlatitudes: Observations ...
Not all the airflow relative to the squall line is from front to rear. Some ice crystals are carried ahead of the squall line to become part of the leading anvil. In addition, there is some relative flow from the rear to the front of the squall line in a  ...
Howard B. Bluestein, 1993
7
Storm and Cloud Dynamics
This book focuses on the dynamics of clouds and of precipitating mesoscale meteorological systems.
William R. Cotton, George Bryan, Susan C. van den Heever, 2010
8
Climatological Data
... 90 90 54 53 86 86 54 53 89 88 45 44 65 82 80 41 47 46 60 81 83 43 42 40 63 86 8 41 85 31 79 47 79 80 40 40 63 42 5 EXTREMES Koto* F о Lb wins Sutton lnd»x ARKANSAS MARCH 1972 A squall line and accompanying cold front - 45 - .
‎1972
9
A World of Weather: Fundamentals of Meteorology: a Text/ ...
Severe thunderstorms attack in basically three formidable formations: squall lines , derechos (a type of especially severe squall line), and supercells. Prevailing weather patterns and atmospheric conditions largely determine any given attack  ...
Lee M. Grenci, Jon M. Nese, 2001
10
Camping & Wilderness Survival: The Ultimate Outdoors Book
Sometimes if the cold front has a steep slope and is quickly moving, a squall line may form. Slow Moving Cold Fronts: When a cold front moves slowly, there is an up-gliding of warm air over the frontal surface.This results in a rather broad cloud  ...
Paul Tawrell, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SQUALL LINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme squall line est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Repeat squall line likely this evening ... but then, no further encores
But an evening squall line will likely still develop in the Ohio Valley and march across our region, with a risk of gusty winds, some hail and heavy rain similar to ... «Roanoke Times, juil 15»
2
Dangerous severe weather threat in Midwest today, strong …
3:10 p.m. update: The Storm Prediction Center shared an image of the Midwest squall line that compiles multiple radar scans, showing the line's birth back in ... «Washington Post, juil 15»
3
Excessive heat warning issued for parts of central US
Illinois and Indiana already have had a squall line go through Monday. Forecasters say additional storms could hit the two states, along with other parts of the ... «KSN-TV, juil 15»
4
Live Updates: Squall Line in East Texas; Multiple Tornadoes …
Severe weather will be spotty over the next couple of days, impacting parts of the Midwest, South and Northeast. In addition, some flash flooding is also possible. «The Weather Channel, avril 15»
5
Squall line brings strong winds, hail
In Massachusetts, the squall line brought hail and winds gusting from 40 to 60 ... Power lines and trees were reported down in some communities throughout the ... «WCVB Boston, mars 15»
6
Painful cold and wind sweep into region overnight (brief snow …
The squall line has now exited the District. Its leading edge is from Annapolis to just east of Upper Marlboro where it will pass through over the next 30 minutes ... «Washington Post, févr 15»
7
Rush-hour snow squall possible Wednesday evening, then more …
Temperatures on Wednesday may edge a little above freezing ahead of this squall line, perhaps into the mid-30s along and east of Interstate 95. However ... «Washington Post, févr 15»
8
Be ready for intense winter weather if heading to the Carrier Dome …
An intense snow squall will develop over western New York around midday along an arctic cold front. This squall line will race east during the afternoon and ... «Syracuse.com, févr 15»
9
Snow squall risk remains until late Wednesday afternoon, Eastern …
A recent squall line was moving north to south and was likely to fall apart below the Interstate 78 corridor, the weather authority said. The line on which the ... «lehighvalleylive.com, janv 15»
10
Storms possible in North Texas around 11 pm in advance of …
Update at 7:50 p.m.: The National Weather Service still believes North Texas could see an early bout of rain in advance of the squall line due to arrive in the ... «Dallas Morning News, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Squall line [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/squall-line>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR