Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stallion" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT STALLION

Staloun, from Old French estalon of Germanic origin; related to Old High German stalstall1.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE STALLION EN ANGLAIS

stallion  [ˈstæljən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STALLION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Stallion est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STALLION EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «stallion» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
stallion

Étalon

Stallion

Un étalon est un cheval masculin qui n'a pas été gelé. Les étalons suivent la conformation et le phénotype de leur race, mais à l'intérieur de cette norme, la présence d'hormones telles que la testostérone peut donner aux étalons un col plus épais et croissant, ainsi qu'un physique un peu plus musclé par rapport aux chevaux femelles, appelés juments , Et les mâles castrés, appelés gelinage. Le tempérament varie largement en fonction de la génétique et de la formation, mais en raison de leur instinct d'animaux de troupeaux, ils peuvent être sujettes à un comportement agressif, en particulier envers d'autres étalons, et nécessitent donc une gestion minutieuse par des manipulateurs compétents. Cependant, avec une formation et une gestion appropriées, les étalons sont des athlètes équins efficaces au plus haut niveau de nombreuses disciplines, y compris les courses de chevaux, les épreuves de chevaux et la compétition olympique internationale. Le terme «étalon» date de l'ère d'Henry VII, qui a adopté un certain nombre de lois relatives à l'élevage et à l'exportation de chevaux dans le but d'améliorer le stock britannique, sous lequel il était interdit d'autoriser des chevaux masculins non castrés Dans les champs ou sur les biens communs; Ils devaient être "gardés dans les limites et attaché dans les stalles. A stallion is a male horse that has not been gelded. Stallions follow the conformation and phenotype of their breed, but within that standard, the presence of hormones such as testosterone may give stallions a thicker, "cresty" neck, as well as a somewhat more muscular physique as compared to female horses, known as mares, and castrated males, called geldings. Temperament varies widely based on genetics, and training, but because of their instincts as herd animals, they may be prone to aggressive behavior, particularly toward other stallions, and thus require careful management by knowledgeable handlers. However, with proper training and management, stallions are effective equine athletes at the highest levels of many disciplines, including horse racing, horse shows, and international Olympic competition. The term "stallion" dates from the era of Henry VII, who passed a number of laws relating to the breeding and export of horses in an attempt to improve the British stock, under which it was forbidden to allow uncastrated male horses to be turned out in fields or on the commons; they had to be "kept within bounds and tied in stalls.

définition de stallion dans le dictionnaire anglais

La définition d'étalon dans le dictionnaire est un cheval mâle non castré, esp utilisé pour l'élevage.

The definition of stallion in the dictionary is an uncastrated male horse, esp one used for breeding.

Cliquez pour voir la définition originale de «stallion» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC STALLION


alien
ˈeɪljən
battalion
bəˈtæljən
billion
ˈbɪljən
Brazilian
brəˈzɪljən
bullion
ˈbʊljən
civilian
sɪˈvɪljən
Italian
ɪˈtæljən
Julian
ˈdʒuːljən
medallion
mɪˈdæljən
million
ˈmɪljən
multimillion
ˈmʌltɪˈmɪljən
paillon
ˈpæljən
pavilion
pəˈvɪljən
rapscallion
ræpˈskæljən
rebellion
rɪˈbɛljən
scallion
ˈskæljən
tenaillon
tɪˈnæljən
trillion
ˈtrɪljən
vermilion
vəˈmɪljən
vermillion
vəˈmɪljən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME STALLION

stalking
stalking-horse
stalkless
stalklike
stalky
stall
stall angle
stall-fed
stall-feed
stallage
stallenger
stallholder
stalling angle
stallman
stallmaster
stalls
stalwart
stalwartly
stalwartness
stalworth

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME STALLION

Champollion
cotillion
gazillion
gillion
gone a million
Great Rebellion
hallion
hellion
jillion
lion
mullion
multibillion
parts per million
pillion
postillion
quintillion
rullion
scullion
the Great Rebellion
the Jacobite Rebellion
tourbillion

Synonymes et antonymes de stallion dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STALLION»

stallion urban trike sale unicorn register motorcycle mating search male horse that been gelded stallions follow conformation phenotype their breed within standard presence hormones such testosterone give thicker cresty neck stallion oilfield services home largest provider auxiliary rentals operations united states define uncastrated adult especially used breeding origin middle stalon french estalon equivalent stal security access control systems cctv south african firm provides guarding event alarm investigations armed response doors millwork raised panel flat welcome when created collection distinctive interior stile rail wood group companies year business enterprise grown from modest start west africa into fledgling multi conglomerate black winery napa valley located grounds historic equestrian center latest addition distinguished wineries knoll bloodhorse blood interactive imdb while traveling father young alec becomes fascinated mysterious

Traducteur en ligne avec la traduction de stallion à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STALLION

Découvrez la traduction de stallion dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de stallion dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stallion» en anglais.

Traducteur Français - chinois

牡马 >
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

semental
570 millions de locuteurs

anglais

stallion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घोड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفحل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жеребец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

garanhão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গণিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étalon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stallion
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hengst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

種馬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

종마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stallion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngựa giống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொலிக்குதிரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वळू घोडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aygır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stallone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogier
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жеребець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

armăsar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιβήτορας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hingst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hingst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stallion

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STALLION»

Le terme «stallion» est habituellement très utilisé et occupe la place 20.449 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stallion» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de stallion
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stallion».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STALLION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «stallion» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «stallion» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot stallion en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «STALLION»

Citations et phrases célèbres avec le mot stallion.
1
Ron Fournier
Like a cowboy saddling a bucking stallion, Republican leaders tried to tame the Tea Party while riding it to victories.
2
Jake Roberts
A child's hope is that your father comes riding in on that white stallion and saves them. You can't make somebody love you the way you want them to love you, it's not a Leave it to Beaver type world. This isn't television. Life's a lot more cruel than that.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STALLION»

Découvrez l'usage de stallion dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stallion et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Black Stallion
From Alec Ramsay and the Black's first meeting on an ill-fated ship to their adventures on a desert island and their eventual rescue, this beloved story will hold the rapt attention of readers new and old. From the Trade Paperback edition.
Walter Farley, 2011
2
Stallion
The Native American Stallion is out for revenge on the cowboy who ruined his life, but he has competition from Josey, another one of cowboy Bill's victims.
Kôsen, Xaviera Pallars, Yamila Abraham, 2006
3
Rogue Stallion
"I don't want kindness--or your kind of woman.
Diana Palmer, 2010
4
The Black Stallion and Flame
Together, can the stallions defeat the deadly foe which threatens the lives of the entire herd of wild horses? From the Trade Paperback edition.
Walter Farley, 2011
5
The Black Stallion Legend
Alec shrugs off the wild tale–until disaster strikes from the sky. Suddenly the fate of an entire native tribe is in his hands . . . and the mighty Black is faced with a challenge greater than any race! From the Trade Paperback edition.
Walter Farley, 2011
6
Red River Stallion
In 1830s Canada, a thirteen-year-old Cree girl journeys westward from York Factory to the Red River valley, lured by a Norfolk trotter horse and determined to find her Scottish fur trader father.
Troon Harrison, 2013
7
Forever a Stallion
All he wants is forever-in her arms Phaedra Parrish's life takes a sudden turn when she discovers she's a member of the legendary Stallion clan.
Deborah Fletcher Mello, 2012
8
The Black Stallion's Ghost
Soon Alec and the Black are caught up in a deadly chase through the depths of the Everglades, where a misstep could be fatal. From the Trade Paperback edition.
Walter Farley, 2011
9
The Island Stallion Races
When two strangers show up and offer to make Steve’s dream a reality, Steve cannot believe his luck. But soon he realizes that a professional racetrack is no place for an unbroken stallion. From the Trade Paperback edition.
Walter Farley, 2011
10
Free Stallion: Poems
Here is her first collection of poems specifically for teens. The poems relate to teen issues such as love and relationships, and all are influenced by Amber's feminist sensibility.
Amber Tamblyn, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STALLION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stallion est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Customs seals off Stallion, others over alleged N23.6b debt
custom THE Nigeria Customs Service (NCS) yesterday directed its officers to seal off the premises of Stallion/Popular Foods, Masco Agro, Ebony Agro and Conti ... «The Guardian Nigeria, juil 15»
2
Microdave, the miniature stallion who at 18" tall is one of the world's …
He's probably not going to run in the national but miniature stallion Microdave is still drawing crowds with his own unique charm - standing just 18 inches high. «Daily Mail, juil 15»
3
Possessed Takes Off-The-Turf NY Stallion
I'm going to eventually try to run him on the turf. I think there's another Stallion Series in Saratoga. Maybe we'll try that spot, but we'll definitely try the grass to see ... «BloodHorse.com, juin 15»
4
Stallion Group targets 1.5m tonnes in rice production
The Stallion Group, one of Nigeria's foremost conglomerates has intensified efforts in expanding its operations in the country's fully integrated rice value chain. «Daily Sun, juin 15»
5
Stallion Names David C. Mannon Chief Executive Officer and …
HOUSTON--(BUSINESS WIRE)--Stallion Oilfield Holdings, Inc. (“Stallion” or the “Company”), announced today that its Board of Directors has named David C. «Business Wire, juin 15»
6
Surfer Dude, popular Chincoteague stallion, found dead at 23
... missing from this year's swim, one of his offspring seems to be ready to fill the void. Riptide, a 6-year-old stallion, has a half dozen or more mares in his harem. «CTV News, mai 15»
7
Super Stallion Marine helicopter makes a safe emergency landing in …
The CH-53E Super Stallion's pilot made an emergency landing on the beach close to Del Mar Shores after the chopper received a low oil pressure indicator at ... «Benchmark Reporter, avril 15»
8
Champion showjumping stallion cloned
A showjumping stallion has been cloned in Ireland. This is the first known case in the country. Two cloned foals were born at Hartwell Stud in Co Kildare in 2012 ... «RTE.ie, févr 15»
9
NC stallion is young, wild and ready for action
Gus, the Shackleford Banks stallion, was transferred to the Corolla wild horse herd with expectations of adding a different line of wild horse DNA. His genetics ... «The Virginian-Pilot, janv 15»
10
Champion stallion O'Reilly found dead
As the last shower of dirt was being laid over champion stallion O'Reilly this morning, Waikato Stud boss Mark Chittick admitted he was looking forward to the ... «Stuff.co.nz, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stallion [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/stallion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z