Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stand one's ground" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STAND ONE'S GROUND EN ANGLAIS

stand one's ground play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME STAND ONE'S GROUND

stand easy
stand fast
stand for
stand guard
stand in
stand in a person´s light
stand oil
stand on
stand on ceremony
stand on one´s own feet
stand out
stand over
stand pat
stand someone in good stead
stand still
stand surety
stand the gaff
stand the pace
stand to
stand to reason

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME STAND ONE'S GROUND

all-around
all-round
around
background
bound
break new ground
campground
fall to the ground
foreground
get around
get off the ground
ground
into the ground
playground
round
surround
the high ground
to the ground
turnaround
underground
year-round

Synonymes et antonymes de stand one's ground dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STAND ONE'S GROUND»

stand one's ground much ground square feet equal many acres cents wire multiple circuits stand with shadows skyrim rule necessary effective brainstorming zero idioms phrases hold rights resist attack lawyer tried confuse when giving testimony yourdictionary noun obsolete lowest part base bottom anything body water surface earth specif solid soil what another word please enable javascript view comments powered words near french results more translations george ciccariello maher argue that precisely questioning circularity hegel formulation which claim already access shooting instead missoulian jogging hunter shoots apologizes

Traducteur en ligne avec la traduction de stand one's ground à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STAND ONE'S GROUND

Découvrez la traduction de stand one's ground dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de stand one's ground dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stand one's ground» en anglais.

Traducteur Français - chinois

站在自己的地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

soportar la propia tierra
570 millions de locuteurs

anglais

stand one´s ground
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक जमीन खड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يقف المرء الأرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стоять свою землю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ficar um do chão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক এর স্থল দাঁড়ানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tenir tête terrain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berdiri sendiri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stehen einer bahn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一歩も引かない
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하나 의 입장을 고수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngadeg lemah siji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giữ vững lập trường của một người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒருவர் தரையில் நிற்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक जमिनीवर उभे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dayanmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stare la propria terra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stać własnej ziemi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стояти свою землю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stea la sol cuiva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υψώσουν το ανάστημά κάποιου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

staan ​​´n mens se grond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stå sin mark
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stå ens bakken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stand one's ground

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STAND ONE'S GROUND»

Le terme «stand one's ground» est communément utilisé et occupe la place 101.770 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stand one's ground» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de stand one's ground
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stand one's ground».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STAND ONE'S GROUND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «stand one's ground» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «stand one's ground» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot stand one's ground en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STAND ONE'S GROUND»

Découvrez l'usage de stand one's ground dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stand one's ground et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
English-Albanian Dictionary of Idioms
stand in awe of stand one's ground the coffin. □ The Albanian people stand firm guard over the independence and sovereignty of their country. stand in awe of kam respekt te madh per □ The students stood in awe of their professor because  ...
Ilo Stefanllari, 2000
2
A Dictionary of English Synonymes and Synonymous Or Parallel ...
Stay, be firm, be resolute, keep one's position, maintain one's ground, stand one's ground. 7. Rank, have rank, hold a place. 8. Be (emphatically). 9. Be valid, have force, have validity. 10. Be a candidate. 11. (Naut.) Steer, hold a course. Stand ...
Richard Soule, 1871
3
Taking Morality Seriously: A Defense of Robust Realism
the generalization of the Reductio Argument unharmed: true, in the movie-or- tennis example, IMPARTIALITY holds, and it's wrong to stand one's ground. But in the moral case, it is sometimes permissible to stand one's ground, and so the ...
David Enoch, 2011
4
Flügel's Complete Dictionary of the German and English ...
... 1. to stand one's ground, make head against ; 2. to answer, defenc one's self; fetnen ?0lann — , to be as good as any man ; to stand one's ground ; ©d)ilblOad) C — , to be on guard, stand sentinel; babei — , to stand by ; — bleiben/ to stop, ...
Felix Flügel, C. A. Feiling, A. Heimann, 1843
5
Flugel's Complete Dictionary of the German and English Languages
ouf. bem. spuntte. —. ,. or. tm. SJegnffe. —. $u,. to. be. on the point of .. ; einem — - 1. to stand one's ground, make head against ; 2. to answer, defend one's self; fdnen 3Rann — , to be as good as any man ; to stand one's ground ...
C. A. Feiling, A. Heimann, 1843
6
Vollständiges englisch-deutsches und deutsch-englisches ...
▽ery □well; onf ban <piinfic or iin 2?rgritfc — ;u . . ., to be on the point of . . . ; Siitcm — , a) (Mcbe — , cntgcgcnftcncii) to stand one's ground, to make head against; It) (fid; bcr- tl)cibigcii) to answer, defend one's self ; fciacn 3Kiiitn — , to be as ...
Johann Gottfried Flügel, Napoleon N W. Meissner, 1856
7
An English and Welsh Dictionary, Wherein, Not Only the ...
To stand one's ground. See to keep [maintain, or stand one's] Ground, under G. To stand hard in buying, Bargenna'n galed, bod vn fargennwr called (Jem. fargenwraig galed, neu wydn. To stand or persist, in. See under P. To stand in or cost.
John Walters, Hannah Walters, 1828
8
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
[Mid-1500s] stand one's ground Also, hold one's ground; stand fast. Be firm or unyielding, as in You've got to respect him for standing his ground when all the others disagree, or I'm going to hold my ground on this issue, or No matter how he ...
Christine Ammer, 2013
9
Roget's Thesaurus of English Words and Phrases
... give a warm reception to [ironical]; hold —, keep- at —bay, — arm's length. stand —, aet- on the defensive; show fight; maintain —, stand- one's ground; stand by; hold one's own; bear —, standthe brunt; fall back upon, hold, stand in the gap.
Christopher Orlando Sylvester Mawson
10
Helldorado: Bringing the Law to the Mesquite
Yet, even in such dire cases, the old common law used down to the time of Coke and Blackstone did not allow one, without penalty, to stand one's ground and fight and to kill one's assailant in self- defense. Instead, the common law held that  ...
William M. Breakenridge, Richard Maxwell Brown, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stand one's ground [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/stand-ones-ground>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z