Téléchargez l'application
educalingo
star-crossed

Signification de "star-crossed" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT STAR-CROSSED

From cross (thwart): so called because of the astrological belief that the stars affect people's destinies.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE STAR-CROSSED EN ANGLAIS

star-crossed


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STAR-CROSSED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Star-Crossed est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE STAR-CROSSED EN ANGLAIS

Croisé à l'étoile

"Star-crossed" ou "star-crossed lovers" est une phrase décrivant une paire d'amoureux dont la relation est souvent contrariée par les forces extérieures. Le terme englobe d'autres significations, mais signifie à l'origine que l'appariement est «contrarié par une étoile maligne» ou que les étoiles travaillent contre la relation. D'origine astrologique, la phrase découle de la conviction que les positions des étoiles ont dominé le destin des gens et sont mieux connues de la pièce Romeo et Juliette par le dramaturge islamique William Shakespeare. De tels appariements sont souvent mais pas toujours dits être condamnés depuis le début.

définition de star-crossed dans le dictionnaire anglais

La définition de star-cross dans le dictionnaire est maintenue par malchance; destiné au malheur.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME STAR-CROSSED

star ruby · star sapphire · star shell · star sign · star stream · star system · star thistle · star turn · Star Wars · star-apple · star-nosed mole · star-of-Bethlehem · star-spangled · Star-Spangled Banner · star-studded · Stara Zagora · staragen · starboard · starburst · starch

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME STAR-CROSSED

blessed · compressed · criss-crossed · depressed · dressed · embossed · engrossed · enmossed · fossed · get one´s wires crossed · impressed · non-prossed · obsessed · pressed · processed · storm-tossed · stressed · to be sadly missed · uncrossed · unglossed

Synonymes et antonymes de star-crossed dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STAR-CROSSED»

star-crossed · star · crossed · premiere · date · matt · lanter · anime · lovers · series · show · phrase · describing · pair · whose · relationship · often · thwarted · outside · forces · term · encompasses · other · meanings · originally · means · pairing · being · imdb · videos · after · roman · badly · hurt · emery · turns · unexpected · photos · still · johnathon · schaech · official · site · main · about · video · music · watch · full · episodes · share · cancelled · renewed · tvbythenumbers · renew · cancel · wrap · tomorrow · carrie · diaries · canceled · hart · dixie · beauty · beast · listing · read · blogs · cast · crew · things · could · have · saved · buddytv · what · done · differently · might · cancellation · length · clips · latest · episode · guides · recaps · reviews · news · much · more · season · would · been · romery · draylor · just · because · joined · pantheon · short · lived · gossip · gotta · hand · this · left · wanting · with · final · sequence · pulls · back · focus · raises · deserve · second · poll · popwatch · didn · almost · maybe · passionate · viewer · something · story · young · coming · close ·

Traducteur en ligne avec la traduction de star-crossed à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STAR-CROSSED

Découvrez la traduction de star-crossed dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de star-crossed dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «star-crossed» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

命运多舛
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

star-crossed
570 millions de locuteurs
en

anglais

star-crossed
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्टार को पार कर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عبرت نجمة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

звезды пересек
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Star-Crossed
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তারকা অতিক্রম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

maudit
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bintang-silang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Star-Crossed
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

薄幸な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

별 교차
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Lintang-lintang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sao - vượt qua
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நட்சத்திர குறுக்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तारा-पार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şanssız
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

stella -crossed
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

skrzyżowane gwiazdy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зірки перетнув
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

traversat - stele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αστέρι - διέσχισαν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ster - gekruis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

star- korsade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

star- krysset
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de star-crossed

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STAR-CROSSED»

Tendances de recherche principales et usages générales de star-crossed
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «star-crossed».

Exemples d'utilisation du mot star-crossed en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «STAR-CROSSED»

Citations et phrases célèbres avec le mot star-crossed.
1
Tom Hiddleston
Ancient societies had anthropomorphic gods: a huge pantheon expanding into centuries of dynastic drama; fathers and sons, martyred heroes, star-crossed lovers, the deaths of kings - stories that taught us of the danger of hubris and the primacy of humility.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STAR-CROSSED»

Découvrez l'usage de star-crossed dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec star-crossed et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Starcrossed
How do you defy destiny?
Josephine Angelini, 2011
2
Star Crossed: Aries Rising
Romance Is in the Stars in the New YA Series-Star Crossed!
Bonnie Hearn Hill, 2010
3
Star Crossed: Gemini Night
Starting her junior year, Logan McRae is excited about her internship at CRUSH magazine.
Bonnie Hearn Hill, 2010
4
The Star-Crossed Saga: ProtoStar
On the brink of Civil War, the Torrian Alliance continues with its mission to obliterate Star-children across the universe in order to suppress an intergalactic evil.
Braxton A. Cosby, 2011
5
Star-Crossed Orbits: Inside The U.S.-Russian Space Alliance: ...
PRAISE FOR STAR-CROSSED ORBITS by James Oberg: Dr. H.H. 'Jack' Schmitt, Apollo moon walker, US Senator: "A unique background and base of experience underlies this remarkable book by Jim Oberg.
James Oberg, 2001
6
Star Crossed
He said .
Jennifer Echols, 2013
7
Star Crossed
'You did WHAT?' screamed Mari.
Jo Cotterill, 2010
8
The Star-Crossed Stone: The Secret Life, Myths, and History ...
In The Star-Crossed Stone, Kenneth J. McNamara, an expert on fossil echinoids, takes readers on an incredible fossil hunt, with stops in history, paleontology, folklore, mythology, art, religion, and much more.
Kenneth J. McNamara, 2010
9
Star-Crossed
STAR-CROSSED is a high-school retelling of the world's most famous love story, ROMEO AND JULIET.
Rachael Wing, 2014
10
Star-Crossed
In this mesmerizing novel of daring, adventure, tragedy, and romance, Patricia must cross the threshold between night and day, lady and surgeon, and even woman and man.
Linda Collison, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STAR-CROSSED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme star-crossed est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Star-Crossed' didn't get a Season 2, and we're still mad about …
Season 1 of “Star-Crossed” came to a close one year ago from Tuesday (May 12), and for fans of the show — even those who recently discovered it on Netflix ... «Zap2it.com, mai 15»
2
Lessons from the fight over the star-crossed George Lucas museum
"Star Wars" creator George Lucas arrives for the opening ceremony of the "Sandcrawler" building, Thursday, Jan. 16, 2014 in Singapore. The "Sandcrawler" ... «San Francisco Chronicle, mai 15»
3
Star-Crossed on a Hawaiian Mountaintop
Sometime in the 2020s, when an international consortium completes the Thirty Meter Telescope, the most powerful telescope on the planet, astronomers will ... «New York Times, mai 15»
4
What 'Star-Crossed' Season 2 would've been: Romery, Draylor and …
star crossed season 2 romery emerson roman emery grayson love triangle What 'Star Crossed' Just because “Star-Crossed” has joined the pantheon of ... «Zap2it.com, mai 14»
5
CW Renew/Cancel Wrap: 'The Tomorrow People,' 'Star-Crossed
CW Renew/Cancel Wrap: 'The Tomorrow People,' 'Star-Crossed,' 'The Carrie Diaries' Canceled; 'The 100,' 'Hart of Dixie,' 'Beauty And The Beast' Renewed. «TVbytheNumbers, mai 14»
6
'Star-Crossed' Series Finale Recap: A Race Against the Suvek Clock
Star-Crossed opens this final episode on Roman, still wounded in Emery's shed, and Emery, frantically trying to figure out how to save him. Since the blade he ... «BuddyTV, mai 14»
7
Star-Crossed: Cancelled by The CW, No Season Two
Star-Crossed TV show on CW The story of the young “star-crossed” lovers is coming to a close. The CW has cancelled Star-Crossed after one season of 13 ... «TV Series Finale, mai 14»
8
CW Renews 'The 100′, 'Hart Of Dixie' & 'Beauty And The Beast …
Come on are u kidding me I want the tomorrow poeple and star crossed this is a. ... And with a show as invisible as Star-Crossed, what would the point be for ... «Deadline.com, mai 14»
9
CW cancels 'Carrie Diaries,' 'The Tomorrow People' and 'Star-Crossed'
It looks like tomorrow won't come for "The Tomorrow People" on the CW. The network has canceled the freshman drama along with "Star-Crossed" and "The ... «Los Angeles Times, mai 14»
10
'Star-Crossed' Interviews: Cast and Executive Producers on …
Star-Crossed has upped the stakes for both the Humans and the Atrians throughout the season. As the Integration Program has brought the two group of teens ... «BuddyTV, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Star-Crossed [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/star-crossed>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR