Signification de "命运多舛" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 命运多舛 EN CHINOIS

命	运	多	舛
mìng	yùn	duō	chuǎn

QUE SIGNIFIE 命运多舛 EN CHINOIS

définition de 命运多舛 dans le dictionnaire chinois

Il y a beaucoup de destin. La vie connaît des expériences difficiles et mauvaises.

命运多舛 舛：违背。一生经历坎坷，遭遇不好。

TRADUCTION DE 命运多舛

Découvrez la traduction de 命运多舛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 命运多舛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «命运多舛» en chinois.

• chinois: 命运多舛
• Traducteur Français - espagnol: malogrado -
• Traducteur Français - anglais: Ill-fated
• Traducteur Français - hindi: मनहूस
• Traducteur Français - arabe: سوء الحظ
• Traducteur Français - russe: злополучный
• Traducteur Français - portugais: malfadada
• Traducteur Français - bengali: কমবখত
• Traducteur Français - français: infortunée
• Traducteur Français - malaisien: Malang
• Traducteur Français - allemand: unglückseligen
• Traducteur Français - japonais: 不運な
• Traducteur Français - coréen: 불운 한
• Traducteur Français - javanais: Gerah-fated
• Traducteur Français - vietnamien: xấu
• Traducteur Français - tamoul: துரதிஷ்டமான
• Traducteur Français - marathi: दुर्दैवी
• Traducteur Français - turc: Uğursuz
• Traducteur Français - italien: sfortunato
• Traducteur Français - polonais: nieszczęśliwy
• Traducteur Français - ukrainien: злощасний
• Traducteur Français - roumain: de rău augur
• Traducteur Français - grec: κακότυχος
• Traducteur Français - afrikaans: noodlottig
• Traducteur Français - suédois: OLYCKSALIG
• Traducteur Français - norvégien: skjebnesvangre

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «命运多舛»

Découvrez l'usage de 命运多舛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 命运多舛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

当代德国: 命运多舛的世界新秀

本书包括经济与成就;政治与政府;外交与大同;战争与军事;分裂与统一;社会与福利;科技与教育;思想与文化共八编内容。

吴友法, 2001

重生之翻身贫家女（一）:

根据这具身体残存的记忆,她知道她叫田敏颜,和自己的名字仅多了一个字,有一对老实巴交的父母,两个兄弟,肚子里还有一个未知男女的弟弟妹妹。 ... 你说穿越吧,人家穿的不是个公主,好歹也是个富家小姐,可她呢,偏偏是个贫困的穷家女,还命运多舛的。

燕小陌, 2015

女人这样最聪明：改变女人一生的八堂课

面对困难,不要抱怨生活对自己的不公,不要埋怨自己命运多舛。只要勇敢起来,坚强起来,运用你的智慧,理智地把前因后果利弊冲突分析清楚,然后找出最为恰当可行的办法去解决问题,那么,“柳暗花明又一村”的惊喜就会出现。这难道不是一种幸运吗?其实 ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

口耳相传的艺术典故:

林之满 萧枫 主编. 恭一家,又向国王告发,亲自带人来抓奥尔恭。在奥尔恭追悔莫及、伤心绝望之时,他女儿原来的未婚夫,主动来帮助他们一家。最后,幸亏国王圣明,免除了奥尔恭一家的罪孽,才使伪君子答尔丢夫受到了应有的惩罚。命运多舛的《伪君子》 ...

林之满 萧枫　主编, 2014

《紅色帝國》:

但是因為我不是直接從家裡來的,而是繞道友人家小住幾日,商議劉賓雁紀念相關事宜,帶的其他日用東西特別多,幾天前出門前我還特意聽了一遍,光碟放在音響盒子 ... (http://v.youku.com/v_show/id_XNTQ2OTY3MTg4.html)普世價值在中國命運多舛下面 ...

中國研究院, ‎明鏡出版社, 2014

成就大事的70个好习惯:

活着,不向多舛的命运低头,就是一种快乐。人生就像一张单程车票,一个从生到死的没有重复的过程。我们有着相同的起点和终点,但从生到死的过程却是各色各样的。一百个人就有一百种活法,就有一百种的痛苦与欢乐的历程。辽宁电视台《都市人》栏目 ...

郑一群, 2014

笔迹·性格·命运:

就改变了命运。如果不愿改变或害怕改变,软弱人生是不适合在紧张激烈的竞争环境中生存和发展的,“狭路相逢勇者胜”,软弱显然不是骁勇的对手。软弱人生适合在强力保护 ... 阮玲玉是中国早期电影界的明星,但人生坎坷,命运多舛。她六岁丧父,随母亲在 ...

熊年文, 2015

四川文艺年鉴2011

六福虽长寿,却历经风雨,命运多舛。看似随波逐流,其实生命过程完全在他内心强大信念的观照之下。其生命的完整不在于他的长寿,而在于他毕生对一个信念的追求。他的信念或许是虚幻的,但却是这信念使他多舛的生命过得如此纯正。达真的长篇小说《 ...

朱丹枫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

成长美德书

如果死亡在我有机会发挥我的全部艺术才能之前来到,尽管我的命运多舛,它还是来得太快了,我可能会希望它来得迟一些。即使如此,我将还是幸福的,因为它不是将把我从无涯的苦难中解救出来了吗?您何时想来就来吧,我将勇敢地面对您——别了,如果我 ...

仲泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

世界商道智慧

但韩国人的历史,可值炫耀的东西要少得多,甚至有很长一段时间,在屈辱和忧伤的阴影笼罩之下。因此韩国人不得不与命运顽强地抗争,为自由、为尊严而拼尽所有。命运多舛,但精神永不磨灭,这就是韩国人的特质。就像是一粒种子,散落于恶劣的环境之中 ...

任学明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «命运多舛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 命运多舛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

命运多舛，天工艺苑第四次关门

但遭遇一场大火之后，它的命运也开始变得坎坷，几度关停调整，却始终难以重现昔日辉煌。钱江晚报记者了解到，过完今年的国庆黄金周，从10月8日起，天工艺苑又 ... «新华网浙江频道, sept 15»

盘点貌美如花却命运多舛的10大女星

下面一床情书来扒扒娱乐圈貌美如花却命运多舛的10大女星。 1. ... 蓝洁瑛一出道就受到力捧，凭借多部影视剧成为无线的当家花旦，更被誉为“靓绝五台山”，然而因为 ... «搜狐, sept 15»

杨毅：天纵奇才命运多舛状元奥登已走出哀伤

一周时间，主持江苏肯帝亚男篮的各路新闻发布会，去南京，见奥登。格雷格.奥登，2007年nba选秀天纵奇才而命运多舛的状元。 第一印象？我说出这个词，你肯定是 ... «腾讯网, sept 15»

【黄金今日解析】非农之巅，料“命运多舛”

汇通网9月4日讯——昨日现货金价下跌1%，在欧洲央行[微博]下调通胀预期后，欧元下跌拖累金价。与此同时，市场关注周五公布的美国就业数据，从中寻找美联储升 ... «新浪网, sept 15»

颜杀三观！杨蓉《云中歌》命运多舛惹人疼

杨蓉《云中歌》命运多舛惹人疼 ... 凤凰娱乐讯今日，《大汉情缘云中歌》再曝全新杨蓉个人版片花剧照，杨蓉化身颜杀三观霍成君，却因命运多舛从初心懵懂的富家千金到 ... «凤凰网, août 15»

向梦想致敬！命运多舛的状元奥登加盟江苏始末

从胡雪峰和外教贝西洛维奇手中接过20号球衣，格雷格-奥登、这位命运多舛的2007年NBA状元面无表情；但其实，这尊铁塔内心澎湃。在地球的另一端，通过试训的奥 ... «搜狐, août 15»

QDII基金命运多舛或将出现首只清盘产品

QDII基金诞生至今已经8年有余，一直以来可谓命运多舛。 ... 宝动量优选以536万元成为规模最小QDII基金，国富亚洲、国泰美国房地产等多只基金规模低于2000万元。 «新浪网, août 15»

命运多舛讴歌NSX推迟至2016年春下线

原创 命运多舛讴歌NSX推迟至2016年春下线 ... 此时，距离第一代NSX停产已经过去了10年之久。10年磨一年的NSX可谓命运多舛，由于各种技术原因已经一再推迟。 «太平洋汽车网, août 15»

博信黄金：美指多头强硬,,黄金命运多舛

上周五国际现货黄金价格开盘小幅上行，日内最高上行1120美元上方，纽约盘后受美国公布经济利好影响，美元指数小幅反弹，国际现货黄金承压回落亚盘低位1110 ... «和讯网, août 15»

上百万件藏品命运多舛故宫家底被败了多少

作为国内首屈一指的古代艺术品收藏中心，故宫博物院的上百万件藏品命运同样多舛。 故宫到底流失了多少文物？这个数字几乎无法统计，“故宫和中南海、颐和园、 ... «新浪网, août 15»