Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "statelessness" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STATELESSNESS EN ANGLAIS

statelessness  [ˈsteɪtləsnəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STATELESSNESS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Statelessness est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STATELESSNESS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «statelessness» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
statelessness

Apatridie

Statelessness

En droit, l'apatridie est le manque de nationalité ou l'absence d'un lien reconnu entre un individu et un état quelconque. Un apatride de jure est quelqu'un qui n'est «considéré comme un ressortissant par aucun État en vertu de son droit». Un apatride de facto est quelqu'un qui est à l'extérieur du pays de sa nationalité et est incapable ou, pour des raisons valables, ne veut pas se prévaloir de la protection de ce pays. Cela peut résulter d'une persécution ou d'une absence de relations diplomatiques entre l'état de nationalité et l'état de résidence. Certaines des apatrides de jure sont également des réfugiés, bien que tous les demandeurs d'asile ne soient de jure apatrides et tous les réfugiés ne soient pas tous des apatrides. Beaucoup d'apatrides n'ont jamais franchi une frontière internationale. In law, statelessness is the lack of any nationality, or the absence of a recognized link between an individual and any state. A de jure stateless person is someone who is "not considered as a national by any state under the operation of its law". A de facto stateless person is someone who is outside the country of his or her nationality and is unable or, for valid reasons, unwilling to avail himself or herself of the protection of that country. This can be a result of persecution or a consequence of lack of diplomatic relations between the state of nationality and the state of residence. Some de jure stateless persons are also refugees, although not all asylum seekers are de jure stateless and not all de jure stateless persons are refugees. Many stateless persons have never crossed an international border.

définition de statelessness dans le dictionnaire anglais

La définition de l'apatridie dans le dictionnaire est la condition de ne pas avoir de citoyenneté.

The definition of statelessness in the dictionary is the condition of having no citizenship.

Cliquez pour voir la définition originale de «statelessness» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC STATELESSNESS


comfortlessness
ˈkʌmfətləsnəs
dauntlessness
ˈdɔːntləsnəs
doubtlessness
ˈdaʊtləsnəs
effortlessness
ˈɛfətləsnəs
exhaustlessness
ɪɡˈzɔːstləsnəs
faultlessness
ˈfɔːltləsnəs
flawlessness
ˈflɔːləsnəs
footlessness
ˈfʊtləsnəs
fruitlessness
ˈfruːtləsnəs
hatlessness
ˈhætləsnəs
heedlessness
ˈhiːdləsnəs
hurtlessness
ˈhɜːtləsnəs
jealousness
ˈdʒɛləsnəs
limitlessness
ˈlɪmɪtləsnəs
objectlessness
ˈɒbdʒɪktləsnəs
resultlessness
rɪˈzʌltləsnəs
spiritlessness
ˈspɪrɪtləsnəs
trustlessness
ˈtrʌstləsnəs
weightlessness
ˈweɪtləsnəs
witlessness
ˈwɪtləsnəs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME STATELESSNESS

state´s evidence
stateable
statecraft
stated
stated case
statedly
statehood
Statehouse
stateless
statelet
statelier
stateliest
statelily
stateliness
stately
stately home
statement
statement of claim
statemented

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME STATELESSNESS

biliousness
business
callousness
carelessness
consciousness
deliciousness
deviousness
helplessness
hilariousness
homelessness
hopelessness
lawlessness
nervousness
obviousness
preciousness
restlessness
ridiculousness
righteousness
seriousness
unconsciousness
viciousness

Synonymes et antonymes de statelessness dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STATELESSNESS»

statelessness international http programme africa what matters statistics lack nationality absence recognized link between individual state jure stateless person someone considered national under operation unhcr these term often been used there however universally accepted traditionally refworld documents related including legal policy background information special feature regularly european network home statelessness affects more than million people around world least europe alone citizen literature citizenship usually interchangeable both referring bond membership against eudo database developed observatory cooperation open society foundations while problems manifest themselves differently root group denied nowhere call economist even countries cutting others rise

Traducteur en ligne avec la traduction de statelessness à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STATELESSNESS

Découvrez la traduction de statelessness dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de statelessness dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «statelessness» en anglais.

Traducteur Français - chinois

无国籍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apatridia
570 millions de locuteurs

anglais

statelessness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

statelessness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انعدام الجنسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

безгражданства
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apatridia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

statelessness
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´apatridie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kewarganegaraan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Staatenlosigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無国籍
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무국적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Statelessness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

statelessness
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாடற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टेटलेसनेस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vatansızlıkları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apolidia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezpaństwowość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безгромадянства
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apatridia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανιθαγένειας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Staat Loos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

statslöshet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

statsløshet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de statelessness

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STATELESSNESS»

Le terme «statelessness» est assez utilisé et occupe la place 53.778 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «statelessness» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de statelessness
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «statelessness».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STATELESSNESS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «statelessness» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «statelessness» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot statelessness en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «STATELESSNESS»

Citations et phrases célèbres avec le mot statelessness.
1
Ruth Bader Ginsburg
You would have a huge statelessness problem if you don't consider a child born abroad a U.S. citizen.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STATELESSNESS»

Découvrez l'usage de statelessness dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec statelessness et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Statelessness and Citizenship: A Comparative Study on the ...
It gives voice to the victims and sets a political agenda. Academic researchers, non-governmental organizations and policy-makers should read this book.
Brad K. Blitz, Maureen Lynch, 2011
2
Statelessness in the European Union: Displaced, ...
Statelessness in the European Union draws together original research from over one hundred interviews in Estonia, France, Slovenia and the United Kingdom to provide one of the first comparative accounts of the de facto or de jure stateless ...
Caroline Sawyer, Brad K. Blitz, 2011
3
Retheorising Statelessness: A Background Theory of ...
Stateless persons are increasingly a concern of governments, international agencies and NGOs. Now, Kelly Staples supplies a much-needed political theorization of statelessness.
Kelly Staples, 2012
4
Genealogies of Citizenship: Markets, Statelessness, and the ...
Margaret Somers offers a fundamental rethinking of democracy, freedom, rights and social justice in today's world. This is political, economic and cultural sociology and social theory at its best.
Margaret R. Somers, 2008
5
Council of Europe Convention on the Avoidance of ...
Elaborating on the general principles of the European Convention on Nationality (ETS No. 166), this convention contains specific rules to be applied by states with a view to preventing, or at least reducing to the extent possible, cases of ...
‎2008
6
Citizenship and Statelessness in Sri Lanka: The Case of the ...
‘Citizenship and Statelessness in Sri Lanka’ analyses the context of the agreement between the Sri Lankan and Indian government that led to the loss of citizenship of Indian Tamil estate workers in Sri Lanka.
Valli Kanapathipillai, 2009
7
The Avoidance and Reduction of Statelessness: Recommendation ...
that everyone has the right to a nationality and no one should be arbitrarily deprived of nationality, in order to avoid or reduce statelessness ; b. to analyse the relevance of genuine and effective links with a State in order to avoid or reduce ...
‎2000
8
Statelessness, Human Rights and Gender: Irregular Migrant ...
This book explores the developing relationship between statelessness and migration.
Lay Lee Tang, 2005
9
Children Without a State: A Global Human Rights Challenge
The first book to address children’s statelessness and lack of legal status as a human rights issue.
Jacqueline Bhabha, 2011
10
Nationalism, Law and Statelessness: Grand Illusions in the ...
The book provides a unique in-depth, long-term case study of the vulnerability of stateless persons in their country of origin and in the West.
John R. Campbell, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STATELESSNESS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme statelessness est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Q&A: The realistic goal of ending statelessness in Europe by 2024
Making statelessness disappear is a realistic objective in Europe. A lot of mapping of stateless populations has been undertaken; the problem is identified and ... «UNHCR, juin 15»
2
At UN-backed meeting, West African nations commit to ending …
27 February 2015 – Delegates representing fifteen West African nations have pledged to step up efforts towards eliminating statelessness in a move aimed at ... «UN News Centre, févr 15»
3
West African leaders pledge to work together to reduce statelessness
Originally from Burkina Faso, her parents were never registered at birth and were hence at risk of statelessness. They managed to get late birth certificates and ... «UNHCR, févr 15»
4
UN Tackles Statelessness in West Africa
CONAKRY—. The Economic Community of West African States is holding its first ministerial conference on statelessness this week in Abidjan. The United ... «Voice of America, févr 15»
5
Q&A: Abidjan meeting brings hope for stateless people in West Africa
Last November, UNHCR launched a campaign, #IBelong, to end statelessness across the globe by 2024. Mohamed Askia Touré, who represents UNHCR in ... «UNHCR, févr 15»
6
In Lebanon, Syrian newborns risk statelessness
The life of a stateless person is a life without a nationality, without citizenship, without the basic documents that establish an individual's identity and give him the ... «Yahoo News, déc 14»
7
One in 500 people living with no nationality: report
The number of stateless people worldwide likely exceeds 15 million, the Institute on Statelessness and Inclusion said in a report, which lifts the veil on some of ... «Reuters, déc 14»
8
Ministers meet in Brazil to map out displacement and statelessness
BRASILIA, Brazil, December 2 (UNHCR) – UN High Commissioner for Refugees António Guterres on Tuesday opened a ministerial meeting in Brazil that will ... «UNHCR, déc 14»
9
Remarks at the UNHCR Event: Out of the Shadows: Ending …
Thank you for joining us today to help launch this important campaign to end statelessness in the next decade, and thank you High Commissioner Guterres for ... «US Department of State, nov 14»
10
Statelessness is an evil that has been hidden for too long
Statelessness affects the enjoyment of all the rights which most of us take for ... Not for nothing, the UK supreme court has referred to “the evil of statelessness”. «The Guardian, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Statelessness [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/statelessness>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z