Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stateliness" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STATELINESS EN ANGLAIS

stateliness  [ˈsteɪtlɪnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STATELINESS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Stateliness est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STATELINESS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «stateliness» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de stateliness dans le dictionnaire anglais

La définition de la majesté dans le dictionnaire est la qualité d'être majestueux.

The definition of stateliness in the dictionary is the quality of being stately.


Cliquez pour voir la définition originale de «stateliness» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC STATELINESS


beastliness
ˈbiːstlɪnɪs
comeliness
ˈkʌmlɪnɪs
costliness
ˈkɒstlɪnɪs
friendliness
ˈfrɛndlɪnɪs
ghastliness
ˈɡɑːstlɪnɪs
ghostliness
ˈɡəʊstlɪnɪs
holiness
ˈhəʊlɪnɪs
loveliness
ˈlʌvlɪnɪs
manliness
ˈmænlɪnɪs
portliness
ˈpɔːtlɪnɪs
saintliness
ˈseɪntlɪnɪs
sightliness
ˈsaɪtlɪnɪs
silliness
ˈsɪlɪnɪs
sprightliness
ˈspraɪtlɪnɪs
timeliness
ˈtaɪmlɪnɪs
ugliness
ˈʌɡlɪnɪs
uncourtliness
ʌnˈkɔːtlɪnɪs
unknightliness
ʌnˈnaɪtlɪnɪs
unsightliness
ʌnˈsaɪtlɪnɪs
worldliness
ˈwɜːldlɪnɪs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME STATELINESS

stated
stated case
statedly
statehood
Statehouse
stateless
statelessness
statelet
statelier
stateliest
statelily
stately
stately home
statement
statement of claim
statemented
statements of case
Staten Island
stater
stateroom

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME STATELINESS

agribusiness
big business
bulkiness
business
cleanliness
cleanliness is next to godliness
core business
craziness
dizziness
do the business
e-business
emptiness
family business
fitness
happiness
laziness
loneliness
readiness
rough-and-readiness
show business
trustworthiness

Synonymes et antonymes de stateliness dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STATELINESS»

stateliness stateliness merriam webster dignified bearing appearance befitting someone royal status princess that will serve well when becomes queen impressive size proportions grand majestic lofty ceremonious imposing manner define magnificence elegance stately home adverb origin middle statly vocabulary definitions served coffee with great type formality formalness strictly observes forms another word find name collins always sweep skirts bettina

Traducteur en ligne avec la traduction de stateliness à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STATELINESS

Découvrez la traduction de stateliness dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de stateliness dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stateliness» en anglais.

Traducteur Français - chinois

威严
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

majestuosidad
570 millions de locuteurs

anglais

stateliness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भव्यता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العظمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

величавость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

stateliness
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

stateliness
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

majesté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Keberanian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Würde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

重厚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

stateliness
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stateliness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

stateliness
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

stateliness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्थिरता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

haşmet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maestosità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

majestatu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

величавість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prestanta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγαλοπρέπεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

statigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stateliness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stateliness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stateliness

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STATELINESS»

Le terme «stateliness» est normalement peu utilisé et occupe la place 124.697 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stateliness» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de stateliness
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stateliness».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STATELINESS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «stateliness» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «stateliness» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot stateliness en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STATELINESS»

Découvrez l'usage de stateliness dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stateliness et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biblical Criticism on the First Fourteen Historical Books of ...
I would render it ' stateliness preserving the reference to external deportment or appearance, which I take to be essential to the word. — " pride and stateliness, and the evil way, and the mouth of inconstancy, I hate." * " We have heard of the ...
Samuel Horsley, 1820
2
Philosophy of Art: A Contemporary Introduction
Suppose a composer wants to express a feeling of stateliness. She gives the music a slow, deliberate pace, rather than a fast, congested one. In this, she tries to capture the characteristic appearance of stateliness, its slow, deliberate cadence.
Noël Carroll, 2012
3
Hosea Translated from the Hebrew with Notes
I -would render it " stateliness 5" preserving the reference to external deportment or appearance, which I take to be essential to the word. " • pride and statc- " liness, and the evil way, and the mouth of inconstancy, I hateb." " We have " heard of ...
Samuel Roffens, 1804
4
Shakespeare and the Staging of English History
Halio glosses the first three adjectives as 'solemn, important, and emotionally charged', glossing 'state' here as 'dignity, stateliness'; and certainly a crucial strategy of the play is to present the workings of the state (in the sense of the political ...
Janette Dillon, 2012
5
Jane Austen and Mozart: Classical Equilibrium in Fiction and ...
Mr. Collins and Lady Catherine are two characters who represent the established values of society and whose stateliness richly deserves to be overturned. But Darcy is equally representative of the society's values, and his stateliness ...
Robert K. Wallace, 2009
6
The Shame of Death, Grief, and Trauma
Titchener's empathy is an apperception of a specific range of objects, exemplified by “gravity and modesty and pride and courtesy and stateliness.” These are not objects in the physical world, but are themselves thought processes, and in ...
Jeffrey Kauffman, 2011
7
Dignity What's That, Sam?
“The dictionary also defines dignity as loftiness of appearance or manner; stateliness. It's like the girl who's captured your fascination. It's not how people dress—like kings, queens, princesses. It's more about how they behave, how they carry ...
Aigul Aubanova, Victor Dull, 2012
8
A Concordance to the Poems of Robert Browning
865.4 R. and B. 10.2040 Statedly. (Not statedly, that is, and fixedly 458.1 Bishop B. 151 Write statedly for Blackwood's Magazine, 467.4 Bishop B. 945 Statelier. A statelier function — fruitlessly: 'twas plain 145.49 Sord. 4.582 Stateliness.
9
Specters of Democracy: Blackness and the Aesthetics of ...
Cereno becomes the very embodiment ofMelville's duality in the narrative of the interplay between statelessness and stateliness. Although he is not quite stateless, the conspicuous quality of Cereno's appearance is interpreted by Delano as a ...
Ivy G. Wilson, 2011
10
A Manual of English Prose Literature
In reviewing Whately's Rhetoric, he naturally objected to the dogma that " elaborate stateliness is always to be regarded as a worse fault than the slovenliuess and languor which accompany a very loose style." He maintained, and justly, that ...
William Minto, 1872

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STATELINESS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stateliness est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
All-Beethoven, All-Mozart, All-Dohnányi
Not right away, though—the stateliness and low-key majesty established by Dohnányi at the start muffled him. Flashes of something more subtle and dangerous ... «The Boston Musical Intelligencer, juil 15»
2
The President with the 'wild hair'
But today, if others have had the gumption to let their hair down and take a more casual approach to stateliness, it can probably be ascribed to the effect of APJ ... «Times of India, juil 15»
3
Classic cars on display at Joslyn Castle
“They enjoy a little peaceful tranquility and the stateliness of the castle.” Rogers said the castle provides the perfect backdrop. He also said next year the ... «KETV Omaha, juil 15»
4
The Richly Rewarding Films of Paul Thomas Anderson
As an extensive new series at the NW Film Center proves, the almost disaffected stateliness of Anderson's later work contains surprising parallels with the ... «The Portland Mercury, juil 15»
5
Motorcycles and Milkshakes
As an extensive new series at the NW Film Center proves, the almost disaffected stateliness of Anderson's later work contains surprising parallels with the ... «The Portland Mercury, juil 15»
6
'Naked at Lunch': the pleasures and perks of the nudist life
... intrigued at how the resort's “prohibition against 'the appearance of overt sexual behavior' seemed to give a strained Kabuki stateliness to people's demeanor. «The Seattle Times, juil 15»
7
New Music From Iceland Steps Back In Time
The effect is calming, a Gothic stateliness. Nordic Affect's artistic director Halla Steinunn Stefánsdóttir thinks of Clockworking as an rendezvous between human ... «NPR, juil 15»
8
MV103: Feel the history in Rome Capitol Theatre's nooks, crannies
There's stateliness to this history, different from oral history, but one that you can only get by experiencing it. I was fortunate to be able to “live” within one while ... «Utica Observer Dispatch, juil 15»
9
Couple's historic Laurens Street home becomes gathering place …
The house at 57 Laurens St. sits proudly off this quiet street, grounded in beauty and stateliness. Perhaps because it survived the fire of 1838 here, and the Civil ... «Charleston Post Courier, mai 15»
10
Caitlín Nic Gabhann & Ciarán Ó Maonaigh: Caitlín & Ciarán | Album …
The stateliness of Nic Gabhann's interpretation of O'Sullivan's March highlights the emotional range of the concertina, while the pair's intuitive reading of The ... «Irish Times, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stateliness [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/stateliness>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z