Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "subadar" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SUBADAR

Via Urdu from Persian, from sūba province + -dār holding.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SUBADAR EN ANGLAIS

subadar  [ˈsuːbəˌdɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBADAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Subadar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUBADAR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «subadar» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
subadar

Subedar

Subedar

Subedar est un rang historique dans l'armée pakistanaise ainsi que dans l'armée indienne, se classant sous les officiers britanniques et supérieurs aux officiers non mandataires. Le grade équivalait à un lieutenant britannique. Subedar is a historical rank in the Pakistan Army as well as in Indian Army, ranking below British commissioned officers and above non-commissioned officers. The rank was otherwise equivalent to a British lieutenant.

définition de subadar dans le dictionnaire anglais

La définition de subadar dans le dictionnaire est l'officier indigène en chef d'une compagnie de soldats indiens dans le service britannique Aussi appelé: subah.

The definition of subadar in the dictionary is the chief native officer of a company of Indian soldiers in the British service Also called: subah.

Cliquez pour voir la définition originale de «subadar» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SUBADAR


amildar
ˈæmɪlˌdɑː
dadah
ˈdɑːˌdɑː
Damodar
ˈdæməˌdɑː
deodar
ˈdiːəʊˌdɑː
gospodar
ˈɡɒspəˌdɑː
hadedah
ˈhɑːdɪˌdɑː
havildar
ˈhævɪlˌdɑː
hospodar
ˈhɒspəˌdɑː
Jalandhar
ˈdʒælænˌdɑː
jamadar
ˈdʒæməˌdɑː
jemadar
ˈdʒɛməˌdɑː
killadar
ˈkɪləˌdɑː
silladar
ˈsɪləˌdɑː
subahdar
ˈsuːbəˌdɑː
Veadar
ˈviːəˌdɑː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SUBADAR

subacetate
subacid
subacidity
subacidly
subacidness
subacrid
subact
subaction
subacute
subacutely
subadolescent
subadult
subaerial
subaerially
subaffluent
subagency
subagent
subaggregate
subaggregation
subah

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SUBADAR

Adar
Advent calendar
antiradar
bandar
bordar
calendar
cedar
Cheddar
Gregorian calendar
hebdomadar
Jewish calendar
Krasnodar
lidar
Nadar
sardar
tanadar
to be off the radar
to be on the radar
tracking radar
Vardar

Synonymes et antonymes de subadar dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SUBADAR»

subadar subedar historical rank pakistan army well indian ranking below british commissioned officers above otherwise equivalent lieutenant subadar define provincial governor mogul empire chief native officer company troops service also subahdar terms formerly soldiers called subah urdu from persian reverso meaning substandard subarid subacid glossary infantry equal captain major that senior most wiktionary plural subadars traditional alternative forms edit logo definitions infoplease pronunciation wordreference ˈsuːbəˌdɑː etymology century grave hundred head kipling society there pabeng river burmans shun prag tewarri tells work done snider squibbed word finder anagrams words start with created rupaban scholar citations outage probability selection combiner over exponentially correlated weibull gamma fading channels arbitrary number branches reddy singh character imdb movies

Traducteur en ligne avec la traduction de subadar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUBADAR

Découvrez la traduction de subadar dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de subadar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «subadar» en anglais.

Traducteur Français - chinois

subadar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

subadar
570 millions de locuteurs

anglais

subadar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूबेदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

subadar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Субадар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subadar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুবেদার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

subadar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Subadar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Subadar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

中隊長
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

subadar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Subadar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

subadar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

subadar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुदर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

subadar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

subadar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

subadar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Субадар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subadar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

subadar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

subadar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

subadar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

subadar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de subadar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBADAR»

Le terme «subadar» est très peu utilisé et occupe la place 155.147 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «subadar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de subadar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «subadar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUBADAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «subadar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «subadar» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot subadar en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SUBADAR»

Découvrez l'usage de subadar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec subadar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The House of Subadar
At once heartwarming and heartbreaking, the story of the Subadars' 12-day travel in a secondhand truck is one of courage and loyalty, family and friendship, and ultimately finding hope amidst cultural differences and the tragedy of reality.
Vijay Medtia, 2007
2
Calcutta Monthly Journal and General Register ...
I be inmes of two more officers, to complete tbc number to Aty. will be published hereafter Gun laicn'9, Vd battalion artillery, suhadar Rami nun ; ditto, 3d ditto, aui > idar Currreme ; ditto, 4tb ditto, subadar Berriow Khan; ditto, 5tu ditto, subadar ...
‎1839
3
Report of the Commissioners ... Between the East India ...
Shaik Abmud, jemadar - Shaik Ahmud, jemadar -'---- Shaik Burrai, subadar . p Shair Beg, subadar ------ Shaik Tippoo, subadar - Sbaik Mohummud, jemadar .... Shaik Ahmud, jemadar - - - - - Shaik Soliman, jemadar - - - Shaik Hossain, jemadar ...
East India Company (London), 1829
4
Appendix to the Report from the Select Committee of the ...
The subadar- major of a regiment is at present numbered with the subadars, who are fixed in the proportion of one subadar to each troop or company. If the present subadar-major were to be made extra to the authorized establishment of  ...
Great Britain. Parliament. House of Commons. Select Committee on the East India Company, East India Company. Court of Directors, 1833
5
Reports ... Together with the Minutes of Evidence ...
The subadar-major of a regiment is at present numbered with the subadars, who are fixed in the proportion of one subadar to each troop or company. If the present subadar-major were to be made extra to the authorized establishment of  ...
Great Britain. Parliament. House of Commons. Select committee on the East India company, 1833
6
The Naval and Military Magazine
Subadar Major Mudden- sing, 9th N. I., and Subadar Major Syed Abdullah, 38th ditto, each a sword and a palankeen, with an allowance of Rs. 70 monthly, for the support of that equipage, and half pay to his nearest heir after his decease.
‎1828
7
Black Belt
Subadar Lalbahadur Thapa was second in command of leading the Gurkha company into attack. In the tense moments preceding the attack, an old Gurkha proverb flashed through Subadar's mind and steeled him for the bitter fight ahead : ...
8
Minutes of Evidence Taken Before the Select Committee on the ...
subadar-majors might be placed in charge, under the direction of a senior European officer Appendix (B.) who held a vacant troop or company as well as his own ; the subadar-major or subadar- — — captain while in the discharge of such a ...
Great Britain. Parliament. House of Commons. Select Committee on the East India Company, 1832
9
The Asiatic journal and monthly register for British and ...
Vetch, a party, under Subadar Byjunath Sing, was sent out under the guidance of the Khamti chief. The subadar seems to have conducted his expedition in a very gallant and soldier-like manner, but unfortunately he failed in surprising the ...
‎1839
10
Kashmir: History and People
During the reign of his son Jahangir, who laid out many lovely gardens and villas in Kashmir, the Subadar of this place was enamoured by the beauty of a Hindu girl. When he could not obtain her consent without making trouble he had ...
S.R. Bakshi, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUBADAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme subadar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rais Syuriah PWNU Jatim Dukung Mekanisme Ahwa
... Mansur (Lirboyo/Kediri), KH Anwar Iskandar (Kediri), KH Nurul Huda Djazuli (Ploso/Kediri), KH Mas Subadar (Pasuruan), KH Nawawi Abdul Djalil (Pasuruan), ... «Republika Online, juil 15»
2
Indian honours
... Deputy Superintendent, CID, Delhi, Sardar Jiwan Singh, Honorary Magistrate of Padana in Lahore and Subadar Major Sunder Singh, Burma military police. «Chandigarh Tribune, juin 15»
3
Subadar Netrabahadur Thapa VC
On 25/26 June 1944 at Mortar Bluff, a feature very close to the old Silchar track or Tongjei Maril, Bishenpur, Subadar Netrabahadur Thapa was in command of a ... «The Sangai Express, mai 15»
4
REMINISCING DHAKA'S LEGACY
At that time Mughal rulers called Subadar used to govern the city from their palaces on the banks of Buriganga. In 1793 when British rulers took complete control ... «The Daily Star, mai 15»
5
As a loyal Tamil soldier, he gave his life in Italy
D, proudly says, i am relative grandson of Subadar Subramaniam. I have visited the River Sangro Cemetery. It is maintained the Common Wealth War Craves ... «Times of India, avril 15»
6
NU to hold national congress in Jombang in August
NU Rois Syuriah (supreme council chairman) KH Mas Subadar said the Jombang muktamar was an important event as it would be used as to return to the true ... «Jakarta Post, janv 15»
7
Kiai Sepuh Minta Elit PPP Islah
PASURUAN - Pengasuh Pondok Pesantren Besuk, Kejayan, Kabupaten Pasuruan, Jawa Timur, KH Mas Subadar, meminta dua kubu PPP segera menggelar ... «Okezone, nov 14»
8
BGB official beaten to death
The deceased is Nazrul Islam, company commander subadar of BGB Vomra camp, said BGB 38 Battalion Commander Major Najir Ahmed. Najir Ahmed said: “A ... «DhakaTribune, nov 14»
9
Ulama PPP Doakan Romahurmuziy
Mas Subadar, pengasuh Ponpes Al-Falah Ploso, Kediri KH. Nurul Huda Jazuli dan KH Zainuddin Jazuli serta pengasuh Ponpes As-Sa'diyah Kediri KH. «Okezone, nov 14»
10
Kiai sepuh yakin PPP akan kembali bersatu
Mereka juga minta doa restu kepada para kiai lain di Jawa Timur antara lain, KH Ahmad Subadar, Besuk Pasuruan, KH Zainuddin Djazuli dan KH Nurul Huda ... «merdeka.com, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Subadar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/subadar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z