Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "subsong" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUBSONG EN ANGLAIS

subsong  [ˈsʌbˌsɒŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBSONG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Subsong est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUBSONG EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «subsong» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de subsong dans le dictionnaire anglais

La définition de subsong dans le dictionnaire est une forme atténuée de chants d'oiseaux modifiés à partir de la chanson territoriale complète et utilisé par certains oiseaux esp dans la cour.

The definition of subsong in the dictionary is a subdued form of birdsong modified from the full territorial song and used by some birds esp in courtship.


Cliquez pour voir la définition originale de «subsong» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SUBSONG


birdsong
ˈbɜːdˌsɒŋ
cradlesong
ˈkreɪdəlˌsɒŋ
croissant
ˈkrwʌsɒŋ
evensong
ˈiːvənˌsɒŋ
plainsong
ˈpleɪnˌsɒŋ
presong
priːˈsɒŋ
singsong
ˈsɪŋˌsɒŋ
song
sɒŋ
undersong
ˈʌndəˌsɒŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SUBSONG

subsistential
subsite
subsizar
subskill
subsocial
subsocially
subsociety
subsoil
subsoiler
subsolar
subsonic
subsonically
subspace
subspecialise
subspecialist
subspeciality
subspecialize
subspecies
subspecific
subspecifically

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SUBSONG

drinking song
folk song
for a song
gospel song
Kyongsong
love song
marching song
on song
part song
patter song
pop song
prick song
school song
siren song
swan song
theme song
torch song

Synonymes et antonymes de subsong dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SUBSONG»

subsong subsong define unstructured often rambling vocalization volume heard young birds start breeding season adult certain species oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content whisper song earbirding term meant number different things since first coined have generally thought sound learning auditory neuroscience examples plastic which produced ages zebra finches found translations reverso also subsonic suborn subsoil

Traducteur en ligne avec la traduction de subsong à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUBSONG

Découvrez la traduction de subsong dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de subsong dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «subsong» en anglais.

Traducteur Français - chinois

subsong
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

subsong
570 millions de locuteurs

anglais

subsong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

subsong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

subsong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подкомпозиции
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subsong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

subsong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

subsong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Subsong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

subsong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

subsong
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

subsong
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Subsong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Subsong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

subsong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सबोंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

subsong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

subsong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

subsong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подкомпозіціі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subsong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

subsong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

subsong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

subsong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

subsong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de subsong

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBSONG»

Le terme «subsong» est très peu utilisé et occupe la place 172.426 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «subsong» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de subsong
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «subsong».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUBSONG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «subsong» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «subsong» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot subsong en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SUBSONG»

Découvrez l'usage de subsong dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec subsong et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Sound Approach to Birding: A Guide to Understanding Bird ...
At present it is thought that the first of these is subsong, where there are hardly any recognisable features of adult song. Gradually, rudiments of adult song start to fall into place, but in sequences that are far longer and more rambling than in ...
Mark Constantine, 2006
2
Garden Bird Behaviour
The pattern of the songs also changes slowly with time because mistakes made while learning are passed to the next generation. Subsong Listen carefully next time you are in the garden, especially in spring but also in autumn and winter, and ...
Robert Burton, 2006
3
Neural Dynamics of Vocal Plasticity
Moreover, the percentage of total variance contributed by the AFP for syllable duration following LMAN ablation was the greatest of all analyzed features (13%; see Figure 4). Quantification of Acoustic Variance in Subsong By ablating LMAN I  ...
John Arthur Thompson, 2008
4
The Epigenesis of Mind: Essays on Biology and Cognition
There is a more complex ontogenetic sequence, from subsong, through plastic song, to crystallized song (Fig. 2.9). The general pattern of song development in 16 male swamp sparrows in the laboratory is diagrammed in Fig. 2.10. There is ...
Susan Carey, Rochel Gelman, 2014
5
Nature's Music: The Science of Birdsong
During the song memorization phase, while listening to song, birds may themselves vocalize not only during food begging, but also with the soft and variable sounds of subsong. Although subsong may be stimulated by hearing song, ...
Peter R. Marler, Hans Slabbekoorn, 2004
6
The Ontogeny of Vertebrate Behavior
The Significance of Subsong In many of these species we have been considering , the male song does not suddenly appear in complete form. It develops over a period of weeks, passing through several distinct stages. The first is known to ...
Howard Moltz, 2012
7
Avian Biology
Nottebohm felt that the early food-begging calls given by nestlings gradually change into the long, rambling type of vocalization referred to as the subsong. This is a loose aggregation of notes, usually given at low volume by young birds after ...
Donald S. Farner, James R. King, Kenneth C. Parkes, 1983
8
Biological Perspectives on Language
Subsong itself serves no communicatory function. Subsong sounds are delivered at a low amplitude and in a very variable manner— often as the young bird seems to doze, much as a child going to sleep indulges in babbling. This similarity ...
David Caplan, André Roch Lecours, Alan Smith, 1984
9
Northern Cardinal
This unstructured singing is commonly referred to as subsong and, unlike adult singing, is not meant to communicate any information. Rather, subsong represents practice. Young cardinals attempt to reproduce syllables or songs being uttered ...
Gary Ritchison, 1997
10
Australian Magpie: Biology and Behaviour of an Unusual Songbird
Subsongs The sounds for which the magpie is most renowned, however, are the tuneful songs that we hear them sing when they sit by themselves. Some researchers call them 'warbles', others refer to them as 'subsong'. The former refers to ...
Gisela T. Kaplan, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUBSONG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme subsong est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Perlentaucher: Jan Böhmermann, Arno Lederer, Tunis
Besprochen werden Ulrike Draesners "subsong"-Gedichte (Beatrice Matt, NZZ ; gefallen besonders gut die "Vogelstimmen-Gedichte in der Abteilung 'lippkarü! «SPIEGEL ONLINE, mars 15»
2
Ulrike Draesners «subsong»-Gedichte: Hörbilder, Sprachspiele
In «subsong», ihren neuen Gedichten, ist es vor allem der Spracherwerb der eigenen kleinen Tochter, und es sind, wie sie eingangs erklärt, die «Plaudereien» ... «Neue Zürcher Zeitung, mars 15»
3
Falsche Fründe stonn zesamme
"Subsong" greift erneut die minutiösen Alltagsbeobachtungen der ... In "subsong" bevorzugt sie die Kontrafaktur, ein Verfahren, das die Form des Originals ... «DIE WELT, déc 14»
4
Birding: Birds may be born to sing but it's a skill they must learn
A young bird typically engages in subsong after the sensitive phase is completed. This subsong is the avian equivalent of human babbling. Notes are sung but in ... «Press Herald, août 14»
5
Ulrike Draesner - Gerne auch extraterrestrisch
... Buchveröffentlichung war 1995 der Gedichtband „Gedächtnisschleifen“. Im November wird bei Luchterhand wieder ein Gedichtband erscheinen: „Subsong“. «Frankfurter Rundschau, juil 14»
6
James Knox | Tribune-Review
They will then go through a “subsong period” when they practice what they've heard, and will then finalize their sounds through the “song crystallization” period ... «Tribune-Review, mars 14»
7
Blackcaps sound out suburbia
Almost two years ago to the week I had seen and heard a blackcap performing what ornithologists call “subsong” in the same spot and had theorised it was a ... «Express.co.uk, mars 14»
8
新托福满分听力特点:了解美式逻辑
hitching---begging sounds(重复),说这是前五周的时候subsong----举例human baby, baby babbling sound有题,how introduce subsong early subsong «中国教育在线, févr 13»
9
新托福满分听力法:了解美式思维逻辑
而答案中的How it develops from an early age就是AB,第二个位置,定在了关于subsong的举例的位置,因为举例属于supporting detail看到了么baby反复重复,所以 ... «腾讯网, févr 13»
10
Onderzoek: Vogels leren zingen zoals kinderen leren praten
Die fase heet bij zangvogels "subsong" en is vergelijkbaar met de brabbelfase van baby's. Linkerhersenhelft actief. Moorman en haar collega's hebben nu nog ... «Het Laatste Nieuws, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Subsong [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/subsong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z