Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "croissant" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CROISSANT

French, literally: crescent.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CROISSANT EN ANGLAIS

croissant  [ˈkrwʌsɒŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CROISSANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Croissant est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CROISSANT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «croissant» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Croissant

Croissant

Une croissant (i / krəsɑːnt / or / kwʌsɒŋ /; Prononciation française: (écoute)) est une pâtisserie viennoiserie floconneuse et orgueilleuse nommée pour sa forme de croissant bien connue. Les croissants et autres viennoiseries sont constitués d'une pâte allongée levée. La pâte est stratifiée avec du beurre, roule et plie plusieurs fois de suite, puis roule dans une feuille, dans une technique appelée stratification. Le processus aboutit à une texture stratifiée, floconneuse, similaire à une pâte feuilletée. Des pains alimentaires en forme de croissant ont été réalisés depuis le Moyen Âge et des gâteaux en forme de croissant, éventuellement depuis l'antiquité. Les croissants ont longtemps été un aliment de base de boulangeries et pâtisseries françaises. À la fin des années 1970, le développement de la pâte fabriquée en usine, congelée, pré-formée mais non cuit les a transformés en un fast-food qui peut être fraîchement cuit au four par du travail non qualifié. La croissanterie était explicitement une réponse française aux fast-foods américains, et aujourd'hui, 30 à 40% des croissants vendus dans les boulangeries françaises et les pâtisseries sont gelés. Aujourd'hui, le croissant reste populaire dans un petit-déjeuner continental. A croissant (i/krəˈsɑːnt/ or /ˈkwʌsɒŋ/; French pronunciation: ( listen)) is a buttery flaky viennoiserie pastry named for its well-known crescent shape. Croissants and other viennoiserie are made of a layered yeast-leavened dough. The dough is layered with butter, rolled and folded several times in succession, then rolled into a sheet, in a technique called laminating. The process results in a layered, flaky texture, similar to a puff pastry. Crescent-shaped food breads have been made since the Middle Ages, and crescent-shaped cakes possibly since antiquity. Croissants have long been a staple of French bakeries and pâtisseries. In the late 1970s, the development of factory-made, frozen, pre-formed but unbaked dough made them into a fast food which can be freshly baked by unskilled labor. The croissanterie was explicitly a French response to American-style fast food, and today 30–40% of the croissants sold in French bakeries and patisseries are frozen. Today, the croissant remains popular in a continental breakfast.

définition de croissant dans le dictionnaire anglais

La définition de croissant dans le dictionnaire est un petit pain en forme de croissant en forme de croissant fait d'une pâte à levure semblable à la pâte feuilletée.

The definition of croissant in the dictionary is a flaky crescent-shaped bread roll made of a yeast dough similar to puff pastry.

Cliquez pour voir la définition originale de «croissant» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CROISSANT


birdsong
ˈbɜːdˌsɒŋ
cradlesong
ˈkreɪdəlˌsɒŋ
evensong
ˈiːvənˌsɒŋ
plainsong
ˈpleɪnˌsɒŋ
presong
priːˈsɒŋ
singsong
ˈsɪŋˌsɒŋ
song
sɒŋ
subsong
ˈsʌbˌsɒŋ
undersong
ˈʌndəˌsɒŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CROISSANT

crocoite
crocosmia
crocus
Croesus
croft
crofter
crofting
crog
croggies
croggy
Crohn´s disease
Croix de Guerre
crojik
crokinole
Cromalin
crombec
Crome
Cromer
cromlech
cromorna

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CROISSANT

antidepressant
appetite depressant
confessant
depressant
discussant
en passant
immunodepressant
immunosuppressant
impuissant
incessant
introgressant
jessant
Maupassant
naissant
Ouessant
passant
percussant
pissant
pleasant
puissant
suppressant

Synonymes et antonymes de croissant dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CROISSANT»

croissant history pronunciation pillsbury doughnut calories donut recipe nutrition krəˈsɑːnt ˈkwʌsɒŋ french listen buttery flaky viennoiserie pastry named well known crescent shape croissants other made layered yeast leavened dough classic fine cooking work surface notched side closest hand each notch begin roll make step guide gifs once method handling down basically just need good time keeping patience successful recipes traditionally curved though nowadays often left straight typical ingredients include wheat croissant epicurious find dairy weekend bakery started largely following instructions changed everything beloved metric system found some worthwhile wiktionary etymology edit borrowing from present participle croître grow canada kɹwɒˈsɒnt martha bakes stewart plus tablespoons warm water degrees ounces grams fresh sugar tablespoon salt

Traducteur en ligne avec la traduction de croissant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CROISSANT

Découvrez la traduction de croissant dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de croissant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «croissant» en anglais.

Traducteur Français - chinois

牛角面包
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

croissant
570 millions de locuteurs

anglais

croissant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रोइसैन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كرواسون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

круассан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

croissant
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রয়স্যান্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

croissant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Croissant
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Croissant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クロワッサン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

> 크로와상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Croissant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh croissant
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

croissant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रोइसंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kruvasan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

croissant
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rogalik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

круасан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

croissant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρουασάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

croissant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

croissant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

croissant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de croissant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CROISSANT»

Le terme «croissant» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.642 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «croissant» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de croissant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «croissant».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CROISSANT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «croissant» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «croissant» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot croissant en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CROISSANT»

Citations et phrases célèbres avec le mot croissant.
1
Nina Dobrev
Part of life and part of the enjoyment of life is a croissant and a chocolate cake and eggs and milkshakes and oatmeal. There's so many things, you have to learn to appreciate it all. When I don't eat as much as I should, I'm not fun to be around; I'm fussy.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CROISSANT»

Découvrez l'usage de croissant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec croissant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
August Zang and the French Croissant: How Viennoiserie Came ...
This work discusses the history of the kipfel, why two common tales about the croissant are myths, how the Boulangerie was started and its influence on French baking, and August Zang's subsequent career.
Jim Chevallier, 2009
2
The Armenia-Azerbaijan Conflict: Causes and Implications
Analyzes the causes and implications of one of the bloodiest and most intractable disputes to emerge from the breakup of the USSR.
Michael P. Croissant, 1998
3
The Bloody History of the Croissant
This is a history you will not easily forget and it is sure to make you look at the flaky crescent-shaped pastry in a completely new light.
David Halliday, 2010
4
The Best Thing That Can Happen To A Croissant
best thing that can happen to a croissant is to get spread with butter: this is what I remember thinking as I split one down the middle and smeared it with discount margarine spread. I also remember how I was about to sink my teeth into it when  ...
Pablo Tusset, 2014
5
Science, Technology, and Society: A Sociological Approach
Written in an accessible style, and designed especially for students, the book emphasizes the sociological sciences as the foundation for STS studies.
Wenda K. Bauchspies, Jennifer Croissant, Sal P. Restivo, 2006
6
The Calorie, Carb and Fat Bible 2011: The UK's Most ...
... 1 Bag/34.59 1 Pancake/659 1 Pancake/63g 1 Pancake/62g 1 Pancake/62g 1 Croissant/44g 1 Croissant/459 1 Croissant/77g 1 Croissant/549 1 Croissant/35g 1 Croissant/35g 1 Croissant/52g 1 Croissant/44g 1 Croissant/48g 1 Croissant/ 509 ...
Juliette Kellow, Juliette Kellow Lyndel Costain Laurence Beeken, Lyndel Costain, 2011
7
Croissant + Donut (Cronuts): 10 Easy Recipes for Those Who ...
Fans of Dominique Allen's trademarked Cronut™ will love these bakery recipes marrying the flaky croissant with the delectable donut that you can try at home!
Amelia Smith, 2013
8
The Complete and Up-to-Date Fat Book: A Guide to the Fat, ...
... raw 3ez 27 • 27% CROISSANT frozen (Chef Pierre) prebaked/all-butter 1-oz croissant 1 croissant 5.0 110 41% 2-oz croissant 1 croissant 9.0 210 39% 3-oz croissant 1 croissant 22.0 360 55% (Sara Lee) all-butter/petite 2 croissants 11.0 230 ...
Karen J. Bellerson, 2001
9
Oil and Geopolitics in the Caspian Sea Region
The. Legal. Status. of. the. Caspian. Sea: Conflict. and. Compromise. Cynthia. M. Croissant. and. Michael. P. Croissant. More than five years after the signing of the first major international contract for the development of offshore oil fields on the ...
Michael P. Croissant, Bülent Aras, 1999
10
The Great Latke-Hamantash Debate
Indeed, suppression lies at the heart of the croissant's history. What is suppressed by the French is that the pastry croissant was invented by the Viennese, and not the French at all. The Austrians invented it ostensibly to commemorate the ...
Ruth Fredman Cernea, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CROISSANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme croissant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Everywhere the same
... at (509) 891-2623. If anyone has a good chocolate croissant recipe to share, please let me know. Sometimes we all need a special treat. «Coeur d'Alene Press, juil 15»
2
FOODIE EMPIRE: Gender-bender murder mystery coming to The …
The $60 per person cost covers the show, tax, ticket fees and Chef Ubaldo Panattoni's fixings: chicken salad on a croissant, watermelon, beet ... «Press-Enterprise, juil 15»
3
Tribune Opinion: JBS right to turn toward transparency
A cow grazes at the cow-calf operation run by Jim Croissant on Tuesday at a field outside Johnstown. The operation was part of a JBS tour for ... «Greeley Tribune, juil 15»
4
Restaurant review: Communal Table, Macau - good food and …
We opted for the roasted beef, mozzarella cheese, honey mustard and lettuce croissant sandwich (54 patacas), for which you have a choice of ... «South China Morning Post, juil 15»
5
Vive la France (in NJ): 5 ways to celebrate 'Le French Week'
HOBOKEN -- Do you like "Green Eggs and Ham?" Would you try them on a croissant? Would you try them on a bagel? Would you eat them in a ... «NJ.com, juil 15»
6
Watch Tim and Eric Heal Followers of Their 'Zone Theory' Cult
We ask for the same thing every morning, a sausage croissant. And every morning he says, 'What would you guys like?' and we're just blown ... «Bedford + Bowery, juil 15»
7
Stroud's new mid-week market offers sausage baps, fresh veg …
PICK up a croissant or a bacon roll, as well as fresh cheeses and chutneys, at a new weekly market in Stroud starting today. The new local food ... «Stroud Life, juil 15»
8
10 Movies combined with reasons why remakes of classic films …
This was cliched to hell! (Croissant?) The hero was an expert on lizards....lizards! This movie definitely nearly killed Mathew Broderick's career. «moviepilot.com, juil 15»
9
Americans Can Now Afford Paris Again
If not, it is much better to go around the corner to a pastry/bakery shop or café and have a fresh croissant and coffee for a few euros. «Huffington Post, juil 15»
10
Pitchoun! Aims to Bring the Joys of a Grand Boulangerie to …
I've spent much of my life on a quest for the perfect almond croissant. It originally was a case of lost love, specifically my love for the almond ... «L.A. Weekly, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Croissant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/croissant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z