Signification de "subversive" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE SUBVERSIVE EN ANGLAIS

subversive  [səbˈvɜːsɪv]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBVERSIVE

Subversive peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SUBVERSIVE EN ANGLAIS

Subversion

Subversion

Subversion se réfère à une tentative de transformer l'ordre social établi et ses structures de pouvoir, d'autorité et de hiérarchie. Subversion se réfère à un processus par lequel les valeurs et les principes d'un système en place, sont contredits ou inversés. Plus précisément, la subversion peut être décrite comme une attaque contre le moral public et "la volonté de résister à l'intervention est le produit de fidélités politiques et sociales combinées qui sont habituellement liées aux symboles nationaux. Après la pénétration, et parallèlement à la désintégration forcée des institutions politiques et sociales de l'État, ces loyautés peuvent être détachées et transférées à la cause politique ou idéologique de l'agresseur ". La subversion est utilisée comme un outil pour atteindre les objectifs politiques car elle entraîne généralement moins de risque, de coût et de difficulté par opposition à la belligérance ouverte. En outre, il s'agit d'une forme de guerre relativement peu coûteuse qui ne nécessite pas une grande quantité de formation. Un subversif est quelque chose ou quelqu'un portant le potentiel pour un certain degré de subversion. Dans ce contexte, un «subversif» est parfois appelé «traître» par rapport au gouvernement au pouvoir.

Subversion refers to an attempt to transform the established social order and its structures of power, authority, and hierarchy. Subversion refers to a process by which the values and principles of a system in place, are contradicted or reversed. More specifically, subversion can be described as an attack on the public morale and, “the will to resist intervention are the products of combined political and social or class loyalties which are usually attached to national symbols. Following penetration, and parallel with the forced disintegration of political and social institutions of the state, these loyalties may be detached and transferred to the political or ideological cause of the aggressor”. Subversion is used as a tool to achieve political goals because it generally carries less risk, cost, and difficulty as opposed to open belligerency. Furthermore, it is a relatively cheap form of warfare that does not require large amounts of training. A subversive is something or someone carrying the potential for some degree of subversion. In this context, a "subversive" is sometimes called a "traitor" with respect to the government in power.

définition de subversive dans le dictionnaire anglais

La définition de subversive dans le dictionnaire est susceptible de renverser ou de renverser un gouvernement, une institution légalement constituée, etc. Une autre définition de subversive est une personne engagée dans des activités subversives, etc.

SYNONYMES DE «SUBVERSIVE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «subversive» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de subversive

destructive · deviationist · dissident · fifth columnist · incendiary · inflammatory · insurrectionary · perversive · quisling · riotous · saboteur · seditionary · seditious · terrorist · treasonous · underground

TRADUCTION DE SUBVERSIVE

Découvrez la traduction de subversive dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de subversive dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «subversive» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 颠覆性的
• Traducteur Français - espagnol: subversivo
• anglais: subversive
• Traducteur Français - hindi: विध्वंसक
• Traducteur Français - arabe: تخريبية
• Traducteur Français - russe: подрывная
• Traducteur Français - portugais: subversivo
• Traducteur Français - bengali: বিধ্বংসী
• Traducteur Français - français: subversif
• Traducteur Français - malaisien: Subversif
• Traducteur Français - allemand: subversiv
• Traducteur Français - japonais: 反体制的な
• Traducteur Français - coréen: 전복시키는
• Traducteur Français - javanais: Subversive
• Traducteur Français - vietnamien: lật đổ
• Traducteur Français - tamoul: சூழ்ச்சி
• Traducteur Français - marathi: विध्वंसक
• Traducteur Français - turc: yıkıcı
• Traducteur Français - italien: sovversivo
• Traducteur Français - polonais: wywrotowe
• Traducteur Français - ukrainien: підривна
• Traducteur Français - roumain: subversiv
• Traducteur Français - grec: ανατρεπτική
• Traducteur Français - afrikaans: ondermynende
• Traducteur Français - suédois: subversiva
• Traducteur Français - norvégien: subversive

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SUBVERSIVE»

Citations et phrases célèbres avec le mot subversive.

1

Randy Alcorn

Fiction has subversive potential. People let it into their minds, like the Trojan Horse. They don't know what's inside. You hook them with the story, and God can work below the level of their consciousness. Fiction can be propaganda for evil or convey a theme that impacts people for good.

2

Robert Bork

The notion that Congress can change the meaning given a constitutional provision by the Court is subversive of the function of judicial review; and it is not the less so because the Court promises to allow it only when the Constitution is moved to the left.

3

Bat for Lashes

I have been listening a lot to The Carpenters and Neil Diamond, Elton John, and thinking, like, 'God, it'd be great to write a sort of subversive, alternative ballad,' like Lou Reed does so well with 'Perfect Day.' And I really loved 'Video Games' - at the time, it hadn't really got as big, but it's a classic song; you can't deny it.

4

Carol P. Christ

Subversive language, however, must be constantly reinvented, because it is continually being co-opted by the powerful.

5

Henry Steele Commager

Men in authority will always think that criticism of their policies is dangerous. They will always equate their policies with patriotism, and find criticism subversive.

6

Tony D'Souza

When I first read 'On the Road,' it helped me figure out how to live against the grain. Now I wonder how to be subversive when the subversive has become mainstream.

7

Robert Fisk

U.S. journalists I don't think are very courageous. They tend to go along with the government's policy domestically and internationally. To question is seen as being unpatriotic, or potentially subversive.

8

Athol Fugard

Theater will never, and never has, gotten audiences like film. But theater goes to work on society in a different and more subversive way.

9

Andre Holland

Frankly, I think that's something that black people in America have often done - finding ways under very, very difficult circumstances to be subversive, but also to push things forward. And I think that applies to music. I think it applies to dance. I think it applies to a number of things.

10

John L. Lewis

The real breeders of discontent and alien doctrines of government and philosophies subversive of good citizenship are such as these who take the law into their own hands.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SUBVERSIVE»

Découvrez l'usage de subversive dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec subversive et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Subversive Spirituality

Comprising occasional pieces, short biblical studies, poetry, pastoral readings, and interviews, this work captures the epiphanies of life with the pleasing pastoral style and inspiring depth of insight for which Peterson is well known.

Eugene H. Peterson, Jim Lyster, John Sharon, 1997

American Subversive: A Novel

She’s the one responsible.” An astonishing debut novel, American Subversive is a “genuinely thrilling thriller” (NewYorker.com) as well as “an exploration of what motivates radicalism in an age of disillusion” (The New York ...

David Goodwillie, 2010

Subversive Intent: Gender, Politics, and the Avant-garde

With this important new book, Susan Suleiman lays the foundation for a postmodern feminist poetics and theory of the avant-garde.

Susan Rubin Suleiman, 1990

Teaching As a Subversive Activity

A no-holds-barred assault on outdated teaching methods--with dramatic and practical proposals on how education can be made relevant to today's world. From the Trade Paperback edition.

Neil Postman, 2009

Subversive Institutions: The Design and the Destruction of ...

The collapse of socialist dictatorships in Europe from 1989 to 1992.

Valerie Bunce, 1999

Parables as Subversive Speech: Jesus as Pedagogue of the ...

William Herzog shows that the focus of the parables was not on a vision of the glory of the reign of God but on the gory details of the way oppression served the interests of the ruling class.

William R. Herzog, 1994

The Subversive Copy Editor: Advice from Chicago (or, How to ...

See copy editors"?) The book includes helpful sections on e-mail etiquette, work-flow management, prioritizing, and organizing computer files. One chapter even addresses the special concerns of freelance editors.

Carol Fisher Saller, 2009

Subversive Strategies in Contemporary Chinese Art

How contemporary Chinese art is creating “a philosophy of life, a philosophy of politics, and a natural philosophy,” as artist Qiu Zhijie says it must, is explored in this collection of essays by philosophers and art historians from ...

Mary Wiseman, Liu Yuedi, Yuedi Liu, 2011

Subversive Genealogy: The Politics and Art of Herman Melville

This book makes several claims which ought to be stated at the outset: that Herman Melville is a recorder and interpreter of American society whose work is comparable to that of the great nineteenth-century European realists; that there was ...

Michael Paul Rogin, 1985

Subversive Words: Public Opinion in Eighteenth-century France

This is the subject of Subversive Words, the newest book by French historian Arlette Farge. Farge begins with Jürgen Habermas's notion of a bourgeois public sphere.

Arlette Farge, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUBVERSIVE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme subversive est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Theatre review: We Get It a subversive satire of theatre's double …

... to deliver a rich and haunting portrayal of Sophocles' heroine. We Get It is brilliantly subversive and entertaining – a fitting finale to this year's Neon Festival. «Sydney Morning Herald, juil 15»

Watch: John Carpenter, Subversive Auteur

John Carpenter seems to gravitate towards the subversive, be it in the form of critiquing American ideology in 'They Live' (1988) or building an action star out of ... «Indie Wire, juin 15»

Subversive Stitching: A New Twist On An Old Tradition

I was stitching a project from Julie Jackson's book Subversive Cross Stitch: 50 F*cking Clever Designs for Your Sassy Side. My wife paged through the designs, ... «Autostraddle, mai 15»

Subversive Pleasure

And pleasure is often subversive, Angela Carter teaches us. We are thrown off balance by delight, by terror, by beauty, by humor. And sometimes we dismiss the ... «New York Times, mai 15»

Bogs and Fens and Subversive Botanica raise questions about …

Satoshi Fujinuma's Forget me not. Photo: supplied. Bogs and Fens by Craft ACT Artists-in-Residence and Subversive Botanica by Julie Bartholomew. Craft ACT. «The Canberra Times, mai 15»

The Subversive Brilliance of “A Little Life”

And with Jude at its center, “A Little Life” becomes a surprisingly subversive novel—one that uses the middle-class trappings of naturalistic fiction to deliver an ... «The New Yorker, avril 15»

Subversive Theatre stages Christopher Durang's 'Why Torture is …

Subversive Theatre stages Christopher Durang's 'Why Torture is Wrong' ... by Kurt Schneiderman's Subversive Theatre Collective and directed by Thomas ... «Buffalo News, mars 15»

The Subversive James Comey

You wonder if Hoover would have accused Comey of subversive intent. "All of us in law enforcement must be honest enough to acknowledge that much of our ... «RealClearPolitics, févr 15»

Five Short Plays Are Brilliantly Subversive

Here is an hour of theatre that runs and slams itself against the limits of convention. Co-produced by Les Foules — a multi-disciplinary company of performers ... «Londonist, févr 15»

The subversive brilliance of Marshawn Lynch

With the sports media obsessing over the precise degree to which Tom Brady and the Patriots' balls were inflated in the AFC Championship game, Seattle ... «The Week Magazine, janv 15»