Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sweal" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SWEAL EN ANGLAIS

sweal  [swiːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SWEAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sweal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SWEAL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sweal» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sweal dans le dictionnaire anglais

La définition de sweal dans le dictionnaire est la gouttière d'une bougie.

The definition of sweal in the dictionary is the guttering of a candle.


Cliquez pour voir la définition originale de «sweal» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SWEAL


aiguille
eɪˈɡwiːl
cartwheel
ˈkɑːtˌwiːl
cogwheel
ˈkɒɡˌwiːl
commonweal
ˈkɒmənˌwiːl
flywheel
ˈflaɪˌwiːl
freewheel
ˌfriːˈwiːl
gearwheel
ˈɡɪəˌwiːl
handwheel
ˈhændˌwiːl
pinwheel
ˈpɪnˌwiːl
squeal
skwiːl
thumbwheel
ˈθʌmˌwiːl
tuile
twiːl
weal
wiːl
weel
wiːl
we´ll
wiːl
wheal
wiːl
wheel
wiːl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SWEAL

swazzle
swear
swear blind
swear in
swear off
swear out
swearer
swearword
sweary
sweat
sweat blood
sweat gland
sweat lodge
sweat off
sweat one´s guts out
sweat out
sweat pants
sweat suit
sweat-stained
sweatband

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SWEAL

appeal
big deal
cereal
common weal
cut a deal
for real
heal
ideal
leal
meal
Montreal
public weal
real
reveal
seal
steal
surreal
teal
the real
unweal

Synonymes et antonymes de sweal dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SWEAL»

sweal sweal more from merriam webster verb ˈswēl especially before pause consonant ēəl full intransitive chiefly dialectal candle melt away gutter down tallow waste without feeding flame swealed swealing singe define swelen burn swelan akin schwelen slowly schw sultry icel wiktionary jump navigation search third person singular simple present sweals participle definitions onelook found dictionaries with that include word click first link below directly page where collins always your

Traducteur en ligne avec la traduction de sweal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SWEAL

Découvrez la traduction de sweal dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sweal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sweal» en anglais.

Traducteur Français - chinois

sweal
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sweal
570 millions de locuteurs

anglais

sweal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sweal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sweal
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sweal
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sweal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sweal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sweal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menyapu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sweal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sweal
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sweal
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyebar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sweal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sweal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वैर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sweal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sweal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sweal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sweal
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sweal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sweal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sweal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sweal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sweal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sweal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SWEAL»

Le terme «sweal» est très peu utilisé et occupe la place 183.829 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sweal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sweal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sweal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SWEAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sweal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sweal» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sweal en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SWEAL»

Découvrez l'usage de sweal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sweal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scottish Dictionary and Supplement: In Four Volumes. Suppl. ...
To SWEAL, v. n. To whirl, to turn round with rapidity, Berwicks. ; synon. Swirl. Sweal, *, The act of turning round with rapidity ; often applied to the quick motion of a fish with its tail, ibid. Isl. sveifl-a agitare; circumagere, gyrare ; as, sveijta sverdi, ...
John Jamieson, 1841
2
A provincial glossary: with a collection of local proverbs, ...
Swad. Siliqua, a cod, a pease-swad, used metaphorically for one that isflender; a mere swad. . N. Swache. A tally, that which is fixed to cloth sent to dye, of which the owner keeps the other part. N. Swale. Windy, cold, bleak. N. Swale, or Sweal.
Francis Grose, 1787
3
A Vocabulary: Or, Collection of Words and Phrases, which ...
To Swaxe or Sweal. To waste or blaze away Used here in this expression only : The candle sweats. Bay and Grose mention this as provincial in England : " Sweal : singe. To sweal a hog. A sweal'd cat ; a cat whose hair or fur is singed off by ...
John Pickering, 1816
4
A Etymological Dictionary of the Scottish Language ...: ...
To SWEAL, v. n. To whirl, to turn round with rapidity, Berwicks. j synon. Swirl, Sweal, s. The act of turning round with ra. pidity ; often applied to the quick motion of a fish with its tail, ibid. Isl. sveifl-a agi tare J circumagere, gyrare ; as, sveifia ...
John Jamieson, 1825
5
The New and Complete Dictionary of the English Language ...: ...
Sweal (71. r. a (lit-Term! smiling) To swale, to singe, to / burn off the hair os a pig. Scott. SwPTti't'd (p. from sweal) Singed. _ Svifeal'ing (p. a. from sweal) Swealing, blazlng, in ing. _ Sweagl'ing (L from 'be Part) The act os swaltng, the act ...
John Ash, 1775
6
A Glossary of Provincial and Local Words Used in England
... or burn; as, to sweal a hog; a sweal'd cat, a cat whose hair or fur is singed off, by sleeping in the ashes. SWEAL is also sometimes applied to a candle that drozes and melts, called in Middlesex, FLARING. Ab A. S. SW/ELAN, SWA 157.
Francis Grose, 1839
7
A glossary of provincial words used in Herefordshire and ...
Sumber, s. summer. Compare Homber. To Swale, v. a. to split down or off. In sawing the bough of a tree, you must take care lest the weight should make it swale down the tree. Grose says, " swale or sweal, to singe or burn ; as, to sweal a hog ...
Sir George Cornewall Lewis, 1839
8
A Dictionary of the Scottish Language: In which the Words ...
G. su-arfw-a, motitari, fluctuare. To SWEAL, v. a. To swaddle, S. V. Swayl. To 8WEAL, v. n. To whirl ; to turn round with rapidity, llerwicks. Byn. Swirl. SWEAL, t. The aet of turning round with rapidity ; often applied to the quick motion of a fish with ...
John Jamieson, 1867
9
A provincial glossary, with a collection of local proverbs, ...
A swarth of new-mown grass or corn. North. Swatter. To scatter or waste. He swattered away all his money. North. Swattle. To guzzle. North. Swattle. To swattle away ; to waste. Sways. Rods or switches. Norf. Sweal. To singe. To sweal a hog.
Francis Grose, 1790
10
A General Dictionary of Provincialisms. -London, Russel ...
To SWEAL, v. a. [Swelan, Sara] To melt. North. To SWEAL a HOG. is to burn off the hair with lighted straw, instead of getting it off by means of hot water, which process is called scalding a hug; the latter plan is adopted when ahog is to be made ...
William Holloway, 1840

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SWEAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sweal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Propylthiouracil (PTU) Side Effects Increase Risk of Liver Injury: FDA …
It was swealing of the joints, at not specific place,..knee, wrist, shoulder, elbow,,it would sweal up and be hot to the touch. I stopped taking PTU in Oct 2010 and ... «AboutLawsuits.com, juin 09»
2
PC游戏《战乙女Sweal》动画化(图)
根据Pixy动画制作人村上恒一在个人日记中所描述,这部改编自LILITH同名原作的动画版《战乙女Sweal》,目前已经初步完成动画版的人物造型设定稿,而分镜的构图 ... «搜狐, sept 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sweal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sweal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z