Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "swear off" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SWEAR OFF EN ANGLAIS

swear off play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SWEAR OFF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Swear off est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE SWEAR OFF EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «swear off» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de swear off dans le dictionnaire anglais

La définition de jurer dans le dictionnaire est de promettre de s'abstenir de quelque chose.

The definition of swear off in the dictionary is to promise to abstain from something.


Cliquez pour voir la définition originale de «swear off» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SWEAR OFF

sweal
swear
swear blind
swear in
swear out
swearer
swearword
sweary
sweat
sweat blood
sweat gland
sweat lodge
sweat off
sweat one´s guts out
sweat out
sweat pants
sweat suit
sweat-stained
sweatband
sweatbox

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SWEAR OFF

bear off
better off
bugger off
clear off
cut off
day off
drop off
get off
hold off
kick off
number off
on and off
pay off
set off
show off
spin off
take off
tear off
turn off
wear off

Synonymes et antonymes de swear off dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SWEAR OFF»

swear off swear swore swôr sworn swôrn swears intr make solemn declaration invoking deity sacred person thing idioms phrases phrase what does macmillan define meaning more cambridge university press audio pronunciation decision stop doing using being involved with something defined yourdictionary these days thinks will nightly television regimen some

Traducteur en ligne avec la traduction de swear off à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SWEAR OFF

Découvrez la traduction de swear off dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de swear off dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «swear off» en anglais.

Traducteur Français - chinois

戒掉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

renuncie a hacer
570 millions de locuteurs

anglais

swear off
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंद कसम खाता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أقسم قبالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зарок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

juro off
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্ধ শপথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jurer de renoncer à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bersumpah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abschwören
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

誓う
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오프 맹세
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sumpah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thề tắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சத்தியமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कबुली द्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Küfretmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giurare off
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przysięgam off
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зарік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jur pe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορκίζομαι off
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sweer af
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svära av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sverge av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de swear off

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SWEAR OFF»

Le terme «swear off» est communément utilisé et occupe la place 97.297 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «swear off» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de swear off
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «swear off».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SWEAR OFF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «swear off» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «swear off» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot swear off en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SWEAR OFF»

Citations et phrases célèbres avec le mot swear off.
1
Leo Burnett
To swear off making mistakes is very easy. All you have to do is swear off having ideas.
2
W. C. Fields
Now don't say you can't swear off drinking; it's easy. I've done it a thousand times.
3
Rutherford B. Hayes
Must swear off from swearing. Bad habit.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SWEAR OFF»

Découvrez l'usage de swear off dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec swear off et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Heart on the Line
The thought of a tipsy Loretta and Melanie hanging out together, discussing his sexual appetites, was enough to make him want to swear off women forever. Except that he loved sex. Swearing off women didn't seem a palatable option. Maybe ...
Judith Arnold, 2011
2
Educating Simon
“About the sex, though,” he offered, “not all Xers swear off sex. We swear off promiscuity. And you have to decide for yourself whether it's possible to have sex before marriage without being promiscuous.” “And how about you? Have you sworn ...
Robin Reardon, 2014
3
Parliamentary Debates: Official Report : ... Session of the ...
10?. that you can swear off as foreign gold, not seeing it beforehand : or if it was any trinket, or any thing of that kind, that could not be sworn off. What is the oath before the court of Aldermen ? — You swear that no part of the gold you produce  ...
Thomas C. Hansard, 1812
4
The Parliamentary Debates from the Year 1803 to the Present Time
10s. that you can swear off as foreign gold, not seeing it beforehand : or if it was any trinket, or any thing of that kind, that could not be sworn off. What is the oath before the court of Aldermen ? — You swear that no part of the gold you produce  ...
Great Britain. Parliament, 1812
5
Cassell英语常用词组用法词典
%08Mt£ HRftiStAfef to swear like a trooper !K P A\U (Norman swore like a trooper when he heard the news. JS*-«PJiPfflfBJ&fl!«[D*; !•) to swear off [P)#ffjfi^ I (Jack has JMW7I off smoking and drinking on doctor's orders. ft$E%j!ff£ft)4| to swear ...
Rosalind Fergusson, 2003
6
Mehri Lexicon
C 'agfét, portion and gazlét, half-jaréb of dates; Jahn however, jizelit/ jizélten, Igelgisch (Diodon hystrix); E gazalét, half a jarab of dates gal: gazgm/yagozem/ yagzém to swear off or to (h:) st. EC gfizfim; S gézam; Jahn, jizom/yejozem/ yijizém, vn.
T. M. Johnstone, 2012
7
Cobbett's Parliamentary Debates, During the ... Session of ...
10s. that you can swear off as foreign gold, not seeing it beforehand : or if it was any trinket, or any thing of that kind, that could not be sworn olF. What is the oath before the court of Aldermen ? — You swear that no part of the gold you produce  ...
Great Britain. Parliament, William Cobbett, 1812
8
The Oxford Desk Dictionary and Thesaurus
5 intr. a appeal to as a wit- ness in taking an oath (swear by Almighty God). b colloq. have or express great confi- dence in. 6 intr. admit the certainty of (could not swear to it). swear off colloq. promise to abstain from (drink, etc.). sweareer n.
Elizabeth Jewell, 2002
9
Vocabulary from Latin and Greek Roots
To swear off; renounce L. ab, "off, away from," + jurare = to swear off After his fellow club members turned against him in the meeting, Peter abjured all contact with them. syn: renounce ant: endorse CONJURE (kän'jǝr) v. To bring forth ...
Elizabeth Osborne, 2003
10
棒暗記しない英熟語: 前置詞や副詞がわかれば英熟語が簡単に記憶できる
Mcfrttr (by) IS5 (swear)J t*c£o swore by God. □ swear off (GB • ^a«t-« ^ftsti r~£*± TS (off) tB5 (swear)J ES l swear off drinking and smoking. □ sympathize Rsiti^J □ sympathize with mxm Motif Ur (with) |S|*-TS (sympathize) J feel for (~icisHfrrs),  ...
宮野晃, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SWEAR OFF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme swear off est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Will Hillary Clinton swear off fossil-fuel money? Bernie Sanders …
“Back in the 1990s, politicians on both sides of the aisle swore off campaign contributions from big tobacco because the industry lied to the American people ... «Grist, juil 15»
2
This veggie burger will make you want to swear off meat forever
Even Big Apple carnivores are singing the praises of the hottest new meatless burger in town. Where's the beef? Chef Brooks Headley replaces it with quinoa ... «New York Post, juil 15»
3
Paranoid Geezers Swear Off Light Rail Forever After Seeing Fight
After recently witnessing a fight on the light-rail train car they were riding in, the elderly couple has sworn off the Valley's 20-mile choo-choo line for good. «Phoenix New Times, mai 15»
4
What Made Pope Francis Swear Off TV Forever?
What Made Pope Francis Swear Off TV Forever? By Vinnie Mancuso | 05/26/15 1:06pm. Comment. Pope Francis greets the crowd before his general audience ... «New York Observer, mai 15»
5
Fans swear off 'Game of Thrones' after controversial scene
In this image released by HBO, Sophie Turner, as Sansa Stark, left, and Aidan Gillen, as Petyr "Littlefinger" Baelish, appear in a scene from the HBO original ... «WTOP, mai 15»
6
5 Credit Card Habits to Swear Off for Good
If you already have credit card debt, prioritize paying it off. The Nerds ... Swear them off for good and reap the rewards of responsible credit card use. Erin El Issa ... «NerdWallet, mai 15»
7
Top Pro Gamer Explains Why Successful Gamers Swear Off Girlfriends
When it comes to choosing your career or your significant other, which would you choose? For pro gamer Alex “Xpecial” Chu, it's a no-brainer: the games! «NextShark, mai 15»
8
Swearing Off the Modern Man
With this in mind, I decided to swear off modern men. No more Twitter games. No more Instagram dissections. No more Facebook predation. I wanted someone ... «New York Times, mai 15»
9
Swear off sanctions to tackle classroom cussing
To get students to stop swearing, you have to swear off using sanctions as your only weapon. This is the view of Carolyn O'Connor, a further education lecturer ... «TES News, mai 15»
10
Don't swear off all species of snakes: Non-venomous snakes are …
But, be careful before you swear off certain kinds of snakes. Some species can be very helpful! Rattlesnakes are one of the bad guys and it's usually easy to tell if ... «ABC15 Arizona, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Swear off [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/swear-off>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z