Téléchargez l'application
educalingo
sweaty

Signification de "sweaty" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SWEATY EN ANGLAIS

ˈswɛtɪ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SWEATY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sweaty est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SWEATY EN ANGLAIS

Transpiration

La transpiration est la production de fluides sécrétés par les glandes sudoripares dans la peau des mammifères. Deux types de glandes sudoripares peuvent être trouvés chez les humains: les glandes ecrines et les glandes apocrines. Les glandes sudoripares écrines sont réparties sur une grande partie du corps. Chez l'homme, la transpiration est principalement un moyen de thermorégulation qui est obtenu par la sécrétion riche en eau des glandes écrines. Les taux de sueur maximum d'un adulte peuvent être jusqu'à 2-4 litres par heure ou 10-14 litres par jour, mais sont moins élevés chez les enfants avant la puberté. L'évaporation de la sueur de la surface de la peau a un effet de refroidissement dû au refroidissement par évaporation. Par conséquent, par temps chaud, ou lorsque les muscles de l'individu se réchauffent en raison de l'effort, plus de sueur est produite. Les animaux avec peu de glandes sudoripares, comme les chiens, obtiennent des résultats de régulation de température similaires par haleine, ce qui évapore l'eau de la couche humide de la cavité bucale et du pharynx. Les primats et les chevaux ont des aisselles qui transpirent comme celles des humains. Bien que la transpiration se trouve dans une grande variété de mammifères, relativement peu, comme les humains et les chevaux, produisent de grandes quantités de sueur afin de refroidir.

définition de sweaty dans le dictionnaire anglais

La première définition de sueur dans le dictionnaire est couverte de sueur; transpiration. Une autre définition de sueur est sentir ou comme la sueur. Les sueurs causent aussi de la sueur.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SWEATY

Andretti · betty · cappelletti · cavaletti · confetti · Donizetti · Getty · jetty · machete · nettie · netty · orecchiette · petit · petty · Rossetti · SETI · spaghetti · Veneti · wettie · yeti

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SWEATY

sweatband · sweatbox · sweated · sweated goods · sweated labour · sweater · sweater dress · sweater girl · sweaterdress · sweatier · sweatiest · sweatily · sweatiness · sweating · sweating sickness · sweatless · sweats · sweatshirt · sweatshop · swede

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SWEATY

beaty · entreaty · Jay´s Treaty · Maastricht Treaty · meaty · Non-Proliferation Treaty · North Atlantic Treaty · Nuclear Non-Proliferation Treaty · peace treaty · peaty · private treaty · test ban treaty · treaty · wheaty

Synonymes et antonymes de sweaty dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SWEATY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «sweaty» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SWEATY»

sweaty · clammy · glowing · perspiring · sticky · sweating · another · word · feet · goal · bands · urban · hands · betty · balls · perspiration · production · fluids · secreted · sweat · glands · skin · sweaty · yoga · beach · snow · women · activewear · combines · innovative · feminine · designs · technical · fabrics · clothes · running · wear · offers · vast · also · used · describe · person · into · something · intensity · whatever · doing · they · deep · game · then · merriam · webster · causing · ersweat · full · work · stained · covered · smelling · ness · american · heritage® · saturday · bringing · together · finest · fitness · studios · york · city · health · brands · wellness · experts · first · devoting · likes · talking · about · this · inspiring · find · empowerment · through · define · sweatier · sweatiest · like · sweatily · sweatiness · ganesh · home · offer · beginning · hatha · classes · people · ages · levels · experience · transformative · object · styles · fashion · headbands · made ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sweaty à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SWEATY

Découvrez la traduction de sweaty dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sweaty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sweaty» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

出汗的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sudado
570 millions de locuteurs
en

anglais

sweaty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पसीने से तर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مُبَلَّلٌ بِالْعَرَق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

потный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

suado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঘর্মাক্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

suant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Berpeluh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verschwitzt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

汗だらけの
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

땀투성이의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sweaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầy mồ hôi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வேர்க்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

घाम काढणारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

terli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sudato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

spocony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

спітнілий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

transpirat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδρωμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sweet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svettig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sweaty

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SWEATY»

Tendances de recherche principales et usages générales de sweaty
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sweaty».

Exemples d'utilisation du mot sweaty en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SWEATY»

Citations et phrases célèbres avec le mot sweaty.
1
Karen Blixen
If I know a song of Africa, of the giraffe and the African new moon lying on her back, of the plows in the fields and the sweaty faces of the coffee pickers, does Africa know a song of me?
2
Chris Brown
I like low-maintenance girls, but at the same time, classy. She needs to take care of herself. But also be a girl who isn't afraid to get sweaty and play basketball, so it's cool if she's a tomboy.
3
William Earl Brown
I remember on the 'Midnight Special' seeing a video with Meat Loaf. I think it was the 'Bat Out Of Hell' video. It was like this raging huge fat guy, and he's really sexual, and he's really sweaty, and it's really kind of sexy. Like, a fat guy can get the chick. I still am a big fan of 'Bat Out Of Hell.'
4
George Carlin
Don't sweat the petty things and don't pet the sweaty things.
5
Silvia Colloca
I'm quite shy, so if there's a guy I like, I actually ignore him because I can't speak to him. I get all red and sweaty, and it's embarrassing.
6
Trevor Donovan
Auditioning is the most terrifying thing I've ever done. There must have been four or five of them where I completely froze up and walked out of the room. My palms get sweaty just thinking about it.
7
Ben Feldman
When you audition for shows in Hollywood, you go in, you do your scene, maybe you get an adjustment. It's sort of easy, and a lot of times it just feels sort of rote and simple. Whereas when you go to New York and you audition for plays, you walk out sweaty and intimidated and nervous and doubting yourself as an actor.
8
Rosie Huntington-Whiteley
Being on a Michael Bay set is... well, it's the only set I've ever been on. But I would imagine there's no set that's run quite like it. It's big, it's loud, it's powerful, it's intense, it's dirty, it's hot, it's sweaty - and it's really exciting. There's never a dull moment; there's never a quiet moment.
9
Joan Jett
I think there's nothing better than seeing a three-chord straight up rock 'n' roll band in your face with sweaty music and three minute good songs.
10
Steve Jones
I don't want to play stinking, beer-ridden clubs. It depresses me even thinking about that. I really hate it when you're finished with a show and you're in your dressing room with that stink of beer and sweaty girls. It brings back an ugly picture for me. I'd hate to have to do that again.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SWEATY»

Découvrez l'usage de sweaty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sweaty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Sweaty Book of Sweat
"Describes the gross qualities of sweat, and how it works to benefit a person's health"--Provided by publisher.
Kelly Regan Barnhill, 2009
2
Hot (Sweaty) Mamas: Five Secrets to Life as a Fit Mom
Authors, moms, and fitness enthusiasts Thom and Kocanda work to balance motherhood and fitness. It was from their conversations that the idea for "Hot (Sweaty) Mamas" was born.
Kara Thom, Laurie Kocanda, 2011
3
Hot and Sweaty Rex: A Dinosaur Mafia Mystery
Eric Garcia’s third Rex novel is a wildly entertaining mystery and an instant classic of dinosaur mafia fiction—further proof that this gifted author really knows where the bones are buried. From the Hardcover edition.
Eric Garcia, 2004
4
Sweaty Palms: The Neglected Art of Being Interviewed
A newly updated edition of the comprehen-sive guide to job interviews that has over a half million copies in print, SWEATY PALMS teaches readers everything they need to know in order to land the job of their dreams.
H. Anthony Medley, 2005
5
Sweaty Suits of Armor: Could You Survive Being a Knight?
Go back in time to find out what real life was like for knights of the Middle Ages.
Chana Stiefel, 2011
6
Butterflies and Sweaty Palms: 25 Sure-Fire Ways to Speak and ...
Judy Apps presents ground-breaking solutions to performance anxiety, to carry you through the most daunting experience of public speaking.
Judy Apps, 2012
7
Greetings from the Ocean's Sweaty Face: 100 Mcsweeney's ...
Showcasing the inventive spirit of McSweeney's publishing, this box of 100 postcards is idiosyncratically categorized into seven tabbed sections.
McSweeney's (CRT), 2009
8
The Sweaty Yeti
There is a great, hulking, stinking yeti hiding under Jonathan's bed!
Roy Apps, 2007
9
Don't Pet the Sweaty Things
This collection of seventy flash fiction and short stories will delight, amuse, and, in some cases, pleasantly confuse readers.
Kj Hannah Greenberg, 2012
10
Hot, Sweaty and Happy: Lessons Learned Along the Trail
Many of mine have been learned on the trail, hiking and backpacking. This book invites you along on my journey as I face fear and frustrations, and as I enjoy the beauty and blessings of the mountains.
Roberta Pickett, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SWEATY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sweaty est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A Sweaty Kaley Cuoco Shows Off Her Rock Hard Abs
Kaley Cuoco isn't letting the current humid Los Angeles weather stop her from getting her work out on. The 29-year-old Big Bang Theory star showed off her ... «Entertainment Tonight, juil 15»
2
Katie Hopkins will not face charges over 'sweaty little jocks' Ebola …
Controversial columnist Katie Hopkins will not face any action over a Twitter outburst that described Scottish people as "little sweaty jocks". Police Scotland ... «ITV News, mai 15»
3
Katie Hopkins cleared over 'offensive' tweets about 'sweaty jocks'
'Recently, she has attacked the Scottish people on twitter over the Ebola scare in Glasgow, calling them "Sweaty Jocks" and "Sweaty Glaswegians", before ... «Daily Mail, mai 15»
4
Colin Farrell shirtless after a sweaty yoga session in Los Angeles
The 38-year-old was dripping with sweat as he walked shirtless in nothing but his boots and jeans to his car following the grueling limb bending session. «Daily Mail, mai 15»
5
'Intolerable': French presidential guards protest sweaty vests, heavy …
The equipment, the guards say, doesn't let the skin breathe, resulting in increased sweating. Besides, they complain about having to share the vests with their ... «RT, mai 15»
6
Demi Lovato Takes A Sneaky Snap Of Wilmer Valderrama In His …
The Heart Attack songstress shared the sweaty photo (above) Wednesday ... Tags: body, demi lovato, fitness, instagram, intense, love line, lucky, sweaty, wilmer ... «PerezHilton.com, mars 15»
7
Selenski, Weakley seen sweaty in yard
WARREN RUDA / THE CITIZENS' VOICE Robert Steiner testified Friday he saw Hugo Selenski and Paul Weakley in sweaty with mud-covered tools in May ... «Citizens Voice, janv 15»
8
Witness testifies he saw Selenski, Weakley sweaty in yard with tools
Hugo Selenski, charged with the murders of pharmacist Michael Kerkowski and Tammy Lynn Fassett, is led into the Luzerne County Courthouse. Mark Moran ... «Citizens Voice, janv 15»
9
Sweaty stars! Was the AC off at the Golden Globes?
On stage, the bright lights appeared to display just how sweaty the stars truly were. Clive Owen's forehead was noticeably shiny during his moments on stage ... «Page Six, janv 15»
10
'No freedom of speech' Katie Hopkins rants after police probe into …
Hopkins was chastised online after she wrote on the site about "little sweaty jocks", adding: "Sending us ebola bombs in the form of sweaty Glaswegians just isn't ... «Express.co.uk, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sweaty [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sweaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR