Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "meaty" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEATY EN ANGLAIS

meaty  [ˈmiːtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEATY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Meaty est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MEATY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «meaty» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Viande (désambiguïsation)

Meat (disambiguation)

La viande est une chair animale qui est consommée comme nourriture. La viande peut également se référer à: ▪ Viande, album 2010 de Hawksley Workman ▪ Viande, film dramatique néerlandais 2010 ▪ «Viande», un épisode de la série télévisée Torchwood ▪ Une chanson de Sadist de l'album Lego ▪ Un jargon de baseball pour une recrue Ou un départ facile; Voir Glossaire du baseball ▪ M.E.A.T. Chanson 2014 ... Meat is animal flesh that is eaten as food. Meat may also refer to: ▪ Meat, 2010 album by Hawksley Workman ▪ Meat, 2010 Dutch drama-thriller film ▪ "Meat", an episode of the television series Torchwood ▪ A song by Sadist from the album Lego ▪ Baseball jargon for a rookie or an easy out; see Glossary of baseball ▪ M.E.A.T. song 2014...

définition de meaty dans le dictionnaire anglais

La première définition de meaty dans le dictionnaire est de, se rapportant à, ou plein de viande. L'autre définition de viande est fortement construite; charnu ou musclé. Meaty est également plein d'importation ou d'intérêt.

The first definition of meaty in the dictionary is of, relating to, or full of meat. Other definition of meaty is heavily built; fleshy or brawny. Meaty is also full of import or interest.

Cliquez pour voir la définition originale de «meaty» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MEATY


Beatty
ˈbiːtɪ
beaty
ˈbiːtɪ
Cavite
kəˈviːtɪ
conceity
kənˈsiːtɪ
Ekiti
ɛˈkiːtɪ
entreaty
ɪnˈtriːtɪ
Nefertiti
ˌnɛfəˈtiːtɪ
Nofretete
ˌnɒfrɛˈtiːtɪ
Papeete
ˌpɑːpɪˈiːtɪ
peaty
ˈpiːtɪ
pentiti
penˈtiːtɪ
rete
ˈriːtɪ
sheety
ˈʃiːtɪ
sleety
ˈsliːtɪ
streety
ˈstriːtɪ
sweetie
ˈswiːtɪ
Tahiti
təˈhiːtɪ
treaty
ˈtriːtɪ
wheaty
ˈwiːtɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MEATY

meat-eater
meat-eating
meatal
meataxe
meatball
meated
Meath
meathead
meatier
meatiest
meatily
meatiness
meatless
meatman
meatpacker
meatpacking
meatscreen
meatspace
meatus
mebos

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MEATY

Almaty
chocolaty
democraty
encraty
floaty
goaty
Jay´s Treaty
Maastricht Treaty
maty
Non-Proliferation Treaty
North Atlantic Treaty
Nuclear Non-Proliferation Treaty
paty
peace treaty
platy
private treaty
slaty
sweaty
test ban treaty
throaty

Synonymes et antonymes de meaty dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MEATY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «meaty» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de meaty

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MEATY»

meaty beefy brawny burly fleshy hearty heavily built heavy husky interesting meaningful muscular nourishing pithy profound rich significant solid strapping sturdy substantial street meaty essays creator blog amazon bitchesgottaeat shipping qualifying offers urban chick something grab more merriam webster relating resembling having including large amount thick with muscles ermeat curbside splendor debut essay collection explodes onto page about laughing through ridiculous life failed flavor smell full containing fleshed prompting considerable thought theme study debate available nook book ebook paperback printed brand trying define content provoking matter substance topic discussion origin related forms meatily adverb

Traducteur en ligne avec la traduction de meaty à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEATY

Découvrez la traduction de meaty dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de meaty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «meaty» en anglais.

Traducteur Français - chinois

> 多肉的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

con mucha carne
570 millions de locuteurs

anglais

meaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भावपूर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мясистые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

substancial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাংসল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à la viande
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gemuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mit viel Fleisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

肉がたくさん入った
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고기가 많은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Meaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có thịt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாமிச
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मांसाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

etli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

con molta carne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mięsisty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

м´ясисті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu miez
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαρκωμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vleis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

köttig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

meaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de meaty

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEATY»

Le terme «meaty» est assez utilisé et occupe la place 24.955 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «meaty» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de meaty
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «meaty».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MEATY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «meaty» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «meaty» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot meaty en anglais

EXEMPLES

9 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MEATY»

Citations et phrases célèbres avec le mot meaty.
1
Ben Daniels
Series Two of 'The Paradise' is meaty and thoroughly entertaining... and yeah, you're in for a good thrill ride!
2
Jeff Daniels
I love the theater, but if I had to choose, I would choose a film at this time in my life. Something meaty, to sink my teeth into.
3
Paul Dano
When my girlfriend's away, I cook a big vat of meaty pasta and sauce and eat that for about a week. Then I eat out the rest of the time. When she's home, we eat at home probably twice a week. I chop, she cooks.
4
Nadia Giosia
Dinner is often a stew of beans or legumes, which are awesome for dieting; they give you that meaty satisfaction and both are excellent with whole grain rice or bread.
5
Josh Holloway
I know that the work is good and they're excited over at ABC and Disney and it's getting some really good feedback. It's not just a little, insignificant kind of role. It's meaty, which is good.
6
Connie Nielsen
TV is a different animal these days. You can bring together really smart writing and directing, in-depth character development and really meaty political and emotional stories.
7
Justin Rosenstein
When topics are complex and meaty, don't create a never-ending email thread. It's amazing how much time people waste composing and reading carefully-worded essays, when a 5 minute in-person chat would resolve the whole thing.
8
Benicio Del Toro
The very first things that I did, even in theater, were bad guys. They are meaty roles for the most part. With the bad guy you have more freedom to experiment and go further out than with a good guy.
9
Geoffrey Zakarian
Chestnuts are my favorite ingredient to use in the fall, especially for the holidays. I always find that they are meaty, hearty and have a mysterious refinement when cooked or roasted over sea salt.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MEATY»

Découvrez l'usage de meaty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec meaty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Meaty: Essays by Samantha Irby, Creator of the Blog ...
Samantha Irby explodes onto the page in her debut collection of brand-new essays about being a complete dummy trying to laugh her way through her ridiculous life of failed relationships, taco feasts, bouts with Crohn's Disease, & more, all ...
Samantha Irby, 2013
2
Happy Endings: The Tales of a Meaty-Breasted Zilch
The popular stand-up comedian offers an offbeat, frequently raunchy memoir of his life, in which he shares his affinity for hookers, the time he stalked Black Sabbath and Alan Alda, his experiences with Opie and Anthony, his arrest on the ...
Jim Norton, 2008
3
Meaty Treats
Careful you may see yourself as one of the characters. Laugh with the kids; enjoy the pictures and text that describe the best and the worst in us all.
Annemarie Hill, 2012
4
The Who Meaty, Beaty, Big and Bouncy
From My Generation to Pinball Wizard, this album anthologized the career of one of the most influential rock bands ever.
John Perry, 2000
5
Meaty Monologues
Jane Shepard. “A Wonderful Emptiness” From HellEden Scene: A numb group of soldiers has formed a tribe and gone primal. As their humanity reawakens, so does the world around them. FLETCH: I saw her! Ijust saw her! Oh, God! My heart  ...
Jane Shepard, 2008
6
Fitness Food Cookbook and Inspirational Nutrition Guide
H HARDCORE GYPSY SPECIAL /Meaty Meals : Seafood 247 HASH PATTY / Meaty Meals : Chicken Breast 282 HOT GARLIC CHICKEN SALAD /Meaty Meals: Chicken Breast 284,289 HOT QUICKY WRAP /Meaty Meals : Chicken Breast 285 I ...
Tanya Lee, Tanya Lee Sheehan, 2005
7
In the Charcuterie: Making Sausage, Salumi, Pates, Roasts, ...
If it's sausage you crave, grind, case, link, loop and smoke your own kolbász. This book will help you fill your larder with jars of suet and drippings, tubs of flavoured butter and pots of confit.
Toponia Miller, Taylor Boetticher, 2014
8
Fool a Carnivore: Meaty Main Dishes ... Minus the Meat
Fool a Carnivore offers an innovative and distinctive approach to help vegetarians cook for their meat-loving families. Nancy believes that meat eaters enjoy food that looks and tastes like what they are used to eating.
Nancy Olah, 2012
9
The One-pot Gourmet: 125 Simply Delicious Dinners
There's no reason for meaty meals to be marked by tedium. With so many different cuts, from lean flank steaks to meaty shanks and short ribs, succulent oxtails and richly flavored round steak, ground meat to boldly flavored sausages, meals ...
Pat Dailey, 2005
10
The Everything Soup, Stew, and Chili Cookbook
Meaty. Soups. This broth has a meaty flavor, but not much color. Basic Meat Broth 56 Roasted Beef or Lamb Broth 57 Old-Fashioned Vegetable Beef Soup 58 Beef Barley Soup 59 Beef Ramen 60 Root Vegetables in Beef Broth 60 Taco Soup ...
Belinda Hulin, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEATY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme meaty est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Judy Greer Gets a Meaty Role, Corey Feldman Induces Shame …
The hilarious trailer for Addicted to Fresno, starring Judy Greer, was recently released. Yes, don't adjust your screen. Judy Greer finally has the ... «Flavorwire, juil 15»
2
FCC set to approve AT&T's purchase of DirecTV
But the review dragged on as the FCC dealt with other meaty issues and a more controversial combination — Comcast's proposed takeover of ... «Los Angeles Times, juil 15»
3
35 wine tasting terms and what they actually mean
Meaty. Simply means the wine has a lot of texture and density. You could liken it to the meaty quality of wild mushrooms. —C.S. ... «Business Insider, juil 15»
4
Interviewing Obama, Jon Stewart gets serious for a moment
But the interview between two men whose tenures are coming to a close was mostly a meaty discussion on a range of issues, including the ... «Los Angeles Times, juil 15»
5
Future Pledges Allegiance to Highs & Lows of Self-Medication on …
When he repeatedly intones "Now I'm back f---ing my groupies" on "Groupies," it encompasses nearly everything that he's about now -- meaty ... «Billboard, juil 15»
6
Who has concrete plans — and who's just posturing?
A good number of the GOP candidates offer attitude (fight the special interests) but nothing that approaches a meaty agenda. What do they ... «Washington Post, juil 15»
7
38 Things Americans Say They've Found in a Hot Dog
And a still-young nation that liked its food cheap, hot, fast and meaty went about making the sausage its own. Chicagoans cast their lot with ... «TIME, juil 15»
8
Piri Piri Pete Hands Two Sparkly Gold Stars to Portuguese Hot Spot …
Purists may be let down to find that Lupulo's caracois are meaty Burgundian snails lying naked on a plate, not the smaller variety that people ... «Eater NY, juil 15»
9
Sinokor bags meaty charters with Shell
Expanding South Korean owner Sinokor Merchant Marine has landed a major charter deal with Shell. The energy major is understood to have ... «TradeWinds, juil 15»
10
3 of the best meaty Malbec wines
3 of the best meaty Malbec wines. Need wine for a meat-filled dish? Our expert shares his favourite bottles to enjoy over steak dinners and ... «Telegraph.co.uk, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meaty [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/meaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z