Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "swelt" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SWELT EN ANGLAIS

swelt  [swɛlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SWELT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Swelt est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE SWELT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «swelt» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de swelt dans le dictionnaire anglais

La définition de swelt dans le dictionnaire est de périr. Une autre définition de l'éperlan est de brûler.

The definition of swelt in the dictionary is to perish. Other definition of swelt is to scorch.


Cliquez pour voir la définition originale de «swelt» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE SWELT

PRESENT

Present
I swelt
you swelt
he/she/it swelts
we swelt
you swelt
they swelt
Present continuous
I am swelting
you are swelting
he/she/it is swelting
we are swelting
you are swelting
they are swelting
Present perfect
I have swelted
you have swelted
he/she/it has swelted
we have swelted
you have swelted
they have swelted
Present perfect continuous
I have been swelting
you have been swelting
he/she/it has been swelting
we have been swelting
you have been swelting
they have been swelting

PAST

Past
I swelted
you swelted
he/she/it swelted
we swelted
you swelted
they swelted
Past continuous
I was swelting
you were swelting
he/she/it was swelting
we were swelting
you were swelting
they were swelting
Past perfect
I had swelted
you had swelted
he/she/it had swelted
we had swelted
you had swelted
they had swelted
Past perfect continuous
I had been swelting
you had been swelting
he/she/it had been swelting
we had been swelting
you had been swelting
they had been swelting

FUTURE

Future
I will swelt
you will swelt
he/she/it will swelt
we will swelt
you will swelt
they will swelt
Future continuous
I will be swelting
you will be swelting
he/she/it will be swelting
we will be swelting
you will be swelting
they will be swelting
Future perfect
I will have swelted
you will have swelted
he/she/it will have swelted
we will have swelted
you will have swelted
they will have swelted
Future perfect continuous
I will have been swelting
you will have been swelting
he/she/it will have been swelting
we will have been swelting
you will have been swelting
they will have been swelting

CONDITIONAL

Conditional
I would swelt
you would swelt
he/she/it would swelt
we would swelt
you would swelt
they would swelt
Conditional continuous
I would be swelting
you would be swelting
he/she/it would be swelting
we would be swelting
you would be swelting
they would be swelting
Conditional perfect
I would have swelt
you would have swelt
he/she/it would have swelt
we would have swelt
you would have swelt
they would have swelt
Conditional perfect continuous
I would have been swelting
you would have been swelting
he/she/it would have been swelting
we would have been swelting
you would have been swelting
they would have been swelting

IMPERATIVE

Imperative
you swelt
we let´s swelt
you swelt
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to swelt
Past participle
swelted
Present Participle
swelting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SWELT


belt
bɛlt
celt
sɛlt
dealt
dɛlt
delt
dɛlt
dwelt
dwɛlt
felt
fɛlt
heartfelt
ˈhɑːtˌfɛlt
kelt
kɛlt
Lagerfeld
ˈlɑːɡəˌfɛlt
melt
mɛlt
pelt
pɛlt
Roosevelt
ˈrəʊzəˌvɛlt
smelt
smɛlt
snowmelt
ˈsnəʊˌmɛlt
spelt
spɛlt
Sunbelt
ˈsʌnˌbɛlt
svelte
svɛlt
umwelt
ˈʊmvɛlt
veld
fɛlt
welt
wɛlt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SWELT

swelchie
swell
swell box
swell organ
swell-headed
swelldom
swelled head
swelled-headed
swellfish
swellhead
swellheadedness
swelling
swellish
swelter
sweltering
swelteringly
sweltry
swept
swept volume
sweptback

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SWELT

asteroid belt
black belt
brown belt
conveyor belt
endless belt
fold-and-thrust belt
garter belt
gelt
green belt
Hasselt
indwelt
Kuiper belt
lap and shoulder belt
misspelt
roofing felt
safety belt
seat belt
suspender belt
the Bible Belt
the black belt

Synonymes et antonymes de swelt dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SWELT»

swelt swelt more from merriam webster dialectal become oppressed heat swelter suffocate transitive verb cause overpower with broil define swelten swoon faint sweltan akin hunger fail icel svelta somerset west landlord tenant services scheme been assist private sector landlords tenants owners across districts sedgemoor taunton deane swell perish night passing spenser wiktionary jump navigation

Traducteur en ligne avec la traduction de swelt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SWELT

Découvrez la traduction de swelt dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de swelt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «swelt» en anglais.

Traducteur Français - chinois

swelt
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

swelt
570 millions de locuteurs

anglais

swelt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

swelt
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

swelt
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

swelt
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

swelt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

swelt
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

swelt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bernafas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

swelt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

swelt
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

swelt
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Swelt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

swelt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

swelt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्लाईड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

swelt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

swelt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

swelt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

swelt
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

swelt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

swelt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swelt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

swelt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

swelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de swelt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SWELT»

Le terme «swelt» est normalement peu utilisé et occupe la place 139.824 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «swelt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de swelt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «swelt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SWELT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «swelt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «swelt» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot swelt en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SWELT»

Découvrez l'usage de swelt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec swelt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The New And Complete Dictionary Of The English Language: In ...
Swei'ling f p. a. from swell) Growîng tumid, çxsend- ing the oarts, growing larger, rifing higher, growîng protubérant. Swel'ling (*. frr.m tbe part.) The act of rrowing tumid, a morbid turuor, a protubérance, an effort for a vent, a rile ol water. Swelt ...
John Ash, 1775
2
The poetical works of Sir David Lyndsay of the Mount: Lion ...
Swatterit, weltered: pret. of swatter, swelter; analogous to the Eng. swelter. See Swetterand. Sweir, Swere, lazy, backward: A.-Sax. swear, swer, swaer. Swelt, to die, to swoon, to be suffocated : A.-Sax. sweltan : O. Eng. swelte, Chaucer ; swell,  ...
Sir David Lindsay, George Chalmers, 1806
3
Chambers's Twentieth Century Dictionary (part 4 of 4: S-Z ...
[A.S. swellan; Ger.schwellen.] Swelt, swelt,v.i. (Spens.) to swelter. Swelter, swelt ′ėr,v.i. to be faintoroppressed withheat:to perspire copiously fromheat.—v.t. to cause to faint,to overpower, aswith heat.—p.adj.Swelt ′ering.—adv.Swelt′ eringly.
Various
4
A Glossary: Or, Collection of Words, Phrases, Names, and ...
See T. J. To SWELT. To swoon, or die away; from rpeltan, Saxon. A Chaucerian word. — But when she felt Herself downe soust, she waked out of dread Streight into grief, that her deare hart nigh swelt. Spent. F. Q. IV. vii. 9. — That nigh she ...
Robert Nares, 1822
5
The Works
C. " tbat nigb sbe swelt] "Swelt" is here used for fainted. The sense is-She was almost ready to faint with excess of joy, but was relieved by shedding abundance of tears. Compare F. iv. vii. 9 [vol. iii. p. '96]. Crwncn. So, in "Piers Plowman," fol.
Edmund Spenser, John Payne Collier, 1862
6
Spenser's Faerie Queene
St. 21. Milton fays the sway os battle, for the violent moving of armies : and of a sword wielded or swayed with both hands, <witb huge two-handed sway. Sweatb -bands, swathe, or swaddling bands, B. vi. C. 4. St. 23. Swelt, B. L C. 7. St. 6. B. iii.
Edmund Spenser, John Upton, 1758
7
External Influences on English: From Its Beginnings to the ...
In the West Midlands, swelt- and sterv- are preferred to die only in the very traditional Lagamon's Brut [?a1200]. In subsequent texts, the distribution is reversed, and swelt- becomes rare from c.1225 on, surviving only in Modern English swelter.
D. Gary Miller, 2012
8
The dialect of Craven
SWELT, To overpower with heat, so as to be ready to faint away. Parum deflexo sensu ab A. S. sweltan, mori, vel a Belg. sivelten, languescere. Skimier. " That nigh she swelt For passing joy." Spenser. " The knightes swelt for lack of 6hade nie ...
William Carr (B.D.), 1828
9
The Dialect of Craven: In the West-Riding of the County of York
SWELT, To overpower with heat, so as to be ready to faint away. Parum deflexo sensu ab A. S. sweltan, mori, vel a Belg. Snelten, languescere. Skinner. " That nigh she swelt For passing joy." Spenser. " The knightes swelt for lack of shade nie ...
William Carr, 1828
10
Walker Remodelled: A New Critical Pronouncing Dictionary of ...
Sweet' rout, Swect'-rush,Sweet'-sop, Sweet'- sultan, Sweet'-weed, Swect-wU'liam, Sweet wil' 'low, Sweet'-wood, &c. To SWELL— swel, 135 : v. n. and a. (This verb is regular: Swollen for the jmrt. is obsolescent; see it below .* Swelt for the pret.
John Walker, Benjamin Humphrey Smart, 1836

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SWELT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme swelt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
New plans for old Mt. Vernon Inn need public's approval
WITH I-4 UNDER CONSTRUCTION IT'S GOING TO BECOME A BIGGER SOURCE OF COMMERCE FOR OUR CITY SWELT FOR OUR REGION. UNLIKE THE ... «WESH Orlando, févr 15»
2
Einfluss von Botox auf unsere Gefühlswelt – wie wirkt sich das …
Die fehlende Mimik wirkt sich wiederum auf unsere Gefühlswelt auf – wir werden – genau wie unsere Haut - generell entspannter. In einer Studie wurde ein ... «paradisi.de, mars 14»
3
Garden State Watercolor Society award recipients announced
... Carol Sanzalone of Lambertville, “Kalmia Garden Tour”; and P.D. Swelt of East Brunswick, “Reflections”; Honorable Mention: Joanne Augustine of Rocky Hill, ... «Hunterdon County Democrat - NJ.com, janv 14»
4
Isabeli Fontana SHINES FOR MORENA ROSA BEACH SPRING 2014
... for the Morena Rosa Beach Spring 2014 Campaign. She models an array of outfits and bathing suits as she shows off her swelt figure for Brands Beach line. «My Fabulous Style, déc 13»
5
CHIC EATS: The Collard Green Martini [RECIPE]
Now begin to add collards a handful at a time, let them begin to swelt down, stir, and add more until all are in skillet. Bring to a boil. Add remaining ingredients ... «News One, nov 13»
6
National Concert Hall prizes for flautist Galway and soprano Davis
Not so with Judith Ring's Swelt Belly at Dawn or O'Leary's A Way Through, of which one was explained as “a musical representation of a sunrise” and the other ... «Irish Times, oct 13»
7
Inicia Festival Indígena en Ixmiquilpan
Y en la muestra de cine indígena se proyectarán las cintas La tierra de nadie (Australia), Retorno a Aztlán, Leben swelt y Testimonial, del director Juan Mora. «La Copa Criterio, avril 12»
8
"Rango": Exklusivclip zum Animationsfilm mit Johnny Depp
Jetzt wird scharf geschossen in der sonst so heilen Animationswelt. Das Dreamteam aus "Fluch der Karibik", Regisseur Gore Verbinski und US-Star Johnny ... «T-Online, févr 11»
9
Beloved mini-horse farm and monastery for sale
... by a half-dozen miniature horses that reached her waist, Sister Angela Chandler giggled as one yearling nibbled at her hands and habit on a swelt. «Texarkana Gazette, août 10»
10
Heat wave records and tips to weather the "swelt"
The longest stretch of days at 100 or hotter was five days between July 13-17 in 1941. There was a four day stretch between Aug. 7-10, 1981, and four times we ... «KATU, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Swelt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/swelt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z