Signification de "dwelt" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE DWELT EN ANGLAIS

dwelt  [dwɛlt]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DWELT

Dwelt est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DWELT

PRESENT

Present

I dwell

you dwell

he/she/it dwells

we dwell

you dwell

they dwell

Present continuous

I am dwelling

you are dwelling

he/she/it is dwelling

we are dwelling

you are dwelling

they are dwelling

Present perfect

I have dwelled

you have dwelled

he/she/it has dwelled

we have dwelled

you have dwelled

they have dwelled

Present perfect continuous

I have been dwelling

you have been dwelling

he/she/it has been dwelling

we have been dwelling

you have been dwelling

they have been dwelling

PAST

Past

I dwelled

you dwelled

he/she/it dwelled

we dwelled

you dwelled

they dwelled

Past continuous

I was dwelling

you were dwelling

he/she/it was dwelling

we were dwelling

you were dwelling

they were dwelling

Past perfect

I had dwelled

you had dwelled

he/she/it had dwelled

we had dwelled

you had dwelled

they had dwelled

Past perfect continuous

I had been dwelling

you had been dwelling

he/she/it had been dwelling

we had been dwelling

you had been dwelling

they had been dwelling

FUTURE

Future

I will dwell

you will dwell

he/she/it will dwell

we will dwell

you will dwell

they will dwell

Future continuous

I will be dwelling

you will be dwelling

he/she/it will be dwelling

we will be dwelling

you will be dwelling

they will be dwelling

Future perfect

I will have dwelled

you will have dwelled

he/she/it will have dwelled

we will have dwelled

you will have dwelled

they will have dwelled

Future perfect continuous

I will have been dwelling

you will have been dwelling

he/she/it will have been dwelling

we will have been dwelling

you will have been dwelling

they will have been dwelling

CONDITIONAL

Conditional

I would dwelt

you would dwelt

he/she/it would dwelt

we would dwelt

you would dwelt

they would dwelt

Conditional continuous

I would be dwelling

you would be dwelling

he/she/it would be dwelling

we would be dwelling

you would be dwelling

they would be dwelling

Conditional perfect

I would have dwelt

you would have dwelt

he/she/it would have dwelt

we would have dwelt

you would have dwelt

they would have dwelt

Conditional perfect continuous

I would have been dwelling

you would have been dwelling

he/she/it would have been dwelling

we would have been dwelling

you would have been dwelling

they would have been dwelling

IMPERATIVE

Imperative

you dwell
we let´s dwell
you dwell

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to dwell

Past participle

dwelled

Present Participle

dwelling

SYNONYMES DE «DWELT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «dwelt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de dwelt

abide · hang out · live · lodge · quarter · reside · rest · settle · sojourn · stay

TRADUCTION DE DWELT

Découvrez la traduction de dwelt dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dwelt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dwelt» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 住
• Traducteur Français - espagnol: dwelt
• anglais: dwelt
• Traducteur Français - hindi: डेरा
• Traducteur Français - arabe: سكن
• Traducteur Français - russe: жил
• Traducteur Français - portugais: habitou
• Traducteur Français - bengali: অধিষ্ঠিত
• Traducteur Français - français: qu´habitaient
• Traducteur Français - malaisien: Tinggal
• Traducteur Français - allemand: wohnte
• Traducteur Français - japonais: dwelt
• Traducteur Français - coréen: 거주
• Traducteur Français - javanais: Dwelt
• Traducteur Français - vietnamien: cư ngụ
• Traducteur Français - tamoul: வசித்ததாக
• Traducteur Français - marathi: राहतात
• Traducteur Français - turc: gezenlerle oturan
• Traducteur Français - italien: dwelt
• Traducteur Français - polonais: zamieszkało
• Traducteur Français - ukrainien: жив
• Traducteur Français - roumain: locuia
• Traducteur Français - grec: κατοίκησε
• Traducteur Français - afrikaans: gewoon
• Traducteur Français - suédois: bodde
• Traducteur Français - norvégien: tok bolig

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DWELT»

Citations et phrases célèbres avec le mot dwelt.

1

Maeve Binchy

If you woke up each morning, and immediately dwelt on your ills, what sort of a day could you look forward to?

2

George Fox

The Lord showed me, so that I did see clearly, that he did not dwell in these temples which men had commanded and set up, but in people's hearts... his people were his temple, and he dwelt in them.

3

Elias Hicks

The fulness of the godhead dwelt in every blade of grass.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DWELT»

Découvrez l'usage de dwelt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dwelt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

And He Dwelt Among Us: Teachings from the Gospel of John

Teachings from the Gospel of John Many Christians are familiar with the prophetic voice of Tozer, but few living today were blessed to sit under his weekly teaching from the pulpit.

A. W. Tozer, 2010

Who Dwelt by a Churchyard: A Novel

Preparing to move to a new home, an old man looks back on the major experiences of his life

Berry Fleming, 1989

When He Dwelt with Us

This is a reproduction of a book published before 1923.

Richard G Badger, 2012

Where He Dwelt: Or Mind Pictures of Palestine (1914)

This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.

Alfred Taylor Schofield, 2010

The Holy Bible: Containing the Old and New Testaments: ...

And when we passed by from our brethren the children of Esau, which dwelt in Seir, through the way of the plain from Elath, and from Ezion-gaber, we turned, and passed by the way of the wilderness of Moab. 9. And the Lord said unto me,  ...

‎1835

Discovery of North-East India: Geography, History, Cutlure, ...

According to the ancient tradition he used to circulate much more extensively and frequently as follows: ln 1 st month he dwelt on the roof for the first half of the month and for latter half on the floor. To repair the roof at such a time means the ...

Suresh Kant Sharma, Usha Sharma, 2005

The Englishman's Greek Concordance of the New Testament; ...

35. all that dwelt at Lydda and Saron ll:29.unto the brethren which dwelt in Judlea : 13:27. For they that dined at Jerusalem, l7:24.dwelleth not in temples made 26. for to dweH on all the face of 10. all they which dwelt in Asia heard 17. Greeks ...

The Holy Bible, Containing the Old and New Testaments, ...

8 Ana when we passed by from our brethren the children of Esau, which dwelt in Seir, through the way of the plain from Elath, and from Ezion-gaber, we turned and passed by the way of the wilderness of Moab. 9 And the Lord said unto me, ...

‎1866

Large Print Thinline Reference Bible-KJV

forty years the Lord thy God hath been with thee; thou hast lacked nothing. ch.8:2 -4 8 And when we passed by from our brethren the children of Esau, which dwelt in Seir, through the way of the plain from Elath, and from Ezion-gaber, we turned  ...

Hendrickson Publishers, 2010

An analogy of the Old and New Testaments systematically ...

And Obadiah the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jediathun ; and Berechiah the son of Asa, the son of Elkanah, that dwelt in the villages of the Netophathites. — 16. And in Gibeon dwelt the father of Gibeon, Jehiel, whose wife's ...

Thomas Whowell, 1843

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DWELT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dwelt est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Bill Shorten appears before the royal commission into trade union …

In the former's case, things dwelt on how Unibilt donated a campaign director's salary to Shorten for his 2007 tilt at Parliament. And how this ... «WA today, juil 15»

Tax-cutting rhetoric masks increases in spending and revenue

There were some cuts to corporation tax, inheritance tax and a rise in the tax-free personal allowance, which the chancellor dwelt upon in his ... «Financial Times, juil 15»

A Political Lifer, Scott Walker Has Long Been His Own Strategist

... Some primary voters who were eager to meet with him said they were disappointed to see how much he dwelt on the politics side of politics. «New York Times, juil 15»

Prof Waris Mir's death anniversary today

In this period, he dwelt at length on the complex theme of development of thought in various cultures and the requisites of the state like ... «DAWN.com, juil 15»

Binay on Senate hearing: Nothing new

Aquilino Pimentel III dwelt lengthily on Binay's absence and that of his suspected dummies—Gerry Limlingan, Eduviges “Ebeng” Baloloy, Dr. «Inquirer.net, juil 15»

Narendra Modi holds talks with Vladimir Putin, Xi Jinping

He said Modi's talk with both leaders also dwelt on the China-led Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB), of which India is one of the ... «India.com, juil 15»

High Quality "GATED COMMUNITY" Plots In Kitengela. FULLY …

Economically, 15 years ago,kitengela residents solely dwelt on livestock and slaughter houses. Not to mention, wildlife roamed the land freely ... «Ghafla!Kenya, juil 15»

Leon Bridges: Coming Home

Searching for the still small voice that dwelt within the soul of early rock and roll can be a thankless task. People treasure moments like Elvis ... «PopMatters, juil 15»

CII Evolving Healthcare Investment Landscape conference held in …

Sanjay Prasad, Chairman, CII Healthcare Subcommittee ER, dwelt upon the phenomenal scope available for both industry and fund managers ... «Financial Express, juil 15»

Financial Administration, Budgetary System Exemplary - Premier

Regarding election and foreign policy issues in which the Prime Minister dwelt at length, he said: "The 5th general election was conducted with ... «AllAfrica.com, juil 15»