Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sword lily" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SWORD LILY

So called because of its sword-shaped leaves.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SWORD LILY EN ANGLAIS

sword lily play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SWORD LILY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sword lily est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SWORD LILY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sword lily» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sword lily

Glaïeul

Gladiolus

Le gladiolus est un genre de plantes florales bulbeuses perpétuelles dans la famille des iris. On l'appelle parfois «Lénasse», mais généralement par son nom générique. Le genre se produit en Asie, en Europe méditerranéenne, en Afrique du Sud et en Afrique tropicale. Le centre de la diversité se trouve dans la région floristique du Cap. Les genres Acidanthera, Anomalesia, Homoglossum et Oenostachys, autrefois considérés comme distincts, sont maintenant inclus dans Gladiolus. Gladiolus is a genus of perennial bulbous flowering plants in the iris family. It is sometimes called the 'Sword lily', but usually by its generic name. The genus occurs in Asia, Mediterranean Europe, South Africa, and tropical Africa. The center of diversity is in the Cape Floristic Region. The genera Acidanthera, Anomalesia, Homoglossum, and Oenostachys, formerly considered distinct, are now included in Gladiolus.

Cliquez pour voir la définition originale de «sword lily» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SWORD LILY

sword and sorcery
sword arm
sword bayonet
sword belt
sword cane
sword dance
sword dancer
sword dancing
sword fern
sword fight
sword grass
sword knot
Sword of Damocles
sword-point
sword-swallower
swordbearer
swordbill
swordcraft
sworder
swordfish

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SWORD LILY

African lily
arum lily
blackberry lily
calla lily
day lily
Easter lily
fawn lily
gild the lily
glory lily
lily
Madonna lily
mariposa lily
Mount Cook lily
Peruvian lily
plantain lily
pond lily
sea lily
tiger lily
water lily
white water lily
yellow water lily

Synonymes et antonymes de sword lily dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SWORD LILY»

sword lily sword lily flower meaning crossword gladiolus genus perennial bulbous flowering plants iris family sometimes called usually generic name occurs asia mediterranean europe south africa tropical center noun numerous native chiefly having shaped leaves sided spikes plum tart gardening find help information from interglot including definitions related words plantfiles detailed hardy browse pictures read growth cultivation about jacob ladder communis subsp byzantinus supplied thompson morgan murielae bulbs

Traducteur en ligne avec la traduction de sword lily à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SWORD LILY

Découvrez la traduction de sword lily dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sword lily dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sword lily» en anglais.

Traducteur Français - chinois

剑兰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lirio de espada
570 millions de locuteurs

anglais

sword lily
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तलवार लिली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السيف زنبق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

меч лилии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espada lírio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তলোয়ার লিলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sword lily
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lily pedang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwertlilie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

剣ユリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칼 릴리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lily pedhang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây vong ưu thảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாள் லில்லி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तलवार कमळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kılıç zambak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spada giglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miecz lilia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

меч лілії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sabie crin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξίφος κρίνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swaard lelie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svärd lilja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sverd lilje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sword lily

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SWORD LILY»

Le terme «sword lily» est normalement peu utilisé et occupe la place 125.763 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sword lily» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sword lily
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sword lily».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SWORD LILY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sword lily» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sword lily» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sword lily en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SWORD LILY»

Découvrez l'usage de sword lily dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sword lily et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Garden of Words
The close connection between these flowers is also reflected in German, where a gladiolus is a Gladiole, and an iris is a Schwertlilie, or "sword lily"; in English, however, the name sword lily is applied not to the iris, but to the gladiolus.
Martha Barnette, 2005
2
Manannan, Prince of the Sea
“Where did you get that sword?” Lily explained how she found the sword in the shipwreck. She asked Manannan what the round object was. “That object was a submersible” Manannan answered. “People use them to explore, especially in ...
Adelie RiverHawk
3
Winning Bouquet Combinations: Weddings
Transvaal daisy, African daisy Gladiolus. Sword lily Gomphrena. Globe amaranth Helenium. Sneezeweed Helianthus. Sunflower Helichrysum. Strawflower Heliopsis. Oxeye Hyacinthus. Hyacinth Iris Isopogon. Rose cone flower Lathyrus.
‎2006
4
Growing Bulbs in Southern Africa
GLADIOLUS Family: lridaceae Common names: Gladiolus, sword lily Type: Corm covered by a webbed, fibrous tunic: mostly deciduous, rarely evergreen: perennial or annually replaced: summer or winter-growing, depending on species: ...
Floris Barnhoorn, 2005
5
Mystery of Merlin and the Gruesome Ghost
I grabbed Lily and pulled her to the Sword. “Lily,” I whispered fiercely. “Draw the Sword.” “What?” Lily gasped. “The Sword? But Rat?” “You gotta do it!” I encouraged her. Lily. The Sword. Glowing every time Rat got close to it. But, every time ...
Vince Evans, Nate Evans, Paul Hindman, 2008
6
The Unicorn Tapestries
... out high over Lebanon. Her height reaches above all heights, for the greatly blessed Queen of Heaven excels all creatures in majesty and in might.” She is also like the leaf of the sword lily ”that has two sharp edges and ends in a fine point.
Cloisters (Musée), Margaret Beam Freeman, 1976
7
Early Canadian Gardening: An 1827 Nursery Catalogue
One of the bulbs listed as a lily, the Sword Lily, was actually a member of the Iris family Iridaceae. Sword Lily, the common name of the Gladiolus (the Latin word for sword), described the sturdy, upright, and sharply pointed sword-like leaves.
Eileen Woodhead, 1998
8
Holistic Healing
To dispel sensual and carnal desire in oneself in summer, one should take dill and a double amount of stream mint, a little more cowslip than stream mint, twice as much from the root of the Illyriurn sword lily as stream mint, and as much shallot ...
Saint Hildegard, Mary Palmquist, 1994
9
A Companion to the Latin Language
The sword-lily (gladiolus) is named from the noun for “sword”, since its stem is in the shape of a sword: gladius “sword” →gladi-olus “sword-lily” with a metaphoric suffix -ulus (-olus; *-lo-) (see chapter 11). In such cases, the associated entity ...
James Clackson, 2011
10
Circle of the seasons, and perpetual key to the calendar and ...
Monkey flower Mimulus luteus flowers. Striated Marica Marica striata flowers. Sweet Williams Diamthus barbatus ft. ram. Sword Lily Gladiolus communis full flower. Great Sword Lily Gladiolus Byzantinus full flower. Portugal Iris Iris Lusitanica ...
Thomas Ignatius M. Forster, 1828

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SWORD LILY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sword lily est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Add some glad-style happiness to fresh-cut flower arrangements
In Gloucester, Brent and Becky's Bulbs features Gladiolus communis, smaller flowered and hardier than their summer-blooming cousins. Nicknamed sword lily ... «Daily Press, août 13»
2
Daily home & garden tip: Perfume your deck with fragrant summer …
Peacock flower or Abyssinian sword lily (Gladiolus callianthus, syn. Acidanthera bicolor). Sports sweet white flowers with maroon blotches in their throats. «OregonLive.com, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sword lily [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sword-lily>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z