Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "swordfish" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SWORDFISH EN ANGLAIS

swordfish  [ˈsɔːdˌfɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SWORDFISH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Swordfish est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SWORDFISH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «swordfish» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
swordfish

Espadon

Swordfish

L'espadon, également connu sous le nom de broadbills dans certains pays, est un poisson grand, hautement migratoire et prédateur caractérisé par un projet de loi long et plat. Ils sont un poisson sportif populaire de la catégorie des maraîchers, bien que difficile. L'espadon est allongé, rond, et perd des dents et des écailles à l'âge adulte. Ces poissons sont largement répandus dans les régions tropicales et tempérées des océans Atlantique, Pacifique et Indien, et peuvent généralement être trouvés de près de la surface à une profondeur de 550 m. Ils atteignent généralement 3 m de longueur, et le maximum signalé a une longueur de 4,55 m et 650 kg de poids. Ils sont le seul membre de leur famille Xiphiidae. Swordfish, also known as broadbills in some countries, are large, highly migratory, predatory fish characterized by a long, flat bill. They are a popular sport fish of the billfish category, though elusive. Swordfish are elongated, round-bodied, and lose all teeth and scales by adulthood. These fish are found widely in tropical and temperate parts of the Atlantic, Pacific, and Indian Oceans, and can typically be found from near the surface to a depth of 550 m. They commonly reach 3 m in length, and the maximum reported is 4.55 m in length and 650 kg in weight. They are the sole member of their family Xiphiidae.

définition de swordfish dans le dictionnaire anglais

La définition de l'espadon dans le dictionnaire est un grand poisson scombridé, Xiphias gladius, avec une très longue mâchoire supérieure: valorisée comme un poisson de nourriture et de gibier: la famille Xiphiidae.

The definition of swordfish in the dictionary is a large scombroid fish, Xiphias gladius, with a very long upper jaw: valued as a food and game fish: family Xiphiidae.

Cliquez pour voir la définition originale de «swordfish» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SWORDFISH


blindfish
ˈblaɪndˌfɪʃ
blowfish
ˈbləʊˌfɪʃ
catfish
ˈkætˌfɪʃ
codfish
ˈkɒdˌfɪʃ
crawfish
ˈkrɔːˌfɪʃ
dealfish
ˈdiːlˌfɪʃ
goldfish
ˈɡəʊldˌfɪʃ
groundfish
ˈɡraʊndˌfɪʃ
houndfish
ˈhaʊndˌfɪʃ
jellyfish
ˈdʒɛlɪˌfɪʃ
mudfish
ˈmʌdˌfɪʃ
redfish
ˈrɛdˌfɪʃ
sandfish
ˈsændˌfɪʃ
scaldfish
ˈskɔːldˌfɪʃ
shellfish
ˈʃɛlˌfɪʃ
spadefish
ˈspeɪdˌfɪʃ
starfish
ˈstɑːˌfɪʃ
studfish
ˈstʌdˌfɪʃ
toadfish
ˈtəʊdˌfɪʃ
whitefish
ˈwaɪtˌfɪʃ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SWORDFISH

sword grass
sword knot
sword lily
Sword of Damocles
sword-point
sword-swallower
swordbearer
swordbill
swordcraft
sworder
swordless
swordlike
swordplay
swordplayer
swordproof
swordsman
swordsmanship
swordsmen
swordstick
swordswoman

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SWORDFISH

baitfish
big fish
crayfish
drink like a fish
elfish
finfish
fish
flatfish
flowerhorn fish
flying fish
needlefish
oafish
red bandfish
river fish
selfish
stockfish
sunfish
triggerfish
unselfish
zebrafish

Synonymes et antonymes de swordfish dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SWORDFISH»

swordfish nutrition recipes grilled mercury cooking runescape taste marlin swordfish also known broadbills some countries large highly migratory predatory fish characterized long flat bill they popular sport billfish imdb covert counter terrorist unit wants money abandoned secret secretive renegade opts world rotten tomatoes critics consensus explosions dislike skimps plot logic sight person typing food network results ways preparing seafood with more expert chefs amazon john travolta hugh jackman halle berry find movies home thousands titles noaa

Traducteur en ligne avec la traduction de swordfish à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SWORDFISH

Découvrez la traduction de swordfish dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de swordfish dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «swordfish» en anglais.

Traducteur Français - chinois

剑鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pez espada
570 millions de locuteurs

anglais

swordfish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वोर्डफ़िश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سَيَّافُ البَحْر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рыба-меч
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peixe-espada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সোর্ড ফিস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

espadon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ikan todak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwertfisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メカジキ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황새치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jebule
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá kiếm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்வார்டுபிஷ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वोर्डफिश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kılıçbalığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pesce spada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miecznik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

риба-меч
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pește-sabie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξιφίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swaardvis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svärdfisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sverdfisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de swordfish

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SWORDFISH»

Le terme «swordfish» est assez utilisé et occupe la place 37.387 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «swordfish» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de swordfish
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «swordfish».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SWORDFISH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «swordfish» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «swordfish» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot swordfish en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SWORDFISH»

Citations et phrases célèbres avec le mot swordfish.
1
Sylvia Earle
By the end of the 20th century, up to 90 percent of the sharks, tuna, swordfish, marlins, groupers, turtles, whales, and many other large creatures that prospered in the Gulf for millions of years had been depleted by overfishing.
2
Penny Lancaster
I do love fish, and I thought it was healthy without understanding the high mercury levels that fish like tuna, swordfish and halibut can contain.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SWORDFISH»

Découvrez l'usage de swordfish dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec swordfish et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Swordfish: A True Story of Ambition, Savagery, and Betrayal
Swordfish is a spellbinding story of people under life-threatening pressure, people pursuing ambitions both grand and petty in ways that reveal not only the characters of the individuals but also the nature of the institutions that have ...
David McClintick, 1993
2
Swordfish: A Biography of the Ocean Gladiator
Provides a comprehensive history of the swordfish, from prehistoric fossils to its present-day endangerment, and describes its adaptability and its relationship with humans.
Richard Ellis, 2013
3
Swordfish
Did you know that swordfish can move at 50 miles per hour? Their sleek bodies and swords help them cut through water. This book explores the swordfish as an ocean animal and hunter.
Colleen Sexton, 2012
4
Tales of Swordfish and Tuna
There's the story of a swordfish that was hooked at 10:30 in the morning and played until 11:30 that night—only to...! Tales of Swordfish and Tuna will dazzle and thrill any fishing heart.
Zane Grey, 2000
5
Swordfish
This book provides information on the physical characteristics, habits, reproduction, and predators for the swordfish, fast, scaleless fish with long, swordlike bills.
Deborah Coldiron, 2010
6
Aquatic Life of the World: Sea pen-Swordfish
Examines every major aquatic organism as well as lesser-known and rare life-forms including water-dwelling plants and animals and the algae and bacteria that constitute the first links in the food chain.
‎2001
7
The Billfish Story: Swordfish, Sailfish, Marlin, and Other ...
"A Wormsloe Foundation nature book"--Page 4 of jacket.
Stan Ulanski, 2013
8
International Wildlife Encyclopedia: Sweetfish - tree snake
A swordfish leaps from the water, revealing the countershaded body: pale below and dark above. This coloration help to conceal the fish's presence from prey below and above it, respectively. A swordfish cruises in surface waters. Though a  ...
‎2002
9
Swordfish Returns
Baby Swordfish begins his life in the warm Caribbean Sea, spending his days growing, eating, and avoiding predators before traveling to the north Atlantic Ocean. Includes information on the north Atlantic swordfish.
Susan Korman, 2003
10
World Swordfish Fisheries: An Analysis of Swordfish ...
An Analysis of Swordfish Fisheries, Market Trends, and Trade Patterns Past- present-future. Appendix A4d2.-- Venezuela. Longline fleet, by company 1998 Source: Freddy Arocha and Luis Marcano, personal communications, May 6, 1998.
‎1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SWORDFISH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme swordfish est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Huge 6ft swordfish found on UK riverbank as experts predict it …
A massive swordfish was found washed up on a British tidal riverbank - an extremely rare sight in the UK. Beachcombers saw the majestic fish - which measured ... «Mirror.co.uk, juin 15»
2
Swordfish fatally stabs man after man stabs, fatally, swordfish
Randy Llanes, a 47-year-old Hawaiian man, has died after leaping into the water to spear a swordfish, receiving a fatal injury in return for the one he delivered. «The Register, juin 15»
3
Swordfish kills fisherman who was trying to catch it in Hawaii
(CNN) A boat captain is dead after being speared by a swordfish in Hawaii. Randy Llanes, 47, was killed Friday while trying to catch the swordfish with a spear ... «CNN, mai 15»
4
Woman lands Louisiana's sixth-largest swordfish Thursday
Few anglers target swordfish off Louisiana's coast, but those who do mostly prefer to fish at night. The fish move toward the surface after sunset to feast on ... «NOLA.com, mai 15»
5
Applaud the swordfish renaissance with sauce and salsa
should turn up in every forkful: seared marinated swordfish, sharp and spicy sauce (made from the marinade) and salsa, chockablock with avocado, tomatoes, ... «Press Herald, avril 15»
6
580-Pound Swordfish Caught by Tasmanian Fishermen After 6-Hour …
A 580-pound swordfish was caught by Tasmanian fishermen after a 6-hour tug-of-war in Australian waters. Kyle Longmore, 16, reeled in the giant fish after a ... «ABC News, mars 15»
7
Mystery of Male Swordfish Courtship Ritual Revealed
Claims that swordfish court their mates date back to the 19th century, but science had never confirmed the phenomenon. Now, Spanish scientists have ... «Scientific American, mars 15»
8
Australia's first swordfish recreational fishery will open off …
Tasmania will open the countries first recreational fishery to hunt the prized swordfish after local anglers proved it was a viable industry. Joint funding by the ... «ABC Online, déc 14»
9
Ancient Swordfish Fossil To Be Auctioned
DALLAS (AP) – The skeletal rendition of an 85 million year old swordfish is set to be ... The fossil is notable in that it had teeth where modern swordfish do not. «CBS Local, sept 14»
10
Albino Lobsters to Giant Swordfish: Fishermen's Most Unusual …
But odd looking shellfish weren't the only big catches of the week, a father and his two teenage sons out fishing for swordfish got more than they bargained for ... «ABC News, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Swordfish [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/swordfish>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z