Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sword belt" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SWORD BELT EN ANGLAIS

sword belt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SWORD BELT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sword belt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SWORD BELT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sword belt» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sword belt

Épée

Sword

Une épée est une arme utilisée principalement pour la coupe ou la poussée. La définition précise du terme varie selon l'époque historique ou la région géographique considérée. Une épée au sens le plus étroit consiste en une lame droite à deux bords et une poignée. Cependant, dans presque tous les cas, le terme peut également être utilisé pour désigner des armes à un seul bord. Le mot «épée» provient de l'ancien tristesse anglais, qui a l'envie de sauver, Old Norse sverð, d'une racine proto-indo-européenne * swer- «blessure, coupe». Les armes non européennes appelées «épée» incluent des armes à un seul bord telles que le saif du Moyen-Orient, la dao chinoise et la katana japonaise connexe. Le jian chinois est un exemple d'une épée à double tranchant non européenne, comme les modèles européens dérivés de l'épée à l'ère de fer à double tranchant. Historiquement, l'épée s'est développée à l'âge du bronze, évoluant depuis le poignard; Les spécimens les plus anciens datent de ca. 1600 av. J.-C. L'épée de l'âge du fer restait assez courte et sans défense transversale. A sword is a weapon used primarily for cutting or thrusting. The precise definition of the term varies with the historical epoch or the geographical region under consideration. A sword in the most narrow sense consists of a straight blade with two edges and a hilt. However, in nearly every case, the term may also be used to refer to weapons with a single edge. The word sword comes from the Old English sweord, cognate to swert, Old Norse sverð, from a Proto-Indo-European root *swer- "to wound, to cut". Non-European weapons called "sword" include single-edged weapons such as the Middle Eastern saif, the Chinese dao and the related Japanese katana. The Chinese jian is an example of a non-European double-edged sword, like the European models derived from the double-edged Iron Age sword. Historically, the sword developed in the Bronze Age, evolving from the dagger; the earliest specimens date to ca. 1600 BC. The Iron Age sword remained fairly short and without a crossguard.

définition de sword belt dans le dictionnaire anglais

La définition de ceinture d'épée dans le dictionnaire est une ceinture avec une fronde ou une sangle pour une épée.

The definition of sword belt in the dictionary is a belt with a sling or strap for a sword.

Cliquez pour voir la définition originale de «sword belt» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SWORD BELT

sword
sword and sorcery
sword arm
sword bayonet
sword cane
sword dance
sword dancer
sword dancing
sword fern
sword fight
sword grass
sword knot
sword lily
Sword of Damocles
sword-point
sword-swallower
swordbearer
swordbill
swordcraft
sworder

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SWORD BELT

asteroid belt
below the belt
belt
black belt
brown belt
cartridge belt
chastity belt
conveyor belt
endless belt
fan belt
fold-and-thrust belt
garter belt
green belt
Kuiper belt
lap and shoulder belt
radiation belt
safety belt
seat belt
suspender belt
the black belt
tighten one´s belt

Synonymes et antonymes de sword belt dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SWORD BELT»

sword belt japanese sword belt masonic samurai holder make civil pirate that turns into weapon used primarily cutting thrusting precise term varies with historical epoch geographical region under consideration most narrow leather belts medieval collectibles handcraft made quality popular double wrapped which worn baldrics dark knight armoury what sets apart typical well name designed accommodate possessing amazon brown back hanger baldric this been constructed tough features adjustable swordbelts renaissance studded hand decorated solid brass buckle classic period pattern decorate these buckles right here shop using royal newton wuffings

Traducteur en ligne avec la traduction de sword belt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SWORD BELT

Découvrez la traduction de sword belt dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sword belt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sword belt» en anglais.

Traducteur Français - chinois

剑带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cinturón de la espada
570 millions de locuteurs

anglais

sword belt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तलवार बेल्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حزام السيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

портупея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cinto da espada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তলোয়ার বেল্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ceinturon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tali pinggang pedang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwertgürtel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

剣帯
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칼 벨트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sabuk pedhang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đai đeo gươm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாள் பெல்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तलवार बेल्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kılıç kemeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cintura della spada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pasa miecz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

портупея
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curea sabie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζωστήρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swaard gordel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svärd bälte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sverd belte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sword belt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SWORD BELT»

Le terme «sword belt» est communément utilisé et occupe la place 97.767 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sword belt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sword belt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sword belt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SWORD BELT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sword belt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sword belt» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sword belt en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SWORD BELT»

Découvrez l'usage de sword belt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sword belt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Early Secular Effigies in England: The Thirteenth Century
This article of dress should be distinguished from the sword-belt. The difference is obvious when both a girdle and a sword-belt are worn. This is not the case on about 40 figures, when identification is more difficult. If no scabbard or sword has  ...
H. A. Tummers, 1980
2
Encyclopedia of United States Army Insignia and Uniforms
British officers in the American Revolution wore handsome sword belt plates of gold, silver, and silver on copper bearing elaborate engraved designs, and examples have been excavated at British Revolutionary War sites. Similar cast brass ...
William K. Emerson, 1996
3
Black Belt
... 'tempering' marks, laced handle over reproduction fittings and highly polished black lacquer scabbard Supplied complete with good quality tying lace Isageo: tor tying to the sword belt or 'obi'l and storage bag $99.95 #Z (nstructWi Quality M  ...
4
The Primacy of Vision in Virgil's Aeneid
For a full discussion of the various ways that the Danaid theme is apropos of Pallas' buckler, see S. J. Harrison, ''The Sword-Belt of Pallas,'' 223– 242. 165. Pallas, Euander, in ipsis / omnia sunt oculis; mensae quas aduena primas / tunc adiit, ...
Alden Smith, 2005
5
Black Belt
... but straighter than the rondel, so that the grip was shaped like a capital letter "I. " It came single- or double-edged with a flattened diamond cross section. It was usually worn on the right side or in front, suspended from a sword belt or girdle.
6
Black Belt
When wearing a katana in a sword belt at one's left side, the proper position for the left hand is encircling the scabbard mouth with the left thumb reaching up over the tsuba (sword guard) at approximately one o'clock. The thumb then exerts a ...
7
The Sword in Anglo-Saxon England: Its Archaeology and Literature
51a) and sword-belt (Fig. 55) of a sixth-century sword from Bifrons — is set opposite the cross. The question of how the scabbard was worn can be answered to some extent by the evidence of archaeology and art. The natural position for a ...
Hilda Roderick Ellis Davidson, 1998
8
Sword, Lance and Bayonet
attached to the sword-belt with slings and those who have seen it in use will remember the wild flurry of sword and sabretache in full gallop. The sabretache is shown as worn by all ranks of Cavalry, including Household troops, ...
Charles FFoulkes, E.C. Hopkinson, 2013
9
Warman's Civil War Collectibles: Identification and Price Guide
The ap- plied silver wreath is 100 percent intact, marked “832” on the reverse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .375.00 • Non-excavated, cast-brass, Union eagle sword belt plate with three-piece applied silver wreath. The benchmark on  ...
John F. Graf, 2006
10
Warman's Civil War Collectibles Field Guide: Identification ...
This features a M1851 Sword belt plate w/applied wreath. ... strap starting to separate, but is still completely intact. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .405.00 • Model 1851 black, leather, private-purchase sword belt made in the folded construction style.
John F. Graf, 2006

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SWORD BELT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sword belt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Military kit through the ages: from the Battle of Hastings to Helmand
4 Sword belt. 5 Shield with a flat top. 6 Necklace. 7 White cloth with a snip for cutting small items, a leather box of needles and a roll of thread fire steel a flint and ... «Telegraph.co.uk, août 14»
2
'Outlander': Starz' version of opening scene revealed
A critic referred to the scene as Jamie “beating the crap” out of Claire, and Gabaldon clarified: “Her spanks her bottom with his sword belt and she doesn't like it. «Entertainment Weekly, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sword belt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sword-belt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z