Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sympathetic" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SYMPATHETIC EN ANGLAIS

sympathetic  [ˌsɪmpəˈθɛtɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SYMPATHETIC

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sympathetic est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SYMPATHETIC EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sympathetic» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sympathetic dans le dictionnaire anglais

La première définition de sympathique dans le dictionnaire est caractérisée par, sentiment, ou montrant la sympathie; compréhension. L'autre définition de sympathique est en accord avec la personnalité ou l'humeur du sujet; agréable. Sympathique est aussi quand post-positif, souvent foll to ou vers montrer l'accord ou la faveur.

The first definition of sympathetic in the dictionary is characterized by, feeling, or showing sympathy; understanding. Other definition of sympathetic is in accord with the subject's personality or mood; congenial. Sympathetic is also when postpositive, often foll by to or towards showing agreement or favour.


Cliquez pour voir la définition originale de «sympathetic» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SYMPATHETIC


aesthetic
iːsˈθɛtɪk
anaesthetic
ˌænɪsˈθɛtɪk
anesthetic
ˌænɪsˈθɛtɪk
antipathetic
ænˌtɪpəˈθɛtɪk
apathetic
ˌæpəˈθɛtɪk
bathetic
bəˈθɛtɪk
biosynthetic
ˌbaɪəʊˌsɪnˈθɛtɪk
diathetic
ˌdaɪəˈθɛtɪk
dyspathetic
ˌdɪspəˈθɛtɪk
esthetic
iːsˈθɛtɪk
hypothetic
ˌhaɪpəˈθɛtɪk
nomothetic
ˌnɒməˈθɛtɪk
parasympathetic
ˌpærəˌsɪmpəˈθɛtɪk
pathetic
pəˈθɛtɪk
prosthetic
prɒsˈθɛtɪk
prothetic
prəˈθɛtɪk
synthetic
sɪnˈθɛtɪk
theopathetic
ˌθɪəpəˈθɛtɪk
unpathetic
ˌʌnpəˈθɛtɪk
unsympathetic
ˌʌnsɪmpəˈθɛtɪk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SYMPATHETIC

sympathectomies
sympathectomy
sympathetic ink
sympathetic magic
sympathetic strike
sympathetically
sympathies
sympathin
sympathique
sympathise
sympathize
sympathizer
sympatholytic
sympathomimetic
sympathy
sympathy strike
sympatric
sympatrically
sympatry
sympetalous

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SYMPATHETIC

antithetic
athletic
chemosynthetic
diarrhetic
empathetic
epenthetic
general anaesthetic
kinaesthetic
kinesthetic
local anaesthetic
nonaesthetic
parenthetic
photosynthetic
polysynthetic
preanesthetic
prophetic
synaesthetic
synesthetic
thetic
unaesthetic
unprophetic

Synonymes et antonymes de sympathetic dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SYMPATHETIC» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «sympathetic» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de sympathetic

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SYMPATHETIC»

sympathetic affectionate agreeable appreciative caring companionable compassionate compatible concerned congenial encouraging feeling friendly interested kind kindly like minded pitying responsive supportive tender understanding warm hearted sympathetic define characterized proceeding from exhibiting sympathy sympathizing listener acting affected nature merriam webster showing concern about someone situation having feelings support approval vocabulary motivated compassion imagine that most people work cross types science daily part autonomic which also includes oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content translations medical serves accelerate heart rate constrict blood vessels raise pressure dict wörterbuch für deutschwörterbuch wiktionary adjective edit comparative more superlative magic based imitation correspondence what responsible helping regulate variety body control article reviews nerve

Traducteur en ligne avec la traduction de sympathetic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SYMPATHETIC

Découvrez la traduction de sympathetic dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sympathetic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sympathetic» en anglais.

Traducteur Français - chinois

同情的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comprensivo
570 millions de locuteurs

anglais

sympathetic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सहानुभूति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مُتَعَاطِف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сочувствующий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

solidário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহানুভূতিশীল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

compréhensif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bersimpati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mitfühlend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

同情的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동정적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Simpatik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thông cảm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனுதாபம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहानुभूतीशील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sempatik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

comprensivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pełen współczucia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

співчутливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înțelegător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμπονετικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

simpatieke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sympatisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sympatisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sympathetic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SYMPATHETIC»

Le terme «sympathetic» est habituellement très utilisé et occupe la place 20.705 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sympathetic» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sympathetic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sympathetic».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SYMPATHETIC» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sympathetic» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sympathetic» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sympathetic en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SYMPATHETIC»

Citations et phrases célèbres avec le mot sympathetic.
1
Randa Abdel-Fattah
The easiest way for readers to connect with characters and feel sympathy is to make the character entertaining, sympathetic and likeable.
2
Peter Asher
In any business, the more you learn, the more sympathetic you can be to other people's positions.
3
Christopher Atkins
I thought that would be kind of cool, to make a bad guy look sympathetic.
4
George Pierce Baker
Acted drama requires surrender of one's self, sympathetic absorption in the play as it develops.
5
George Pierce Baker
In all the great periods of the drama perfect freedom of choice and subject, perfect freedom of individual treatment, and an audience eager to give itself to sympathetic listening, even if instruction be involved, have brought the great results.
6
Howard Barker
I don't like sympathetic characters.
7
Gary Becker
I was not sympathetic to the assumption that criminals had radically different motivations from everyone else.
8
Ezra Taft Benson
One who is kind is sympathetic and gentle with others. He is considerate of others' feelings and courteous in his behavior. He has a helpful nature. Kindness pardons others' weaknesses and faults. Kindness is extended to all - to the aged and the young, to animals, to those low of station as well as the high.
9
Jason Biggs
I like to think what I bring to the table is kind of a sympathetic and endearing quality, even while I'm playing outcasts or characters that end up in outlandish situations.
10
Kit Bond
No one who knows my personal situation would think I am not sympathetic to the needs of the active forces.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SYMPATHETIC»

Découvrez l'usage de sympathetic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sympathetic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chronic Pain: Reflex Sympathetic Dystrophy, Prevention, and ...
The book classifies the different stages of RSD and describes the qualitative and quantitative differences between natural endorphins and synthetic narcotics. Included are long-term follow-ups on sympathectomy patients.
Hooshang Hooshmand, 1993
2
A Sympathetic History of Jonestown: The Moore Family ...
A study of the People's Temple written with compassion and understanding, with special focus on the surviving family members of two of the victims. This work seeks to dispel the bizarre image propagated by the media.
Rebecca Moore, 1985
3
Body and Soul: A Sympathetic History of American Spiritualism
In addition to surveying historical context and intellectual origins, this book aims to rescue Oglethorpe’s work from its relegation to the status of a living museum in a revered historic district, and to demonstrate instead how modern ...
Robert S. Cox, 2003
4
Positive Options for Reflex Sympathetic Dystrophy (RSD): ...
This book provides holistic day-to-day strategies for managing the painful and often frustrating condition, as well as positive patient testimonies and the latest information on traditional and experimental interventions.
Elena Juris, 2005
5
Sympathetic Realism in Nineteenth-Century British Fiction
She explores the work of sentimentalist philosophers David Hume, Adam Smith, and Jeremy Bentham and realist novelists Jane Austen, Charles Dickens, George Eliot, Joseph Conrad, and Henry James. -- Adela Pinch, University of Michigan
Rae Greiner, 2012
6
Sympathetic Ink: Intertextual Relations in Northern Irish Poetry
In Sympathetic Ink, Shane Alcobia-Murphy challenges this view through a consideration of the works of Seamus Heaney, Paul Muldoon and Medbh McGuckian.
Shane Alcobia-Murphy, 2006
7
Sympathetic vibrations: reflections on physics as a way of life
An introduction to physics examines the theoretical principles developed by Galileo, Bohr, Newton, and other great physicists and explains how the laws of physics pervade all facets of everyday human life
K. C. Cole, 1985
8
Central Activation of Sympathetic Neural Circuits Alters ...
We tested the hypothesis that central activation of sympathetic neural circuits alters splenic cytokine gene expression.
Chanran Kumar Ganta, 2006
9
Sympathetic Magic
HOT 'N' THROBBING is a stupendous button-pusher about how we are all complicit in today's mingling of sex, violence and power.
Lanford Wilson, 1998
10
Medical Physiology: Principles for Clinical Medicine
THE SYMPATHETIC NERVOUS SYSTEM Preganglionic neurons of the sympathetic division originate in the intermediolateral horn of the thoracic (Tl to T12) and upper lumbar (LI to L3) spinal cord. The preganglionic axons exit the spinal cord ...
Rodney Rhoades, David R. Bell, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SYMPATHETIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sympathetic est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nasdaq CEO: We Are Sympathetic to NYSE Pain
“We're sympathetic to [the NYSE's] pain… we have investors-we have to service their needs- we're able to process trades, so the good news is that went well,” ... «Fox Business, juil 15»
2
Cycling May Turn Armstrong Into a Sympathetic Figure Yet
In his profile photo on Twitter, Lance Armstrong is standing, arms crossed, behind a sign that says “PAIN” in big red letters. Never mind that the sign is most likely ... «New York Times, juil 15»
3
Sympathetic Sci-Fi
The defining scene of “Sense8,” the new sci-fi drama on Netflix, comes about halfway through the first season. It starts in San Francisco, where Nomi, ... «The New Yorker, juil 15»
4
Chuck Todd 'Sympathetic' to Clinton Campaign Roping Off Press
Chuck Todd 'Sympathetic' to Clinton Campaign Roping Off Press ... in New Hampshire, but he added: “Look, I am sympathetic to the campaign's complaint. «NewsBusters, juil 15»
5
Renal sympathetic denervation may reduce arrhythmic burden in …
Renal sympathetic denervation reduced arrhythmic episodes in a small cohort of patients with implantable cardioverter defibrillators, according to recent findings ... «Healio, juin 15»
6
For Egypt, TV Show's Shocking Twist Is Its Sympathetic Jews
CAIRO — The scene is Cairo's Jewish Quarter in 1948, and Laila Haroun has news for her parents. Her brother, Moussa, has left to settle in the new state of ... «New York Times, juin 15»
7
Alan Bennett: Basement-digging bankers less sympathetic to …
"They wouldn't be sympathetic at all. I don't think they'd like it because it wouldn't reflect well on the value of their property." He added: "When I lived there, the ... «Telegraph.co.uk, mai 15»
8
Labour is "sympathetic" to reducing benefit cap to £23000, says …
But Harman broke new ground when she announced that Labour was "sympathetic" to the government's plan to reduce the household benefit cap from £26,000 ... «New Statesman, mai 15»
9
Roadmap for the Revitalization of Catheter-Based Renal …
Sympathetic denervation and neuromodulation techniques still provide an exciting opportunity for the treatment of diseases with increased sympathetic tone, ... «Business Wire, mai 15»
10
Tom Tancredo: Obama More Sympathetic to Muslims Than US
Former Rep. Tom Tancredo tells Newsmax TV that President Barack Obama's kid-glove treatment of Iran shows he is more sympathetic to the Muslim world than ... «Newsmax, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sympathetic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sympathetic>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z