Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "सहानुभूति" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE सहानुभूति EN HINDI

सहानुभूति  [sahanubhuti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE सहानुभूति EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «सहानुभूति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de सहानुभूति dans le dictionnaire hindi

Femme nom sympathique [0] Triste de voir quelqu'un triste Soyez là Triste de souffrir de la douleur des autres Sympathie Faites une copie - Show-keep-up. सहानुभूति संज्ञा स्त्री० [सं०] किसी को दु:खी देखकर स्वयं दु:खी होना । दूसरे के कष्ट से दु:खी होना । हमदर्दी । क्रि० प्र०—करना ।—दिखाना ।—रखना ।

Cliquez pour voir la définition originale de «सहानुभूति» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC सहानुभूति


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME सहानुभूति

सहा
सहा
सहा
सहाचर
सहाद्वय
सहाध्ययन
सहाध्यायी
सहान
सहान
सहानुगमन
सहानुसरण
सहान्य
सहापवाद
सहा
सहा
सहायक
सहायता
सहायत्व
सहायन
सहायवान्

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME सहानुभूति

अगव्यूति
अभिहूति
असूति
आकूति
आहूति
उपहूति
उरुगव्यूति
करतूति
ब्रह्मभूति
भवभूति
भूति
महाविभूति
मेघभूति
रंगभूति
विभूति
वियद्भूति
संभूति
समुद्भूति
स्वभूति
हलभूति

Synonymes et antonymes de सहानुभूति dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सहानुभूति»

Traducteur en ligne avec la traduction de सहानुभूति à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE सहानुभूति

Découvrez la traduction de सहानुभूति dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de सहानुभूति dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सहानुभूति» en hindi.

Traducteur Français - chinois

同情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

simpatía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sympathy
510 millions de locuteurs

hindi

सहानुभूति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعاطف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сочувствие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

simpatia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহানুভূতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sympathie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

simpati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sympathie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

同情
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

simpati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sympathy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிம்பதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मान्यता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sempati
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

simpatia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

współczucie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

співчуття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

simpatie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμπάθεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

simpatie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sympati
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sympati
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de सहानुभूति

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «सहानुभूति»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «सहानुभूति» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot सहानुभूति en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सहानुभूति»

Découvrez l'usage de सहानुभूति dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सहानुभूति et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Samaj Manovigyaan Ki Rooprekha - Page 126
स्पष्ट है क्रि सहानुभूति से प्राणी में भावना का सवार होता है । (क्ष-मजाय द्वि औस जियो-श्व/द्वा-ता/या "यजा/या/आ/य । विभिन्न ममविज्ञानियों ने सहानुभूति को अपने-अपने आ से ...
Arun Kumar Singh, 2008
2
उच्चतर शिक्षा मनोविज्ञान - Page 82
इस प्रकार, सहानुभूति को दैनिक अनुभव तथा व्यवहार में अराम देखा जा सकता है । सहानुभूति जन्मजात है या अजित, सहानुभूति कनक है रा अभि, अनुकरण से सीखी हुई प्रक्रिया है या अन्य किसी ...
रचना शर्मा, 2004
3
Aadhunik Saamaajik Manovigyan Modern Social Psychology
इसका आधार व्यक्ति की अनुभूतियों और जान होते जा जब छोई व्यक्ति किसी अन्य व्यक्ति या व्यक्तियों की मीका, उनके हु:ख आदि की अनुभूति करके स्वयं लती हो जाता है तो इसे सहानुभूति ...
Raamji Shrivaastav, ‎'aasim Aalam, ‎'bani Anand, 2008
4
Mahaveer Prasad Dwivedi Aur Hindi Navjagaran:
कुछ रोचक सैद्धान्तिक चर्चा की है है रीतिवादी चमत्कार-प्रदर्शन के स्थान पर वह सहानुभूति का सिद्धान्त प्रतिपादित करते हैं : वर6मीकि ने त्रनेधच के प्रति सहानुभूति से द्रवित होकर ...
Ramvilas Sharma, 2002
5
Unnati Ki Rahe
जितनी दूर तक जिस मनुष्य की चुद्धि जाती हैं यह अपनी सहानुभूति का विस्तार उतनी ही दूर तक का सकता है । उसके जागे नहीं बड़ पाता । और व्यक्ति जितना ही अधिक नम और दयालु होता जाता है, ...
Swett Marden, 2004
6
Shiksha Manovigyan (in Hindi) - Page 82
भहानुभुषि जन्मजात है या अजित, सहानुभूति कनक है रा अभि, अनुकरण से सोबती हुई लिया है या अन्य किसी उपाय है संरिती हुई प्रतिक्रिया है, इस विषय में निश्चित रूप से क्षय नहीं कहा जा ...
H.S. Sinha & Rachna Sharma, 2004
7
Desh Ke Is Daur Mein - Page 45
(1) हम विपन्न व्यक्ति से सहानुभूति रखे या (2) सहानुभूति न रखे । एक और स्थिति होती है की हम सहानुभूति का नाटक की और सहानुभूति के मुष्टि में अपने स्वार्थ की ताक में रहे । परसाई की ...
Vishwanath Tripathi, 2000
8
Hindi Gadya Lekhan Mein Vyangya Aur Vichar - Page 47
वेशभूषा से सी-जित यतो, जो अपनी विधियों चेष्टाओं, मुदाओं और य/स्थानों का प्रदर्शन करता है जिनके द्वारा है-सी की धारा पूल पड़ती है जिसमें लेशमात्र भी सहानुभूति का भाव नहीं ...
Sureshkant, 2004
9
Muktibodh Ki Kavitaai: - Page 65
सहानुभूति सेट करने में बन्दा एक उर्थाधिह पर जाता जाता है । एक की विचित्र लिम का तेज और समझदारी सागौभूनि प्रदर्शक के देई, पर जा जाती है । की-की चिरकुट किसी को समझते हुए, किसी से ...
Ashok Chakradhar, 2003
10
Nyay Ka Ganit - Page 188
जो लोग इस मसते को समझते और उससे सहानुभूति प्रकट करते हैं उनकी सहानुभूति वि-हालत जैसी सहानुभूति होती है, लेखको" जैसी सहानुभूति होती है, पत्रकारों जैसी सहानुभूति होती है ।
Arundhati Roy, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सहानुभूति»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सहानुभूति est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
सहानुभूति बटोरने की कोशिश कर रहे हैं वाड्रा : भाजपा
राबर्ट वाड्रा के केंद्र सरकार पर परेशान किए जाने के आरोप लगाए जाने पर भाजपा ने तीखी प्रतिक्रिया जताई है। पार्टी के राष्ट्रीय सचिव श्रीकांत शर्मा ने कहा है कि वाड्रा कानूनी शिकंजे से बचने के लिए सहानुभूति बटोरने की कोशिश कर रहे हैं। «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
2
आइएस के प्रति सहानुभूति रखने वालों पर पैनी नजर
राज्य ब्यूरो, श्रीनगर : पेरिस हमलों के बाद राज्य पुलिस समेत विभिन्न सुरक्षा एजेंसियों ने वादी में आइएसआइएस के प्रति सहानुभूति रखने वाले तत्वों पर निगरानी रखनी शुरू कर दी है। विभिन्न सोशल साइटों पर सक्रिय युवकों के अलावा कई ... «दैनिक जागरण, nov 15»
3
IS से सहानुभूति रखने वाले 150 युवकों पर सुरक्षा …
हैदराबाद. देश में करीब 150 युवक आतंकी संगठन IS की तरफ झुकाव के कारण सुरक्षा एजेंसियों की निगरानी में हैं। खुफिया रिपोर्ट के अनुसार, इनमें ज्यादातर दक्षिण भारत के हैं। कहा जा रहा है कि ये आईएस की गतिविधियों से सहानुभूति रखते हैं। इनमें ... «Patrika, nov 15»
4
आरोप: डॉक्टर के प्रति सहानुभूति और …
झालावाड़मेडिकल कॉलेज की शासकीय मंडल कमेटी ने हर बार डॉक्टरों के प्रति सहानुभूति और नर्सिंगकर्मियों के प्रति सौतेला व्यवहार करती है आई है। हर साल डॉक्टरों के वेतन में वृद्धि कर दी जाती है, लेकिन आठ साल के लंबे अनुभव के बाद भी स्थायी ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
शिक्षामित्रों से सहानुभूति लेकिन कानून नहीं …
राम शंकर कठेरिया ने कहा है कि शिक्षामित्रों के साथ केंद्र सरकार की सहानुभूति है लेकिन 'शिक्षा का अधिकार अधिनियम' में कोई बदलाव नहीं होगा। उन्होंने सोमवार को यहां कहा कि हाईकोर्ट के आदेश को ध्यान में रखते हुए रास्ता निकालने का ... «Live हिन्दुस्तान, nov 15»
6
वेम्बले में बोले पीएम मोदी- भारत को दुनिया की …
हमें दुनिया से सहानुभूति नहीं, समानता चाहिए। इसके साथ उन्होंने ऐलान किया कि आने वाली 15 दिसंबर से लंदन और अहमदाबाद के बीच सीधी विमान सेवा शुरू हो जाएगी। (पढ़ें - वेम्बले में पीएम मोदी की कही खास बातें); वेम्बले में पीएम मोदी के ... «एनडीटीवी खबर, nov 15»
7
सहानुभूति दिवस रैली के लिए जामिया चलो का दिया …
राज्य ब्यूरो, श्रीनगर : घर में नजरबंद ऑल पार्टी हुर्रियत कांफ्रेंस के कट्टरपंथी गुट के चेयरमैन सैयद अली शाह गिलानी ने बुधवार को लोगों से छह नवंबर को मीरवाइज मौलवी उमर फारुक की ओर से आयोजित सहानुभूति दिवस रैली को कामयाब बनाने के लिए ... «दैनिक जागरण, nov 15»
8
गिरिराज का लालू पर हमला, कहा- पाक के साथ …
नई दिल्ली। केंद्रीय मंत्री गिरिराज सिंह ने कहा है कि पाकिस्तान के साथ सहानुभूति रखने वाले लोग भारत के शत्रु हैं। उन्होंने आरजेडी नेता लालू प्रसाद से पूछा कि क्या वह मुस्लिमों को उसी तरह से सुअर का मांस खाने की सलाह देंगे जिस तरह ... «आईबीएन-7, nov 15»
9
मिलियन मार्च से पहले सहानुभूति दिवस रैली
राज्य ब्यूरो, श्रीनगर : प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के कश्मीर रैली के समानांतर सात नवंबर को गिलानी के मिलियन मार्च से पूर्व छह नवंबर को ऑल पार्टी हुर्रियत कांफ्रेंस का उदारवादी गुट सहानुभूति दिवस रैली का आयोजन करेगा। मीरवाइज मौलवी उमर ... «दैनिक जागरण, nov 15»
10
BJP ने खेला सहानुभूति कार्ड, पत्नी और बेटी को …
#भोपाल #मध्य प्रदेश एमपी में लोकसभा और विधानसभा उपचुनाव के लिए बीजेपी उम्मीदवारों के नाम घोषित कर दिए गए हैं. भाजपा ने सहानुभूति कार्ड खेलते हुए रतलाम लोकसभा चुनाव के लिए निर्मला भूरिया और देवास विधानसभा सीट के लिए स्व. «News18 Hindi, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. सहानुभूति [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/sahanubhuti>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur