Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "syncretise" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SYNCRETISE EN ANGLAIS

syncretise  [ˈsɪŋkrɪˌtaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SYNCRETISE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Syncretise est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE SYNCRETISE

PRESENT

Present
I syncretise
you syncretise
he/she/it syncretises
we syncretise
you syncretise
they syncretise
Present continuous
I am syncretising
you are syncretising
he/she/it is syncretising
we are syncretising
you are syncretising
they are syncretising
Present perfect
I have syncretised
you have syncretised
he/she/it has syncretised
we have syncretised
you have syncretised
they have syncretised
Present perfect continuous
I have been syncretising
you have been syncretising
he/she/it has been syncretising
we have been syncretising
you have been syncretising
they have been syncretising

PAST

Past
I syncretised
you syncretised
he/she/it syncretised
we syncretised
you syncretised
they syncretised
Past continuous
I was syncretising
you were syncretising
he/she/it was syncretising
we were syncretising
you were syncretising
they were syncretising
Past perfect
I had syncretised
you had syncretised
he/she/it had syncretised
we had syncretised
you had syncretised
they had syncretised
Past perfect continuous
I had been syncretising
you had been syncretising
he/she/it had been syncretising
we had been syncretising
you had been syncretising
they had been syncretising

FUTURE

Future
I will syncretise
you will syncretise
he/she/it will syncretise
we will syncretise
you will syncretise
they will syncretise
Future continuous
I will be syncretising
you will be syncretising
he/she/it will be syncretising
we will be syncretising
you will be syncretising
they will be syncretising
Future perfect
I will have syncretised
you will have syncretised
he/she/it will have syncretised
we will have syncretised
you will have syncretised
they will have syncretised
Future perfect continuous
I will have been syncretising
you will have been syncretising
he/she/it will have been syncretising
we will have been syncretising
you will have been syncretising
they will have been syncretising

CONDITIONAL

Conditional
I would syncretise
you would syncretise
he/she/it would syncretise
we would syncretise
you would syncretise
they would syncretise
Conditional continuous
I would be syncretising
you would be syncretising
he/she/it would be syncretising
we would be syncretising
you would be syncretising
they would be syncretising
Conditional perfect
I would have syncretise
you would have syncretise
he/she/it would have syncretise
we would have syncretise
you would have syncretise
they would have syncretise
Conditional perfect continuous
I would have been syncretising
you would have been syncretising
he/she/it would have been syncretising
we would have been syncretising
you would have been syncretising
they would have been syncretising

IMPERATIVE

Imperative
you syncretise
we let´s syncretise
you syncretise
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to syncretise
Past participle
syncretised
Present Participle
syncretising

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SYNCRETISE


appetize
ˈæpɪˌtaɪz
concretise
ˈkɒnkrɪˌtaɪz
concretize
ˈkɒnkrɪˌtaɪz
desensitize
diːˈsɛnsɪˌtaɪz
digitize
ˈdɪdʒɪˌtaɪz
magnetize
ˈmæɡnɪˌtaɪz
monetise
ˈmʌnɪˌtaɪz
monetize
ˈmʌnɪˌtaɪz
palletize
ˈpælɪˌtaɪz
parasitize
ˈpærəsɪˌtaɪz
prioritize
praɪˈɒrɪˌtaɪz
privatize
ˈpraɪvɪˌtaɪz
proselytize
ˈprɒsɪlɪˌtaɪz
pyritize
ˈpaɪrɪˌtaɪz
remonetize
riːˈmʌnɪˌtaɪz
sanitize
ˈsænɪˌtaɪz
securitise
sɪˈkjʊərɪˌtaɪz
sensitise
ˈsɛnsɪˌtaɪz
sensitize
ˈsɛnsɪˌtaɪz
syncretize
ˈsɪŋkrɪˌtaɪz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SYNCRETISE

syncopal
syncopate
syncopated
syncopation
syncopative
syncopator
syncope
syncopic
syncoptic
syncretic
syncretisation
syncretism
syncretist
syncretistic
syncretization
syncretize
syncytia
syncytial
syncytium

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SYNCRETISE

advertise
alphabetise
appetise
athetise
climatise
covetise
demagnetise
demonetise
expertise
hypothetise
magnetise
pelletise
poetise
practise
prioritise
privatise
remonetise
sovietise
synthetise
treatise

Synonymes et antonymes de syncretise dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SYNCRETISE»

syncretise syncretise present syncretises they preterite syncretised merriam webster writing paper about apostle paul gospel preaching version judaism reply like february define verb used with object without syncretized syncretizing attempt combine unite different opposing principles parties vocabulary definitions beliefs conflicting syncretize word family usage examples collins

Traducteur en ligne avec la traduction de syncretise à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SYNCRETISE

Découvrez la traduction de syncretise dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de syncretise dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «syncretise» en anglais.

Traducteur Français - chinois

syncretise
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

syncretise
570 millions de locuteurs

anglais

syncretise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

syncretise
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

syncretise
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

syncretise
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

syncretise
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

syncretise
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

syncretise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Syncretise
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

syncretise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

syncretise
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

syncretise
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Syncretise
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

syncretise
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

syncretise
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समन्वित करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

syncretise
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

syncretise
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

syncretise
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

syncretise
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

syncretise
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

syncretise
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

syncretise
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

syncretise
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

syncretise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de syncretise

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SYNCRETISE»

Le terme «syncretise» est très peu utilisé et occupe la place 182.356 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «syncretise» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de syncretise
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «syncretise».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SYNCRETISE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «syncretise» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «syncretise» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot syncretise en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SYNCRETISE»

Découvrez l'usage de syncretise dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec syncretise et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
On Comitatives and Related Categories: A Typological Study ...
The picture changes as soon as Comitative and Instrumental syncretise with each other. In this frequent combination, syncretism is allowed to go in any direction. The partners of Comitative and Instrumental, respectively, also comply to this ...
Thomas Stolz, Cornelia Stroh, Aina Urdze, 2006
2
Morphologie / Morphology. 2. Halbband
In Diyari there are three paradigms: (a) singular common nouns and male personal names syncretise nominative and accusative (giving an ergative- absolutive pattern); (b) non-singular first and second person pronouns (see 5) syncretise ...
Geert E. Booij, Christian Lehmann, Joachim Mugdan, 2004
3
Ecumenical Theology of World Religions
In this way we may syncretise “Christianity by seeing it as only a variant of some other approach to God or we may wrongly syncretise another faith by seeing it only as a partial understanding of what we Christians believe that we know in ...
Mariasusai Dhavamony, 2003
4
SEPARATISM IN NORTH EAST INDIA: ROLE OF RELIGION LANGUAGE ...
It realises that at least in Tibet it has to syncretise with Buddhism. In China proper it is still hostile to Buddhism. Even that will change in course oftime. Aftera decade or so communism will syncretise with the core of Chinese culture which is a ...
Dr. Kunal Ghosh, 2008
5
On Case Grammar: Prolegomena to a Theory of Grammatical ...
If it is the case that instrumentals do 'syncretise' uniquely or even almost uniquely with these three other functions then this must simply be stated as an independent generalisation which is quite unexpected on any other grounds, after the ...
John M. Anderson, 1977
6
Peace: A World History
22 In Philo's footsteps, the Apostles made great efforts to syncretise Greco- Roman ideas and ideals with those of Jesus' Jewish tradition, without which Christianity would not have taken root peacefully, if it would have at all. Catered to their ...
Antony Adolf, 2013
7
City Literacies: Learning to Read Across Generations and ...
The school attempted to syncretise Jewish and English cultures in a number of other ways too. In respect for the Jewish religion, the school had a special timetable on Fridays; children came to school earlier in the morning, went home early at ...
Eve Gregory, Ann Williams, 2002
8
Absolute Constructions in Early Indo-European
A noteworthy difference lies in the fact that the cases which are regularly reconstructed for Proto-IndoEuropean did not syncretise in Sanskrit, which thus has several 19 See AiGr 11.1.140—2 for an overview, and 142-239 for detailed ...
Antonia Ruppel, 2013
9
Proper Islamic Consumption: Shopping Among the Malays in ...
The emergence of an ontology of Islamic consumption has infused discursive Islam in Malaysia with an immensely powerful ability to syncretise politics, state, authority and morality. In spite of state nationalist insistence on exorcising the ...
Johan Fischer, 2008
10
Chaohybrids: Five Uneasy Peaces
It is a zone of the 'and/also', the 'Same as Other as Same', and the 'none/both', or, in yet other words, it is the zone where various energies and logics ('Laws'), through tempo-spatial rhizomics, accumulate, converge, diverge, syncretise, ...
Ronnie Lippens, 2000

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SYNCRETISE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme syncretise est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pastor, Don't Teach me Nonsense (Part 1) By Omozuwa Gabriel …
I see on TBN some religious teachers who syncretise Judaic customs with Christian doctrine and practice. And there are those who promote the rituals of ... «SaharaReporters.com, juil 14»
2
Year of public art
Art and literature syncretise in three books that release in February. Zubaan's Picture this! Painting the Women's Movement chronicles the struggles of women ... «Mumbai Mirror, déc 13»
3
We are all Bangladeshis now
It would go a long way to change this if there was an official move to syncretise this group. Why should they be held responsible for the decisions made by their ... «DhakaTribune, mai 13»
4
"Hindi fiction is superior to Urdu but Urdu is richer than Hindi in poetry"
Describing Urdu as a language which embodies the best values of our secular syncretise culture, Jashn-e-Bahar Trust founder Kamna Prasad said it was high ... «The Hindu, avril 13»
5
Critical Analysis of the Chinese Translation of “Logos” in the Gospel …
Together, these occurrences have enough power to syncretise the “Word” of God. In the first part of this article, the meaning and application of logos is discussed ... «Christian Post, mars 13»
6
Dharma and sangha
I was practising two traditions alongside each other which I personally found it really hard to syncretise. If your personal practice is more syncretism or ... «Patheos, janv 13»
7
It's time to step out of the red books of high theory
Intending not a snuffing out of the colours of the rainbow, but to syncretise them into a light of shared and common recognition that what seem disparate ... «Tehelka, juin 11»
8
Heeding the call to prayer in a region that reveres the pig
... where kastom (custom) rules, and where cargo cult and Christian movements continue to evolve, blend, mutate, syncretise and spawn new belief systems. «Sydney Morning Herald, sept 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Syncretise [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/syncretise>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z