Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "syncretistic" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SYNCRETISTIC EN ANGLAIS

syncretistic  [ˌsɪŋkrɪˈtɪstɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SYNCRETISTIC

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Syncretistic est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SYNCRETISTIC EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «syncretistic» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Syncrétisme

Syncretism

Syncretism / sɪŋkrətɪzəm / est la combinaison de croyances différentes, souvent apparemment contradictoires, tout en combinant des pratiques de diverses écoles de pensée. Le syncrétisme implique la fusion et la confrontation de plusieurs traditions originellement discrètes, en particulier dans la théologie et la mythologie de la religion, affirmant ainsi une unité sous-jacente et permettant une approche inclusive à d'autres croyances. Le syncrétisme se manifeste également dans les expressions de l'art et de la culture ainsi que dans la politique. Syncretism /ˈsɪŋkrətɪzəm/ is the combining of different, often seemingly contradictory beliefs, while melding practices of various schools of thought. Syncretism involves the merger and analogizing of several originally discrete traditions, especially in the theology and mythology of religion, thus asserting an underlying unity and allowing for an inclusive approach to other faiths. Syncretism also occurs commonly in expressions of arts and culture as well as politics.

Cliquez pour voir la définition originale de «syncretistic» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SYNCRETISTIC


absolutistic
ˌæbsəluːˈtɪstɪk
anabaptistic
ˌænəbæpˈtɪstɪk
artistic
ɑːˈtɪstɪk
autistic
ɔːˈtɪstɪk
chrematistic
ˌkriːməˈtɪstɪk
donatistic
ˌdəʊnəˈtɪstɪk
egotistic
ˌiːɡəˈtɪstɪk
hypnotistic
ˌhɪpnəˈtɪstɪk
inartistic
ˌɪnɑːˈtɪstɪk
nepotistic
ˌnɛpəˈtɪstɪk
nonartistic
ˌnɒnɑːˈtɪstɪk
pietistic
ˌpaɪɪˈtɪstɪk
pragmatistic
ˌpræɡməˈtɪstɪk
protistic
prəʊˈtɪstɪk
quietistic
ˌkwaɪəˈtɪstɪk
Scotistic
skəʊˈtɪstɪk
separatistic
ˌsɛpərəˈtɪstɪk
statistic
stəˈtɪstɪk
synoptistic
ˌsɪnɒpˈtɪstɪk
unartistic
ˌʌnɑːˈtɪstɪk

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SYNCRETISTIC

syncopal
syncopate
syncopated
syncopation
syncopative
syncopator
syncope
syncopic
syncoptic
syncretic
syncretisation
syncretise
syncretism
syncretist
syncretization
syncretize
syncytia
syncytial
syncytium

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SYNCRETISTIC

anachronistic
ballistic
characteristic
deterministic
domestic
futuristic
heuristic
holistic
journalistic
linguistic
logistic
mechanistic
minimalistic
optimistic
probabilistic
realistic
sadistic
simplistic
stylistic
synergistic
unrealistic

Synonymes et antonymes de syncretistic dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SYNCRETISTIC»

syncretistic worship judaism thought controversy meaning faith syncretism ˈsɪŋkrətɪzəm combining different often seemingly contradictory beliefs while melding practices various schools involves merger analogizing syncretistic define attempted reconciliation union opposing principles parties philosophy grammar merging pronunciation translations oxford dictionaries ˌsingkrəˈtistik adjective more example sentences their priesthood sanctuary were judged illegitimate text torah wiktionary comparative superlative most relating historical tendency language such reduce blending paganism truth these people later became known samaritans rest chapter describes development

Traducteur en ligne avec la traduction de syncretistic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SYNCRETISTIC

Découvrez la traduction de syncretistic dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de syncretistic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «syncretistic» en anglais.

Traducteur Français - chinois

混合主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sincretista
570 millions de locuteurs

anglais

syncretistic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

syncretistic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توفيقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

синкретическое
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sincretista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

syncretistic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

syncrétique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Syncretistic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

synkretistischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

syncretistic
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혼합주의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Syncretistic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mang tính hòa hợp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

syncretistic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संयोगक्षम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

senkretic
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sincretistico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

synkretyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

синкретичне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sincretistă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγκρητιστικών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sinkretistiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

synkretistiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

syncretistic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de syncretistic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SYNCRETISTIC»

Le terme «syncretistic» est normalement peu utilisé et occupe la place 131.217 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «syncretistic» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de syncretistic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «syncretistic».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SYNCRETISTIC» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «syncretistic» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «syncretistic» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot syncretistic en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SYNCRETISTIC»

Découvrez l'usage de syncretistic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec syncretistic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Syncretistic Religious Communities in the Near East: ...
This publication deals with contemporary Islamic sects such as the Alevis, Druzes, Alawis, Ahl-i Haqq, and Shabak, discussing various aspects of their beliefs and rituals, modes of recent religious and social transformations, and their ...
Krisztina Kehl-Bodrogi, Barbara Kellner Heinkele, Anke Otter Beaujean, 1997
2
How Ficta Follow Fiction: A Syncretistic Account of ...
This book presents a novel theory of fictional entities which is syncretistic insofar as it integrates the work of previous authors.
Alberto Voltolini, 2006
3
The Islamic Syncretistic Tradition in Bengal
The so-called degenerate and de-vitalized Islam in later Bengal was nothing but an embodiment of an earlier perception and formulation by Bengali Muslims of their religion in a syncretistic frame of reference. The early Muslim Bengali ...
Asim Roy, Professor School of History and Classics Asim Roy, 2014
4
The Hidden Order Of Art
On the surface the infant's syncretistic art appears already abstract and the art of the eight year old more concrete. Psychologically, the reverse may hold good. Let me enlarge on what I said about syncretism in the first chapter. Around the age ...
Anton Ehrenzweig, 2011
5
A Comparative Sociology of World Religions: Virtuosos, ...
China. State. Religion,. Elites,. and. Popular. Religion. in. a. Syncretistic. Milieu. The analysis here focuses on typical patterns of religious action of three social categories: the dominant class of scholar-officials (the literati), the religious elites of ...
Stephen Sharot, 2001
6
The Religion of Ancient Israel
The term "syncretistic Yahwism" may be a complete misnomer in that there is some sense in which many of the most orthodox practices of Yahwism were known and shared by other religious communities and entered Israelite religion in the ...
Patrick D. Miller, 2000
7
Evangelical Dictionary of Theology
Basing their discussion on this definition, some missiologists note that virtually every expression of the Christian church around the world is permeated with syncretistic elements. An obvious problem with such a broad definition is that ...
Walter A. Elwell, 2001
8
Santería: Correcting the Myths and Uncovering the Realities ...
Since traditions are often considered corrupted by their incorporation of elements from other traditions, to describe a religious tradition as syncretistic is considered derogatory, as it implies the betrayal of the tradition's original purity. Although ...
Mary Ann Clark, 2007
9
Jesus Imandars and Christ Bhaktas: Two Case Studies of ...
7.0 Concluding Perspectives In this concluding chapter, three general conclusions are presented on the basis of the empirical studies and then discussed within the broader theoretical framework: First, a refined model of the syncretistic ...
Jonas Adelin Jørgensen, 2008
10
10 Answers for Skeptics
This is a perfect illustration of the problem with the syncretistic skeptic. He or she doesn't really understand what any ofthe re- ligions teach. Oprah's statement, to put not too fine a point on it, is preposterous, and she'd never make it if she truly ...
Alex McFarland, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SYNCRETISTIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme syncretistic est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Future of Evangelicalism
I see the same dynamic at work in Charlie Self's call for a faithful and activist “renewal” over against a reactionary “retrenchment” or a syncretistic “revision.”. «First Things, juil 15»
2
To create religious harmony, we must first build the chords
So the whole service, including my sermon, needed to reflect that pluralism without my watering down my own Christian faith in favor of some kind of syncretistic ... «National Catholic Reporter, juil 15»
3
US Wants Answers on Evangelical Persecution—in Mexico
Historically, the majority of religious liberty violations have tended to arise out of conflicts between traditionalist or syncretistic Roman Catholic local leaders, and ... «ChristianityToday.com, juil 15»
4
Kurdistan: Model for Islamic Reform
Kurdistan has always been a home to ecumenicism: Zoroastrians, Sunni, Shia, Jew, and Christian. “A feature of the Kurdish religions is that they are syncretistic, ... «American Thinker, juil 15»
5
Who and what are the Yezidis?
But whereas most of the world's 30 million Kurds are Sunni Muslims, the Yezidis follow a syncretistic non-Islamic religion known as Yazdanism, which they ... «Deseret News, juin 15»
6
Persecuted Christians in Mexico kept from homes
20 tried to return to their community after syncretistic Catholics expelled them in 2012 for their faith. When the Protestants and Chiapas officials accompanying ... «BP News, févr 15»
7
Did Arafat convert to Christianity before he died?
Syncretism is the practice by which one adds to one's own religion elements one likes from other religions. Some religions are naturally syncretistic, while others, ... «Catholic Herald Online, nov 14»
8
Jackson Pollock's Renaissance Connection
FLORENCE, Italy — The city of Florence is paying homage to Jackson Pollock, well-known for his all-over syncretistic paintings, by connecting his work to that of ... «Hyperallergic, juil 14»
9
Political correctness is denying British Muslim children their freedom
... “extremism” but the consolidation of strict Islam, by sects specifically formed long ago in pre-partition India to “purify” any deviance they considered syncretistic. «The Tablet, juin 14»
10
Being Christian In A Pagan Culture
The second approach to living as a Christian in a sinful culture is being “Syncretistic.” Syncretistic folks go to the polar opposite of separatists. Instead of running ... «Mason City Globe Gazette, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Syncretistic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/syncretistic>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z