Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "talea" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TALEA EN ANGLAIS

talea  [ˈtɑːliːə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TALEA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Talea est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TALEA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «talea» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de talea dans le dictionnaire anglais

La définition de talea dans le dictionnaire est un motif rythmique dans certaines compositions chorales médiévales.

The definition of talea in the dictionary is a rhythmic pattern in certain mediaeval choral compositions.


Cliquez pour voir la définition originale de «talea» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TALEA


achillea
ˌækɪˈliːə
Aquileia
ˌækwɪˈliːə
Bahia
bəˈhiːə
diarrhea
ˌdaɪəˈriːə
galleria
ˌɡæləˈriːə
glia
ˈɡliːə
Heraclea
ˌhɛrəˈkliːə
Hialeah
ˌhaɪəˈliːə
Korea
kəˈriːə
mesoglea
ˌmɛsəʊˈɡliːə
mesogloea
ˌmesəʊˈɡliːə
Oriya
ɒˈriːə
ossia
əʊˈsiːə
pizzeria
ˌpiːtsəˈriːə
propylaea
ˌprɒpɪˈliːə
ria
ˈriːə
rupiah
ruːˈpiːə
Shia
ˈʃiːə
tortilla
tɔːˈtiːə
zoogloea
ˌzəʊəˈɡliːə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TALEA

tale
Taleb
Taleban
talebearer
talebearing
taleful
talegalla
taleggio
talent
talent competition
talent contest
talent scout
talent show
talent spotter
talented
talentless
taler
tales
talesman
taletelling

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TALEA

azalea
bougainvillea
cochlea
Elea
flea
galea
grevillea
incarvillea
lea
mausolea
olea
palea
Penthesilea
pilea
plea
psoralea
quelea
sand flea
trochlea
water flea

Synonymes et antonymes de talea dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TALEA»

talea saeco music giro plus manual film isorhythm color rose rosa ensemble sign talea newsletter hear more about upcoming events march york times yorker reviews carnegie hall festival bouffe finalement pouvait appeler autrement vieille branche latin tout simplement voilà bună nume apă litri pentru dozator ambalaj policarbont returnabil mult decât simplu accesoriu bistro urbain restaurant quebec city canada unbiased rated tripadvisor ranked restaurants votre réussite notre priorité pourquoi

Traducteur en ligne avec la traduction de talea à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TALEA

Découvrez la traduction de talea dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de talea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «talea» en anglais.

Traducteur Français - chinois

talea
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Talea
570 millions de locuteurs

anglais

talea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Talea
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طالع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

TALEA
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

talea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Talea
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Talea
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Talea
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

talea
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

talea
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Talea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

talea
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

talea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

talea
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

talea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Talea
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

TALEA
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

TALEA
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

TALEA
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Talea
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

talea
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Talea
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de talea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TALEA»

Le terme «talea» est communément utilisé et occupe la place 93.281 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «talea» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de talea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «talea».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TALEA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «talea» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «talea» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot talea en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TALEA»

Découvrez l'usage de talea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec talea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Machaut's Music: New Interpretations
A basic test applicable to any claim that a particular number or numbers is/are being prioritized in musical construction is to determine whether their occurrence according to a particular way of counting (such as talea- length) is significantly ...
Elizabeth Eva Leach, 2003
2
Omnifray RPG Basic Handbook
The Pontificate has launched many invasions to spread the Holy Faith of Talea, some successful, some unsuccessful. Success has been had in Olbia, Tyuschia and, with the aid of the Eskanians, in taking Ebirea from the Zhoranian forces.
Matt West, 2009
3
The Music of Conlon Nancarrow
Meaning simply "same rhythm," isorhythm refers to the practice of using the same rhythmic pattern, called in fourteenth-century treatises a talea ("cutting"), over and over in one or more parts as the structural base for a motet or mass movement.
Kyle Gann, 2006
4
A Performer's Guide to Medieval Music
The repeated rhythmic module of the fourteenth- century motet is known as the talea, and there are often three or four taleae per color, although sometimes taleae and color overlap (with, for example, three taleae extending over two colores).
Ross W. Duffin, 2000
5
The Truth about God, 2012-2022 Ascension, and Who We Really ...
This ground-breaking book was written for people who want profound love and truth.
Theresa Talea, 2012
6
Early Music History: Volume 20: Studies in Medieval and ...
The difference in length is caused by the final rest of the color, which delays and changes the talea rhythm when the color is repeated in the second part of the motet (Example 4). This destroys the proportion of aequalitas between the two ...
Iain Fenlon, 2002
7
The Motet in the Age of Du Fay
41-57: TALEA III, TO COLOR 2, TALEA I, FIRST NOTE That's right, here comes the motet texture again; long note in the tenor after it has dropped out for a while; probably isorhythmic, with rests at the end of each talea. Yes - it has dropped out  ...
Julie E. Cumming, 2003
8
Circle of Sins:
about you, Talea but I never let it sway me one way or another and I think you know that.” She seemed to pause to offer Taleaa moment torebut yet Talea seemed to be stuck on pause. “I stilllove you girl. We all have our demons and none of us ...
Nurit Folkes, 2014
9
Harmony Ideology: Justice and Control in a Zapotec Mountain ...
a mining settlement some 2,000 feet below Talea on the Rio de la Cantera. During the nineteenth and early twentieth centuries, Santa Gertrudis was the scene of an active gold and silver mine, which attracted nonagricultural workers from the ...
Laura Nader, 1991
10
Zapotec Science: Farming and Food in the Northern Sierra of ...
At first glance it is easy to pass Talea off as a mestizo (literally "half-breed" or non -"Indian") or even Europeanized town; the story of its founding might lead to the hasty conclusion that, like Villa Alta, Talea is European (or at least more so than ...
Roberto J. González, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TALEA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme talea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tamera Mowry Shows Off New Daughter, Ariah Talea Housley …
Tamera Mowry seems to be settling into motherhood with two kids just fine and having the best of both worlds, aka a son, Aden John Tanner Housley, and a new ... «Mstarz, juil 15»
2
Tamera Mowry-Housley: Why I Named My Daughter Ariah Talea
As for her middle name Talea, it's one that Mowry-Housley had “adored for some time that ironically was going to be used in a friend's future book as a character ... «People Magazine, juil 15»
3
Baby, Baby! Tamera Mowry-Housley Is 'Beyond Overjoyed' Over …
Ariah Talea Housley (her first name is pronounced like Mariah) — born at 2:54 p.m, weighing 10 lbs., 2 oz and measuring 20.5 inches — joins big brother Aden ... «People Magazine, juil 15»
4
Tamera Mowry gives birth to baby girl Ariah Talea with husband …
It's a girl for “The Real” star Tamera Mowry and her husband, Fox News correspondent Adam Housley. The couple have welcomed their second child, ... «Zap2it.com, juil 15»
5
Talea evokes life on margins in fractured fable at ICA
A 14-piece ensemble playing intricate tangles of music; subtle and overt layers of electronic sounds; recorded, recursive narration in two languages; projected ... «Boston Globe, mai 15»
6
Talea brings fantastical multimedia Aperghis work to ICA
None of which has prevented the New York-based Talea Ensemble from forming a long-running partnership with Aperghis. Last year, the Talea gave the US ... «Boston Globe, avril 15»
7
EXCLUSIVE: 2015 MATA Festival Interview Spotlight - Ann Cleare …
We snagged a few minutes of her time to discuss Eöl, J.R.R. Tolkien and how Talea fits somewhere in the middle. Classicalite: For those that, sadly, didn't hear it ... «Classicalite, avril 15»
8
Talea Plays Billone: Great Musicians You Haven't Heard (Yet)
I chose the latter, in part because of my schedule and also because I had no idea who Billone was, nor had I heard of the Talea Ensemble that would be ... «Bwog, avril 15»
9
New Haven group calls for increased school bus safety in wake of 8 …
Samuel and a handful of others stood feet from Lincoln-Bassett School, where TaLea Turnage was a student, while youth members of Samuels' organization ... «New Haven Register, mars 15»
10
Remote Mexican Villages Build Their Own Cell Networks
“Right now we're on the road leading up to Talea,” says Peter Bloom. “We're maybe like three kilometers away, so we're actually getting service from, well, two ... «WBUR, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Talea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/talea>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z