Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "talebearer" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TALEBEARER EN ANGLAIS

talebearer  [ˈteɪlbɛərə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TALEBEARER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Talebearer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TALEBEARER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «talebearer» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de talebearer dans le dictionnaire anglais

La définition de talebearer dans le dictionnaire est quelqu'un qui commère d'une manière indiscrète.

The definition of talebearer in the dictionary is someone who gossips in an indiscreet manner.


Cliquez pour voir la définition originale de «talebearer» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TALEBEARER


bearer
ˈbɛərə
caldera
kælˈdɛərə
carer
ˈkɛərə
casebearer
ˈkeɪsˌbɛərə
cordillera
ˌkɔːdɪlˈjɛərə
cupbearer
ˈkʌpˌbɛərə
Eire
ˈɛərə
ensign-bearer
ˈɛns ənˌbɛərə
macebearer
ˈmeɪsˌbɛərə
pallbearer
ˈpɔːlˌbɛərə
Perak
ˈpɛərə
riviera
ˌrɪvɪˈɛərə
Sarah
ˈsɛərə
sierra
sɪˈɛərə
swordbearer
ˈsɔːdˌbɛərə
torchbearer
ˈtɔːtʃˌbɛərə
trainbearer
ˈtreɪnˌbɛərə
underbearer
ˈʌndəˌbɛərə
Valera
vəˈlɛərə
wayfarer
ˈweɪˌfɛərə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TALEBEARER

tale
talea
Taleb
Taleban
talebearing
taleful
talegalla
taleggio
talent
talent competition
talent contest
talent scout
talent show
talent spotter
talented
talentless
taler
tales
talesman
taletelling

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TALEBEARER

armour-bearer
besmearer
clearer
comparer
fearer
forbearer
forswearer
furbearer
hearer
office bearer
rearer
shearer
sheepshearer
spearer
standard-bearer
stretcher bearer
stretcher-bearer
swearer
tearer
Water Bearer
wearer

Synonymes et antonymes de talebearer dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TALEBEARER»

talebearer meaning quotes bible scriptures proverbs talebearer merriam webster from with audio pronunciations word games ugcoc what does mean means that spreads gossip rumors ninth topical library concerning peaceableness among these rank talebearers leviticus carries reports down define person secrets cause trouble harm origin tale bearer related forms talebearing adjective noun pronunciation translations study about have revealeth faithful spirit concealeth matter king james lebearer bear officiously tells tales impertinently communicates defined yourdictionary ber′ər this girl licensed istockphoto scandal oxford dictionaries american example sentences reference content definitions your biggest most dangerous enemy jesus savior words wounds they into innermost parts belly wiktionary annie

Traducteur en ligne avec la traduction de talebearer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TALEBEARER

Découvrez la traduction de talebearer dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de talebearer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «talebearer» en anglais.

Traducteur Français - chinois

talebearer
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chismoso
570 millions de locuteurs

anglais

talebearer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुख़बिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

talebearer
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наушника
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mexeriqueiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিথ্যা গুজব রটনাকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rapporteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pengintip
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verleumder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

talebearer
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

talebearer
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inggil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người hay nói chuyện nham
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோள் சொல்பவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संभाषणकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dedikoducu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maldicente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

talebearer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

навушника
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

talebearer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

talebearer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwaadstoker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förtal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

baktaler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de talebearer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TALEBEARER»

Le terme «talebearer» est normalement peu utilisé et occupe la place 135.321 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «talebearer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de talebearer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «talebearer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TALEBEARER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «talebearer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «talebearer» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot talebearer en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TALEBEARER»

Découvrez l'usage de talebearer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec talebearer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bible Exposition Commentary: Old Testament Wisdom and Poetry
We should be honest because we're honest people in our hearts, walking in the fear of the Lord, and not because we're shrewd bargainers who follow a successful policy. We hurt others by gossiping. “You shall not go about as a talebearer ...
Warren W. Wiersbe, 2004
2
The Wiersbe Bible Commentary: Old Testament
We hurt others by gossiping. "You shall not go about as a talebearer among your people" (Lev. 19:16 nkjv). "Talebearer" is the translation of a Hebrew word that means "to go about," and is probably derived from a word meaning "merchant.
Warren W. Wiersbe
3
The Quiver
It adds unspeakably to tho poignancy of the " wounds " caused by the ' ' words " of the talebearer that, usually, he has so little else to carry than ' ' tales." Of his own, beyond colouring matter, and a little of the inventive faculty, he has most ...
‎1866
4
A Proverb a Day Keeps the Devil Away
"A talebearer reveals secrets, but he who is of a faithful spirit conceals a matter. He who goes about as a talebearer reveals secrets; therefore do not associate with one who flatters with the lips. The desire of the righteous is only good, but the ...
Philip Ayers, 2008
5
E-mails for the Christian Soul: 102 Messages of Praise, Hope ...
The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the inner— most parts of the belly. Proverbs 18:8 BEWARE OF THE TALEBEARER! The talebearer reels you in with his or her tempting greeting, “I really shouldn't be telling you ...
Sheritha Bowman, 2002
6
Lyrical Affairs, Poetry, and Parables Through the Years
Talebearer. There's been some stories going around about my gal. Well, I don't believe a word because I have my faith in her. It's just the talebearer going to rob you blind. The talebearer is going to get you every time. There's been some dark,  ...
R K Clark, 2013
7
Laws from heaven for life on earth: illustrations of the ...
William Arnot. LXII. A TALEBEARER " A talebearer rerealeth secrets : bat he that is of a faithful spirit conoe&leth the matter." — xi. 13. A TALEBEARER [double tongued] is an odious character. He takes in all your story, if you are weak enough ...
William Arnot, 1857
8
major_sins
43). The. Talebearer. Who. Stirs. up. Enmity. between. People. Here, the reference is to a person who passes on to others what he hears from someone in such a manner that will cause dissension among people. It is unanimously unlawful ...
IslamKotob
9
major_sins__www.islam.co.cc
43). The. Talebearer. Who. Stirs. up. Enmity. between. People. Here, the reference is to a person who passes on to others what he hears from someone in such a manner that will cause dissension among people. It is unanimously unlawful ...
Imam Shamsu ed-Deen Dhahabi, IslamKotob
10
The ministry of home; or, Brief expository lectures on ...
First: there is the tongue of the talebearer — the officious propagator of idle gossip : a numerous body, alas ! is this — greater pests to society do not exist within its bosom. What lengths will not the talebearer travel, what pains will he not take, ...
Octavius Winslow, 1867

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TALEBEARER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme talebearer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Greg Laurie: The Truth about Lying
Proverbs 20:19 says, "He who goes about as a talebearer reveals secrets; Therefore do not associate with one who flatters with his lips." A helpful principle ... «Crossmap, juil 15»
2
The Right and the Good
But since He mentioned many of them, such as, “You shall not go around as a talebearer,” “You shall not take vengeance nor bear a grudge,” “You shall not ... «Chabad.org, juil 15»
3
Ex-minister confesses... 'I AM NOT PERFECT'
16 You shall not go about as a talebearer among your people; nor shall you take a stand against the life of your neighbour: “I am the Lord. 17 You shall not hate ... «The Swazi Observer, juil 15»
4
Anti-Israel NGOs Hijack Santa to Spread Message of Hate
“Thou shalt not go up and down as a talebearer among thy people; neither shalt thou stand idly by the blood of thy neighbour: I am the LORD.” (Leviticus 19:16). «Breaking Israel News, déc 14»
5
Parshat Noah: The significance of the name Canaan
His son Ham does nothing to hide his father's shame; much the opposite, he serves as talebearer, reporting his father's nakedness to his brothers outside. «Jerusalem Post, oct 14»
6
Kim Kardashian and Global Warming
“Thou shalt not go up and down as a talebearer among thy people.” — Leviticus 19:16. “There is only one thing in life worse than being talked about, and that is ... «CounterPunch, févr 14»
7
'Lashon Hara': Available Now on a Phone Near You
“Thou,” it commands us, “shalt not go up and down as a talebearer among thy people.” And Leviticus is hardly alone: Repeatedly, in the Bible and in Jewish ... «Tablet Magazine, févr 14»
8
Ventriloquism in social media and advertising: How it helps brands
Leviticus , the third book of The Bible, suggests: "Thou shall not go up and down as a talebearer among thy people ." In The Analects, Confucius says: "To ... «Economic Times, déc 13»
9
The Human Brain Is Too Weak for Gossip
In Leviticus, one finds, “Thou shalt not go up and down as a talebearer among thy people.” Similar remarks are found the Koran. Confucius, in The Analects, ... «blogs.hbr.org, déc 13»
10
Plano game studio releases Hero Academy for iPhone
I could use some more people to play against, in fact. My username is Talebearer if anyone wants to challenge me! It's available now on the Apple App Store. «Dallas Morning News, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Talebearer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/talebearer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z