Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rupiah" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RUPIAH

From Hindi: rupee.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RUPIAH EN ANGLAIS

rupiah  [ruːˈpiːə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUPIAH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Rupiah est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RUPIAH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «rupiah» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
rupiah

Roupie indonésienne

Indonesian rupiah

La roupie est la monnaie officielle de l'Indonésie. Émis et contrôlés par la Banque d'Indonésie, le code de devise ISO 4217 pour la Roupie indonésienne est IDR. Le nom "rupiah" est dérivé du mot Hindi "rupiyaa", en fin de compte du sanskrit rupya. De façon informelle, les Indonésiens utilisent également le mot "perak" en se référant à la Rupia. La roupie est subdivisée en 100 sen, bien que l'inflation ait rendu toutes les pièces de monnaie et les billets libellés en sens obsolète. Les îles Riau et la moitié indonésienne de la Nouvelle-Guinée ont eu leurs propres variantes de la rupiah dans le passé, mais elles ont été intégrées à la Roupie nationale en 1964 et 1971, respectivement. The rupiah is the official currency of Indonesia. Issued and controlled by the Bank of Indonesia, the ISO 4217 currency code for the Indonesian rupiah is IDR. The name "rupiah" is derived from the Hindi word rupiyaa, ultimately from Sanskrit rupya. Informally, Indonesians also use the word "perak" in referring to rupiah. The rupiah is subdivided into 100 sen, although inflation has rendered all coins and banknotes denominated in sen obsolete. The Riau islands and the Indonesian half of New Guinea had their own variants of the rupiah in the past, but these were subsumed into the national rupiah in 1964 and 1971 respectively.

définition de rupiah dans le dictionnaire anglais

La définition de rupiah dans le dictionnaire est l'unité monétaire standard de l'Indonésie, divisée en 100 sen.

The definition of rupiah in the dictionary is the standard monetary unit of Indonesia, divided into 100 sen.

Cliquez pour voir la définition originale de «rupiah» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC RUPIAH


Bahia
bəˈhiːə
Cassiopeia
ˌkæsɪəˈpiːə
diarrhea
ˌdaɪəˈriːə
epopoeia
ˌɛpəˈpiːə
galleria
ˌɡæləˈriːə
jamahiriya
dʒəˌmɑːhɪˈriːə
Korea
kəˈriːə
mythopoeia
ˌmɪθəʊˈpiːə
onomatopoeia
ˌɒnəˌmætəˈpiːə
Oriya
ɒˈriːə
ossia
əʊˈsiːə
pharmacopoeia
ˌfɑːməkəˈpiːə
pizzeria
ˌpiːtsəˈriːə
prosopopeia
ˌprɒsəpəˈpiːə
prosopopoeia
ˌprɒsəpəˈpiːə
rhythmopoeia
ˌrɪðəməˈpiːə
ria
ˈriːə
Shia
ˈʃiːə
Tarpeia
tɑːˈpiːə
tortilla
tɔːˈtiːə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RUPIAH

runtishly
runty
runway
Runyon
RUOK
rupee
Rupert
Rupert´s Land
rupestrian
rupia
rupicoline
rupicolous
rupturable
rupture
rupturewort
rural
rural dean
rural delivery
rural development
rural district

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RUPIAH

alleluiah
chanukiah
dahabiah
halleluiah
hanukiah
Hezekiah
Isaiah
Jeremiah
Josiah
Messiah
Nehemiah
Obadiah
Offiah
pariah
Shiah
Uriah
Zachariah
Zechariah
Zedekiah
Zephaniah

Synonymes et antonymes de rupiah dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RUPIAH»

rupiah kurs revaluation pronunciation exchange rate conversion hari purchase indonesian melemah official currency indonesia issued controlled bank code name derived from hindi word rupiyaa ultimately sanskrit rupya informally indonesians also perak table rates rupiah dollar thai baht turkish lira south african rand news tools facts available services like cheap money tranfers data feed more ratesfx daily foreign performance information bloomberg current including converter buying selling historical chart spot idr= stock quotes time videos cnbc convert australian derives indian monetary unit rupee which called define aluminum coin paper equal abbreviation origin unabridgedrupiah merriam webster basic plural rupiahs full defined language learners actual value forecast increased

Traducteur en ligne avec la traduction de rupiah à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUPIAH

Découvrez la traduction de rupiah dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rupiah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rupiah» en anglais.

Traducteur Français - chinois

印尼盾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rupia
570 millions de locuteurs

anglais

rupiah
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रुपिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рупии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rupia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রুপিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rupiah
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rupiah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rupiah
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルピア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

루피아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rupiah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rupiah
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ருபியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रुपिआह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rupiahı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rupia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rupia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рупії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rupii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρουπία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rupiah
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rupiah
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rupiah
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rupiah

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUPIAH»

Le terme «rupiah» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.592 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rupiah» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rupiah
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rupiah».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RUPIAH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rupiah» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rupiah» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rupiah en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RUPIAH»

Découvrez l'usage de rupiah dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rupiah et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Measures to Limit the Offshore Use of Currencies: Pros and Cons
Country Experiences with Measures to Limit the Offshore Trading of Currencies Indonesia20 Cross-border transactions in the Indonesian rupiah have been subject to a number of controls. Until January 2001, the main regulations included: (1) ...
Shogo Ishii, İnci Ötker, Li Cui, 2001
2
2013 Standard Catalog of World Coins - 1901-2000
KM# 22 5 RUPIAH 2.8000 g., Aluminum, 28 mm. Obv: Stars flank date below denomination Rev: Black drongo Date Mintage F VF XF Unc BU 1970 448,000,000 — 0.15 0.30 0.75 1.00 KM# 37 5 RUPIAH 3.0000 g., Aluminum, 28.6 mm.
George S. Cuhaj, Thomas Michael, 2012
3
Strengthening Policies and Programmes on Social Safety Nets: ...
In 1998/1999. the total budget amounted to 263.888 billion rupiah of which 14,820 billion rupiah, or 5.62 per cent, was allocated to social safety nets. Both decreased in the following year, the total budget declining to 212,699 billion rupiah and ...
‎2001
4
Political and Legal Transformations of an Indonesian Polity: ...
District officials, however, were eager to point out that the salaries after the reforms were much higher than the honoraria of 30,000 or 50,000 rupiah previously allotted to the desa heads. The district set the salary of the mayor, and this usually ...
Franz von Benda-Beckmann, Keebet von Benda-Beckmann, 2013
5
Collecting World Coins, 1901-Present
KM# 21 2.3000 g., Aluminum, 26 mm. Obv: Stars flank date below denomination Rev: Rice and cotton stalks Date Mintage F VF XF Unc BU 1970 139,230,000 — — 0.15 0.25 0.40 2 RUPIAH KM# 22 5 RUPIAH 2.8000 g., Aluminum, 28 mm.
George S. Cuhaj, 2013
6
The Microfinance Revolution: Lessons from Indonesia
436,339 rupiah ($183) in 1996, was 516,333 rupiah ($64) in December 1998; by December 2001 it was 652,831 rupiah ($63). SIMASKOT continued to be in demand in cities, accounting for 8—9 percent of the number of unit desa savings  ...
Marguerite S. Robinson, 2002
7
Collecting World Coins: Circulating Issues 1901 - Present
KM# 22 5 RUPIAH Aluminum Obv: Starsflankdate below denomination Rev: Black drongo Date Mintage F VF XF Unc BU 1970 448,000,000 — 0.15 0.30 0.75 1.00 KM# 37 5 RUPIAH Aluminum, 28.6 mm. Subject: Family Planning Program ...
George S. Cuhaj, 2011
8
The Asian Financial Crisis: New International Financial ...
their exposure to Indonesia, and large domestic conglomerates, fearful that they would not be able to repay their foreign debts if the rupiah fell significantly, rushed to hedge these debts by buying US dollars. In fact, as unhedged domestic  ...
Shalendra Sharma, 2003
9
The Decentralization of Forest Governance: Politics, ...
Long Adiu and Punan Adiu, for example, only asked for a fee of 5000 rupiah per cubic metre because their only reference point was instructions from the governor of East Kalimantan (SK 20/2000) that firms pay compensation of 3000 rupiah ...
Moira M. M. Moeliono, Eva Wollenberg, Godwin Limberg, 2012
10
Economic Crises and the Breakdown of Authoritarian Regimes: ...
Yet floating the rupiah did not mean that BI and the Indonesian govern— ment no longer attempted to influence the value of the rupiah. In fact, the opposite is true — in the subsequent months, BI used various policies to combat the rupiah's ...
Thomas B. Pepinsky, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUPIAH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rupiah est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
UPDATE 2-Indonesia's rupiah hits 17-yr low, c.bank to intervene if …
The rupiah fell 0.4 percent to 13,271 against the dollar, the weakest level since ... the spokesman said, adding that the rupiah had weakened along with other ... «Reuters, juin 15»
2
Bank Indonesia Decision-Day Guide: Mulling Growth vs Rupiah Drop
Indonesia's rupiah has dropped about 6 percent this year against the dollar, the biggest loser among 11 most-traded Asian currencies tracked by Bloomberg. «Bloomberg, mai 15»
3
Indonesian Economy Shrinks a Second Quarter; Rupiah Declines
The rupiah fell. Gross domestic product contracted 0.18 percent in the three months ended March 31 from the previous quarter, the statistics bureau said in ... «Bloomberg, mai 15»
4
Currency Hedge Catch-22 Confounds Indonesia as Rupiah Swings
Indonesian companies encouraged to protect themselves against swings in the rupiah are being presented with a dilemma, as the instability that makes it Asia's ... «Bloomberg, avril 15»
5
Trade Surplus a (Temporary) Respite for Rupiah
The rupiah is down almost 5% this year and is at around a 17-year low. Investors have begun to retrench capital from Indonesia in anticipation that U.S. Federal ... «Wall Street Journal, avril 15»
6
Jokowi Must Confront a Weakening Rupiah
With the recent plunge of the Indonesian rupiah from one of Asia's best-performing currencies to one of its worst, many fear that the specter of the 1997 Asian ... «The Diplomat, avril 15»
7
Is Indonesia putting a line under the rupiah?
Indonesia's rupiah has tumbled to 17-year lows, but the central bank is prepared to draw the line on just how much further it can fall. "If Indonesia's inflation this ... «CNBC, mars 15»
8
Bank Indonesia Constrained by Weak Rupiah
JAKARTA, Indonesia—Indonesia's rupiah touched a fresh 17-year low Monday, constraining the central bank's room to cut interest rates in line with other Asian ... «Wall Street Journal, mars 15»
9
Downward Spiral Indonesian Rupiah; Falls Beyond 13200 per USD'
Regarding Indonesia, the spotlight remains sharply focused on the drastically depreciating rupiah exchange rate. As speculation is growing that the US Federal ... «Indonesia Investments, mars 15»
10
Rupiah drops to six-year low after central bank signals weakness
Indonesian rupiah banknotes of various denominations. The rupiah dropped to a six-year low after Bank Indonesia signalled it will tolerate a weaker currency to ... «The Straits Times, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rupiah [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/rupiah>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z