Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tamboura" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TAMBOURA

From Persian tanbūr, from Arabic tunbūr.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TAMBOURA EN ANGLAIS

tamboura  [tæmˈbʊərə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAMBOURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tamboura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TAMBOURA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tamboura» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tambura

Tambura

Le mot Tambura se réfère à plusieurs instruments de musique à cordes: ▪ L'instrument à cordes à long col de Tanbur originaire d'Asie du Sud ou de l'Asie centrale. C'est l'article principal qui parle des origines, des types et des variantes du bronzage. ▪ Le bronzage iranien utilisé dans les rituels Ahl-e Haqq. ▪ L'instrument tambur turc en Turquie. ▪ Le Tanpura en Inde, utilisé comme instrument drone. ▪ Le yaylı tanbur joue également en Turquie ▪ Le Tambura a joué en Macédoine et en Bulgarie. ▪ Les instruments Tamburica, un membre d'une famille de luth à col étroit populaire en Europe centrale et orientale. ▪ L'instrument Tambouras en Grèce. ▪ L'instrument Tanbūra en Afrique de l'Est et au Moyen-Orient. ▪ Le Tambur est un instrument à XinJiang. Le mot peut aussi se référer à: ▪ Le fleuve Tambura en Roumanie. ▪ Tumbura, une ville du Sud-Soudan. ▪ L'aéroport de Tumbura, un aéroport desservant la ville ci-dessus. ▪ "Tambura", une piste cachée de l'album de P.O.D. The Fundamental Elements of Southtown ... The word Tambura refers to several stringed musical instruments: ▪ The Tanbur long-necked, string instrument originating in the Southern or Central Asia. This is the main article that speaks about the origins, types and variants of tanbur. ▪ The Iranian tanbur used in Ahl-e Haqq rituals. ▪ The Turkish tambur instrument in Turkey. ▪ The Tanpura in India, used as a drone instrument. ▪ The yaylı tanbur is also played in Turkey ▪ The Tambura played in Macedonia and Bulgaria. ▪ The Tamburica instruments, any member of a family of long-necked lutes popular in Eastern and Central Europe. ▪ The Tambouras instrument in Greece. ▪ The Tanbūra instrument in East Africa and the Middle East. ▪ The Tambur is an instrument in XinJiang The word may also refer to: ▪ The Tambura River in Romania. ▪ Tumbura, a town in South Sudan. ▪ Tumbura Airport, an airport serving the above town. ▪ "Tambura", a hidden track from P.O.D.'s album The Fundamental Elements of Southtown...

définition de tamboura dans le dictionnaire anglais

La définition de tamboura dans le dictionnaire est un instrument avec un long cou, quatre cordes, et sans frettes, utilisé dans la musique indienne pour fournir un drone.

The definition of tamboura in the dictionary is an instrument with a long neck, four strings, and no frets, used in Indian music to provide a drone.

Cliquez pour voir la définition originale de «tamboura» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TAMBOURA


assurer
əˈʃʊərə
bravura
brəˈvjʊərə
Bujumbura
ˌbuːdʒəmˈbʊərə
caricatura
ˌkærɪkəˈtjʊərə
dura
ˈdjʊərə
insurer
ɪnˈʃʊərə
Jayapura
ˌdʒɑːjɑːˈpʊərə
jura
ˈdʒʊərə
Madura
məˈdʊərə
Mathura
ˈmʌtʊərə
mura
ˈmʊərə
natura
nəˈtʊərə
procurer
prəˈkjʊərə
shura
ˈʃʊərə
sura
ˈsʊərə
surah
ˈsʊərə
tambourer
ˌtæmˈbʊərə
tambura
ˌtæmˈbʊərə
tourer
ˈtʊərə
Usumbura
ˌuːzəmˈbʊərə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TAMBOURA

tamarind
tamarisk
tamasha
Tamatave
Tamaulipas
tambac
tambala
Tambo
Tambora
tambour
tambourer
tambourin
tambourine
tambourinist
Tambov
tambur
tambura
Tamburlaine
tame
tameability

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TAMBOURA

Angostura
aura
Bonaventura
Buenaventura
bura
datura
doura
Extremadura
goura
Kamakura
koura
Kura
laura
Piura
pleura
purpura
tempura
Tripura
velatura
vettura

Synonymes et antonymes de tamboura dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TAMBOURA»

tamboura tuning meditation music genre sale drone players baptiste word tambura refers several stringed musical instruments tanbur long necked string instrument originating southern central asia this main article that tamboura merriam webster noun ˈbu̇r asian resembling lute construction without frets produce amazon biography inner splendor media pleased present deep these best selling series designed help your body mind relax david reed productions caribbean blues celebrates years creating ways accommodate diverse demands shifting sands marketplace siddha yoga bookstore ancient resonates with sound from which arises peaceful define having small round neck more meaning pronunciation translations

Traducteur en ligne avec la traduction de tamboura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAMBOURA

Découvrez la traduction de tamboura dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tamboura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tamboura» en anglais.

Traducteur Français - chinois

冬不拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tamboura
570 millions de locuteurs

anglais

tamboura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tamboura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تامبورا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tamboura
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tamboura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tamboura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tamboura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tamboura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tamboura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tamboura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tamboura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tamboura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tamboura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tamboura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तंबाखू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tamburaya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tamboura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tamboura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tamboura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tamboura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταμπουρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tamboura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tamboura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tamboura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tamboura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAMBOURA»

Le terme «tamboura» est communément utilisé et occupe la place 85.842 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tamboura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tamboura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tamboura».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TAMBOURA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tamboura» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tamboura» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tamboura en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TAMBOURA»

Découvrez l'usage de tamboura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tamboura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Son-Jara:
Duintjer, Esger, Jan Jansen, Toumani Sidibe, and Boubacar Tamboura, eds., trans., Makan Sunjata: Manden buruju I L'histoire du Mande (Bamako, Mali: Editions Jamana, 1997) [M & F] [Mande and French edition of Jansen, Jan, Esger  ...
John William Johnson, 2003
2
Adama Tamboura
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Adama Tamboura is a Malian football player currently playing for FC Metz.
Christabel Donatienne Ruby, 2011
3
Writing the Wrongs
Tamboura hada female friend named Kendrathat hehad introduced me to. Since I had been in Cincinnati she had given me Janet Jackson's Poetic Justice braids, andwe spent a lot of time together in the process. She had known Tamboura for ...
Meleza Ulrich, 2012
4
Trapped in Folklore?: Studies in Music and Dance Tradition ...
In the first half of the 20th century, tamboura (male) orchestras were established in rural areas as well (Mucic and Hazler 2012: 20, Dusic Gomik 2008: 14). Very soon, probably influenced by the urban practice, women also joined in (e.g. in ...
Drago Kunej, Ursa Sivic, 2013
5
The music of the most ancient nations
The tamboura was played with a plectrum, and appears to have been sometimes, if not always, provided with frets. In the British Museum is a fragment of a fresco, obtained from a tomb in the Western Hills of Thebes, on which two female ...
Carl Engel, 1870
6
A Dictionary of Music and Musicians
According to Mr. Engel ('Musie cal Instruments,' 1874) the tambour or tamboura is their Eastern representative. There are several varieties of these instruments used in Turkey and Bulgaria. The large Turkish tamboura has a circular body, the  ...
G. Grove
7
Islam, Politics, Anthropology
The most subtle and elegant effort in this direction was led by the only invited male speaker, Temo Tamboura, who presented on the issue of violence against women. In his speech, Tamboura cited the weakness of Mali's civil society as the  ...
Filippo Osella, Benjamin Soares, 2010
8
You Asked Aunt Rocky: Answers & Advice About Raqs Sharqi and ...
(A number of Hassan's family were leaders and sangaa's—male Zar leaders— Madiha points out.) Hassan: We used to have a hadra (Zar venue) every Saturday at home, and on each Saturday I would stay home. I loved to hold the tamboura ...
Morocco (C.Varga Dinicu), 2013
9
Beatlesongs
20 Years Record) Road agrees no other Beatles participated and on Harrison's tamboura, Indian musicians' ... also playing swordmandel), and number of violins and cellos; Celebration agrees with Aspinall's tamboura and number of violins ...
William J. Dowlding, 2009
10
The Musical Life: Reflections on What It Is and How to Live It
Bug. on. a. Tamboura. I. WANT TO BE A DOG or a dolphin. I want to hear through my cat's ears, to sing whale songs while being a whale. Have you noticed how the birds on country roads linger past the last second before they dart away from  ...
W. A. Mathieu, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAMBOURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tamboura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mali : Affaire Tidiane Niambélé, ministère des Sports contre les …
Parmi elles figurent le 1er capitaine du club, Issa Traoré dit Laïs, Sadia Cissé, Idrissa Tamboura (père de l'international Adama Tamboura) Ibrahim Sy, Moussa ... «Mali Actu, juil 15»
2
Apple, ex-cons and second chances
Inmate Aly Tamboura writes computer code to complete an assignment as San Quentin State Prison inmates take advantage of the computer coding class. «San Francisco Chronicle, avril 15»
3
Foot - National : l'USLD peut compter sur Hamadi Tamboura pour …
Régulièrement appelé Kirikou (en référence au personnage de fiction, qui court plus vite que son ombre), Hamadi Tamboura est l'un des hommes fort du ... «La Voix du Nord, mars 15»
4
Ex-Detroit cop sentenced up to 20 years in ID scam
A former Detroit police officer has been sentenced to serve up to 20 years in prison for using false police reports to improve people's credit scores. Tamboura ... «The Detroit News, janv 15»
5
Rashid Tamboura : « Je souhaite porter les couleurs du Burkina »
Il a vécu au Burkina Faso jusqu'à l'âge de sept ans. Rashid Tamboura a connu plusieurs pays d'Afrique, dû aux mutations professionnelles de son père. «L'Actualité du Burkina 24h/24, janv 15»
6
Match facts: Ivory Coast vs Mali (Africa Cup of Nations)
Mali: Soumaila Diakite (Germain Berthe 72) - Drissa Diakite, Adama Tamboura, Salif Coulibaly, Molla Wague - Yacouba Sylla, Mamoutou N'Diaye, Seydou Keita ... «Ahram Online, janv 15»
7
San Francisco Nonprofit The Last Mile Teaches San Quentin …
At the front of the room stood Aly Tamboura, 48, who was identified as a star student. Tamboura is also a felon finishing his 14-year sentence for assault with a ... «NBC Bay Area, déc 14»
8
At San Quentin, from prisoner to programmer
Aly Tamboura, 48, had already completed building his game and had moved on to customizing its appearance — using HTML and CSS to turn the background ... «SFGate, nov 14»
9
Ebola crisis in Mali avoided Thanks to quick response teams and …
Mali's crisis began early last month, when Aminata Gueye Tamboura, 45, decided she had to act. Her daughter had married a Guinean and moved to southern ... «Capital Wired, nov 14»
10
Mali : Adama Tamboura : «Le match de l'Algérie sera difficile»
Vous êtes ici : » Afrique » Mali : Adama Tamboura : «Le match de l'Algérie sera difficile». Facebook|; Twitter|; Rss · CR Belouizdad · CS Constantine · ES Sétif ... «Le Buteur, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tamboura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tamboura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z