Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tarpeia" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TARPEIA EN ANGLAIS

Tarpeia  [tɑːˈpiːə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TARPEIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tarpeia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TARPEIA EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Tarpeia» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Tarpeia

Taréia

Tarpeia

Dans la mythologie romaine, Tarpeia / tɑrpiːə /, fille de Spurius Tarpeius était une jeune fille romaine qui a trahi la ville de Rome aux Sabines en échange de ce qu'elle pensait être une récompense de bijoux. Elle a été écrasée à mort et son corps émane de la roche tarypique qui porte maintenant son nom. In Roman mythology, Tarpeia /tɑrˈpiːə/, daughter of Spurius Tarpeius was a Roman maiden who betrayed the city of Rome to the Sabines in exchange for what she thought would be a reward of jewelery. She was instead crushed to death and her body cast from the Tarpeian Rock which now bears her name.

définition de Tarpeia dans le dictionnaire anglais

La définition de Tarpeia dans le dictionnaire est une vestale vierge, qui a trahi Rome aux Sabins et a été tué par eux quand elle a demandé une récompense.

The definition of Tarpeia in the dictionary is a vestal virgin, who betrayed Rome to the Sabines and was killed by them when she requested a reward.

Cliquez pour voir la définition originale de «Tarpeia» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TARPEIA


Bahia
bəˈhiːə
Cassiopeia
ˌkæsɪəˈpiːə
diarrhea
ˌdaɪəˈriːə
epopoeia
ˌɛpəˈpiːə
galleria
ˌɡæləˈriːə
jamahiriya
dʒəˌmɑːhɪˈriːə
Korea
kəˈriːə
mythopoeia
ˌmɪθəʊˈpiːə
onomatopoeia
ˌɒnəˌmætəˈpiːə
Oriya
ɒˈriːə
ossia
əʊˈsiːə
pharmacopoeia
ˌfɑːməkəˈpiːə
pizzeria
ˌpiːtsəˈriːə
prosopopeia
ˌprɒsəpəˈpiːə
prosopopoeia
ˌprɒsəpəˈpiːə
rhythmopoeia
ˌrɪðəməˈpiːə
ria
ˈriːə
rupiah
ruːˈpiːə
Shia
ˈʃiːə
tortilla
tɔːˈtiːə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TARPEIA

Tarnopol
taro
tarot
tarot card
tarp
tarpan
tarpaper
tarpaulin
Tarpeian Rock
tarpon
Tarquin
Tarraco
tarradiddle
tarragon
tarragon vinegar
Tarragona
Tarrasa

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TARPEIA

Algeria
Amaltheia
Aquileia
Arabia
Asia
Australia
Austria
Bahasa Indonesia
Bolivia
Bosnia
buddleia
Bulgaria
California
codeia
Eleia
gorgoneia
Hygeia
Mantineia
Penthesileia
peripeteia

Synonymes et antonymes de Tarpeia dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TARPEIA»

Tarpeia gegania veneneia canuleia tarpeia dante inferno livy roman mythology tɑrˈpiːə daughter spurius tarpeius maiden betrayed city rome sabines exchange what thought would reward jewelery instead crushed encyclopedia britannica commander capitol during sabine traditionally offered betray citadel women continues custom down present time that bride shall herself cross threshold into home lifted carried texts loyola university chicago crime dishonorable tomb tell thresholds ancient jupiter were captured then when bugler companion more myth than woman belonging lengendary period aetiological story associated with explains cliff define vestal

Traducteur en ligne avec la traduction de Tarpeia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TARPEIA

Découvrez la traduction de Tarpeia dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tarpeia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tarpeia» en anglais.

Traducteur Français - chinois

Tarpeia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tarpeya
570 millions de locuteurs

anglais

Tarpeia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tarpeia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tarpeia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tarpeia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tarpeia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tarpeia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tarpéia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tarpeia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tarpeia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tarpeia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tarpeia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tarpeia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tarpeia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tarpeia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tarpeia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tarpeia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tarpea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tarpeia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tarpeia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tarpeia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tarpeia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tarpeia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tarpeia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tarpeia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tarpeia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TARPEIA»

Le terme «Tarpeia» est normalement peu utilisé et occupe la place 147.678 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tarpeia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tarpeia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tarpeia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TARPEIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tarpeia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tarpeia» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tarpeia en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TARPEIA»

Découvrez l'usage de Tarpeia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tarpeia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Art of Persuasion: Political Propaganda from Aeneas to ...
In light of an iconographic parallel offered by numismatic evidence and the absence of any hints in the ancient sources that the Romans were accomplices in Tarpeia's death, Furuhagen's identification of a Roman soldier in the scene is ...
Jane DeRose Evans, 1992
2
Gendered Dynamics in Latin Love Poetry
Varro's version, Propertius's Tarpeia is a Vestal Virgin, a public priesthood that emphasizes her duty to the state and raises the stakes of her treason. Second, in an innovation (if Simylus's elegy postdates his), Prop- ertius motivates Tarpeia not ...
Ronnie Ancona, Ellen Greene, 2005
3
The Elegiac Cityscape: Propertius and the Meaning of Roman ...
itself, and draws attention to Tarpeia's alterity and its confrontation with (and contribution to) Roman ideology. As we shall see, the elegist's combination of Tarpeia and the city comments not only on Tarpeia's unfortunate situation, but on the ...
Tara S. Welch, 2005
4
Between Magic and Religion: Interdisciplinary Studies in ...
Tarpeia and Mettius Curtius, contemporaries of Romulus, will be the focus of this chapter. These two characters both figure in the struggle between the Romans and Sabines. Both also are outsiders who interact with Rome's water: the Roman  ...
Sulochana Ruth Asirvatham, Corinne Ondine Pache, John Watrous, 2001
5
Livy: Reconstructing Early Rome
Plutarch even reports, if only to reject, the possibility that Tarpeia was herself a Sabine woman (daughter of the Sabine king, Tatius), who betrayed Rome because she had been forced to live with Romulus against her will (Plut. Rom. 17.5).
Gary B. Miles, 1997
6
Structure and History in Greek Mythology and Ritual
... strange and famous character of Roman mythology, Tarpeia.24 Tarpeia betrayed the Capitol and was killed by the conqueror. There were many conflicting versions, variations on a disconcerting theme. Evidently it was not a recent invention.
Walter Burkert, 1982
7
The Politics of Desire: Propertius IV
"offense" (culpa) that Aeneid 4 broaches.65 Yet Propertius has replayed the enigma in such a way that the characterization of Tarpeia's desire shifts into the field of its conceptualization, and stages the impossibility of its being conceived.
Micaela Wakil Janan, 2001
8
The Young Romans
SECTION. IV. TARPEIA. THE. TRAITOR. Rome had no women, so the Romans stole brides from their neighbors, the Sabines. Because of this the Sabines, led by their king Titus Tatius, made war on the Romans. The Sabines drove the ...
Rose Williams, 2007
9
Latin Love Poetry:
Denise McCoskey, Zara M. Torlone. his poetry (including 3.11.13–16, 3.14.13–14 , and 4.3.43–44), but it is his use of the Amazons as a model for Tarpeia in Book 4 that announces well her role as a 'spokesperson' for the dangerously ...
Denise McCoskey, Zara M. Torlone, 2013
10
Roman Propertius and the Reinvention of Elegy
In this instance, the elegist has made Tarpeia (and her dress) a powerful expression of the ambiguity and tension between the poles of amor and Ronui.^ To emphasize further the "power" her wedding with Tatius might wield, Tarpeia ...
Jeri Blair Debrohun, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TARPEIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tarpeia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cosa penso del confuso dibattito sulla sanità
Forse non si arriverà alla Rupe Tarpeia per gli over-75, ma – di certo – R. e C., nel loro giovanilismo, fingono di dimenticarsi che la vecchiaia (a qualunque età ... «Formiche.net, juil 15»
2
A inclemência de Tito
... na democracia Tito, não estamos em tempos de indignações públicas e a Praça Syntagma está mais longe de São Bento que o Capitólio da Rocha Tarpeia. «Público.pt, juil 15»
3
“Traditori”, una storia politica e culturale
Tarpeia, figlia del guardiano del Campidoglio, durante l'assedio dei Sabini che volevano ottenere la liberazione delle loro donne sequestrate dai romani, ... «L'Opinione, juin 15»
4
Renzi e il garantismo a corrente alternata del Pd
... tagli alle pensioni dureranno in eterno, perché i dipendenti scansafatiche vanno puniti una volta per sempre ed i pensionati vanno gettati dalla Rupe Tarpeia? «Formiche.net, juin 15»
5
'A maconha foi condenada por preconceito', diz especialista …
Aquele que não fosse um exemplo em Roma poderia ser condenado à morte, ser lançado de cima da Rocha Tarpeia. A internação compulsória é a Rocha ... «Meionorte.com, mars 15»
6
Ancient Coin Insights: Real Roman Women on Coins
Female figures had appeared on Roman coinage for centuries, but these were goddesses, personifications, or legendary figures like the Vestal Virgin Tarpeia, ... «CoinWeek, mai 14»
7
Los hosteleros empiezan a revisar los contratos para quitar pluses …
... entre UGT y Siscor Norte, la empresa que gestiona los Burguer King leoneses, representada por Llamas, a la que defendió el despacho leonés Tarpeia. «Diario de León, avril 14»
8
Rome: readers' tips, recommendations and travel advice
For the best view of the Forum, go up the little road next to the Capitoline Museums, past the Rock of Tarpeia; then go over to the Palatine, the hill where all the ... «Telegraph.co.uk, déc 13»
9
CARISTAS: Celebration of the Dear Ones
The festival period begins with a solemn memorial held by the Vestal Virgins for the first members of their Order, Gegania and Verania, Canuleia and Tarpeia, ... «Patheos, févr 13»
10
NASA Probe Gets Extended Stay at Huge Asteroid Vesta
... similar to those created by volcanism on Earth, and bands of different exposed minerals on the slopes of the Tarpeia crater near the asteroid's south pole. «LiveScience.com, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tarpeia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tarpeia>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z