Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "teiglach" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEIGLACH EN ANGLAIS

teiglach  [ˈteɪɡləx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEIGLACH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Teiglach est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TEIGLACH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «teiglach» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
teiglach

Teiglach

Teiglach

Teiglach, également taiglach orthographié ou teglach sont des pâtisseries petites et nouées, bouillies dans un sirop de miel. Ils sont un régal juif ashkénaze traditionnel pour Rosh Hashana, Sukkot, Simchat Torah et Purim. Teiglach, also spelled taiglach or teglach are small, knotted pastries boiled in a honeyed syrup. They are a traditional Ashkenazi Jewish treat for Rosh Hashana, Sukkot, Simchat Torah, and Purim.

définition de teiglach dans le dictionnaire anglais

La définition de teiglach dans le dictionnaire est un plat composé de morceaux de pâte bouillie dans le miel.

The definition of teiglach in the dictionary is a dish consisting of morsels of dough boiled in honey.

Cliquez pour voir la définition originale de «teiglach» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TEIGLACH


rugelach
ˈruːɡələx
skelloch
ˈskeləx
yelloch
ˈjɛləx

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TEIGLACH

tegular
tegularly
tegulated
tegument
tegumental
tegumentary
Teheran
Tehran
Tehuantepec
teichopsia
Teide
teiid
teil
Teilhard de Chardin
teind
teinoscope
Tejo
teknonymy
tektite
tektitic

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TEIGLACH

ach
approach
attach
bach
beach
clach
coach
dorlach
each
Fischer von Erlach
kreplach
nach
outreach
reach
shtetelach
shtetlach
teach
Villach
Vlach
Walach

Synonymes et antonymes de teiglach dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TEIGLACH»

teiglach easy recipe honey cake best make teiglach also spelled taiglach teglach small knotted pastries boiled honeyed syrup they traditional ashkenazi jewish treat rosh hashana sukkot simchat torah purim eating ashkenazic dough balls integral element hashanah table thinking about what write posts foods serve during reform judaism three weeks prior york bakeries signs urging customers place their orders most texans well talking kosher home cooking understand nobody makes anymore know that ancient lithuanian delicacy

Traducteur en ligne avec la traduction de teiglach à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEIGLACH

Découvrez la traduction de teiglach dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de teiglach dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «teiglach» en anglais.

Traducteur Français - chinois

teiglach
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

teiglach
570 millions de locuteurs

anglais

teiglach
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

teiglach
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

teiglach
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

teiglach
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

teiglach
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

teiglach
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

teiglach
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Teiglach
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

teiglach
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

teiglach
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

teiglach
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Teiglach
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

teiglach
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

teiglach
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टेइग्लॅच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

teiglach
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

teiglach
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

teiglach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

teiglach
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teiglach
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

teiglach
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teiglach
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

teiglach
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teiglach
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de teiglach

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEIGLACH»

Le terme «teiglach» est rarement utilisé et occupe la place 199.443 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «teiglach» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de teiglach
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «teiglach».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TEIGLACH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «teiglach» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «teiglach» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot teiglach en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TEIGLACH»

Découvrez l'usage de teiglach dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec teiglach et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The: World of Jewish Cooking
Teiglach. Ashkenazic Honey Dough Balls <^Bt 36 TO 48 SMALL PASTRIES J5T* Ancient man discovered that drizzling honey over fried and baked pieces of dough transformed them into a tasty treat. This ancient culinary practice, in the days ...
Gil Marks, 1999
2
Vegetarian Times
Cook until teiglach are golden brown and sound hollow when stirred with a spoon. Remove one and break it open; it should be crisp and dry inside, not soft. When done, sprinkle ginger into the mixture and stir carefully. To Serve: Remove  ...
3
Behind the Walled Garden of Apartheid: Growing Up White in ...
the teiglach, Ma made a rich, stiff egg dough flavored with brandy, filled with minced prunes and raisins, and boiled in a mixture of sugar, syrup and ginger. I would watch, mesmerized, as the syrup got hotter and amber bubbles exploded to the ...
Claire Datnow, 2010
4
Encyclopedia of Jewish Food
Eastern Europeans brought teiglach to America. The word first appeared in English in The Jewish Encyclopedia (New York) in 1903, but teiglach was virtually unknown in England at that time and gained only limited popularity in Israel. On the ...
Gil Marks, 2010
5
Honey, I'm Homemade: Sweet Treats from the Beehive across ...
Teiglach (or taiglach) seem to be a Rosh Hashanah (New Year's) tradition only among Lithuanian Jews. The recipe bears a strong resemblance to the Italian cicerchiata or struffo/i. Whether this resemblance is coincidence, convergence, ...
May Berenbaum, 2010
6
The Haggadah for the Generations 2012
... are like a sweet, syrupy doughnut. 8 ounces semisweet chocolate, eggs, cup pareve margarine % cup white cup ground Teiglach* Cinnamon Balls *** Contains gebrachs*** ĮřşőŒ ġĊšŒřŖŏĊŏőőŝ ĠĊŏőőĊţřŕŏŝ ĜĊľŌŝŚĊřœŖ ĮœŜŏōŞœřŘŝ.
Aryeh Silver
7
Sephardim: The Jews from Spain
This exchange ofplaticos lasted the entire day of Purim and. 18. A sweet pastry containing pieces of dough and nuts, all covered with honey. Teshpcshti is very similar to Ashkenazi teiglach. 19. The name of the play is Ocho dias antes 22 One.
Paloma Díaz-Mas, 1992
8
Oxford English Dictionary Additions Series
... tagging 2 teenspeak 2 thank 2 taiglech: see TEIGLACH 2 Tehuelche 2 thanks loads 2 Taino 2 Tehuelchian 2 thatch 2 taleggio 2 teiglach 2 Thatcher 2 talk-back 2 Tekke 2 (Mrs.) Thatcher's Britain 2 talk-over 2 Tekke Bokhara 2 Thatcheresque  ...
J. A. Simpson, Michael Proffitt, E. S. C. Weiner, 1997
9
Beloved Enemy, The (House of Winslow Book #30)
For a special treat Kefira had packed half a dozen teiglach and a small jar of honey along with her sandwich. Now she sat with Millie at their lunch break and smiled. “I want you to taste some of my cooking.” Millie looked wan. She had been ...
Gilbert Morris, 2006
10
The complete family guide to Jewish holidays
Teiglach Dough 3 eggs 2 tablespoons margarine 1 tablespoon sugar 2 cups flour 1A teaspoon baking powder Vi cup chopped nuts (optional) Syrup 1 cup honey 1 cup sugar V/i teaspoons powdered ginger 2 tablespoons boiling water 1.
Dalia Hardof Renberg, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEIGLACH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme teiglach est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Morris bakeries offer sweet treats for spring
For Passover, Moran offers Hammantaschen, Sponge Cake, Honey Cake, macaroon cookies and cakes, Almond horns, Teiglach Lemon, chocolate and ... «Daily Record, mars 15»
2
Rosh Hashanah Preparations Get Cooking
Make a traditional item, teiglach — that is little cookies drenched in honey and then molded into a form, which is a very old European item,” Heisler said. «CBS Local, sept 14»
3
What's cookin' at local bakeries for new year?
For Rosh Hashanah this year, the store will offer honey cakes, sponge cakes, challah, apple cinnamon cake and teiglach, a dessert of small pastries cooked in ... «Cleveland Jewish News, sept 14»
4
Rene Price's Teiglach Recipe
Place doughnut shaped teiglach on floured baking tray and when dough is complete place tray in 150-degree oven to dry outside of dough. 4. Leave in oven 2 ... «St. Louis Jewish Light, sept 14»
5
Tayglach: An ancient Jewish holiday tradition
Whether spelled teiglach, tayglach, taiglach, or teyglakh by Ashkenazi Jews or called pinyonati by Sephardic Jews or ceciarchiata by Italian Jews, this pastry's ... «St. Louis Jewish Light, sept 14»
6
Rick Perry's Chutzpah: Governor now one of God's chosen people …
Does he like teiglach (and who doesn't?) Did he at least buy a copy of Hebrews, the new album by Say Anything? Here's what the governor told Leibovich:. «Austin Chronicle, juin 14»
7
Going to the source of Rosh Hashanah sweetness
To further sweeten the calendar change we eat honey cake — even Martha Stewart has a recipe — and teiglach, little twisted balls of dough boiled in honey ... «Jewish Telegraphic Agency, août 13»
8
Shana Tova Umetuka
To further sweeten the calendar change we eat honey cake – even Martha Stewart has a recipe – and teiglach, little twisted balls of dough boiled in honey syrup. «jewishpresspinellas, août 13»
9
Preparing for High Holy Days 5774 With Chocolate
... spread on challah or chocolate smeared apples or chocolate teiglach (honey dripped doughnuts) to nourish and sustain us through this intense time. I will tote ... «Huffington Post, août 13»
10
And the best doughnut in DC is ...
... Greek loukoumades, Italian bomboloni, Lebanese awamat, French beignets, Indian vada, Portuguese malasadas, Jewish teiglach and Somalian dolcho. «Washington Post, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teiglach [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/teiglach>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z