Téléchargez l'application
educalingo
temporizer

Signification de "temporizer" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TEMPORIZER EN ANGLAIS

ˈtɛmpəraɪzə


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEMPORIZER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Temporizer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TEMPORIZER EN ANGLAIS

Faire des compromis

Faire un compromis consiste à conclure un accord entre différentes parties où chaque parti renonce à une partie de leur demande. Dans les arguments, le compromis est un concept de conclusion d'un accord par la communication, par une acceptation mutuelle des termes, impliquant souvent des variations d'un but ou d'un désir original. L'extrémisme est souvent considéré comme un antonyme au compromis qui, selon le contexte, peut être associé à des concepts d'équilibre et de tolérance. Dans la connotation négative, le compromis peut être appelé capitulation, se référant à une «cession» d'objectifs, de principes ou de matériel, dans le processus de négociation d'un accord. Dans les relations humaines, le «compromis» est souvent considéré comme un accord avec lequel aucune partie n'est heureuse parce que les parties impliquées ont souvent l'impression qu'elles ont donné trop ou qu'elles ont reçu trop peu.

définition de temporizer dans le dictionnaire anglais

La définition de temporisateur dans le dictionnaire est quelqu'un qui retarde, agit évasivement, ou prolonge une discussion, une négociation, etc, esp afin de gagner du temps ou effectuer un compromis. Une autre définition du temporisateur est une personne qui s'adapte aux circonstances ou à l'occasion, par un accord temporaire ou apparent.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TEMPORIZER

cicatriser · colorizer · deodorizer · extemporizer · familiariser · moisturiser · moisturizer · mycorrhiza · pasteurizer · polariser · polarizer · popularizer · pulveriser · pulverizer · riser · summarizer · terrorizer · vaporiser · vaporizer · vulgariser

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TEMPORIZER

temporalities · temporality · temporalize · temporally · temporalness · temporalty · temporaneous · temporaries · temporarily · temporariness · temporary · temporary hardness · temporisation · temporiser · temporising · temporisingly · temporization · temporize · temporizing · temporizingly

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TEMPORIZER

allegorizer · apprizer · authorizer · cicatrizer · circularizer · decolorizer · depolarizer · etherizer · familiarizer · frizer · idolatrizer · memorizer · mercerizer · mesmerizer · organizer · plagiarizer · pressurizer · prizer · satirizer · secularizer · tenderizer

Synonymes et antonymes de temporizer dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TEMPORIZER»

temporizer · compromise · make · deal · between · different · parties · where · each · party · gives · part · their · demand · arguments · concept · finding · agreement · through · communication · mutual · acceptance · terms · often · involving · variations · from · original · goal · desire · extremism · temporizer · meaning · pronunciation · translations · merriam · webster · person · dexterously · expediently · changes · adopts · opinions · kind · determines · position · political · issue · taking · look · wiktionary · plural · temporizers · temporizes · retrieved · http · index · title=temporizer · oldid= · categories · wordreference · discussion · more · define · indecisive · evasive · gain · time · delay · acting · comply · occasion · yield · temporarily · ostensibly · prevailing · opinion · defined · yourdictionary · intransitive · verb · temporized · temporizing · suit · actions · circumstances · without · reference · principle · give ·

Traducteur en ligne avec la traduction de temporizer à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TEMPORIZER

Découvrez la traduction de temporizer dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de temporizer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «temporizer» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

temporizer
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

contemporizador
570 millions de locuteurs
en

anglais

temporizer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

temporizer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

temporizer
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

temporizer
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Temporizador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দলনিরপেক্ষ সুবিধাবাদী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

temporisateur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Temporizer
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

temporizer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

temporizer
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

temporizer
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Temporizer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

temporizer
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

temporizer
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तात्पुरता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fırsatçı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

temporeggiatore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

temporizer
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

temporizer
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

temporizer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

temporizer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

temporizer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

temporizer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

temporizer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de temporizer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEMPORIZER»

Tendances de recherche principales et usages générales de temporizer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «temporizer».

Exemples d'utilisation du mot temporizer en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TEMPORIZER»

Découvrez l'usage de temporizer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec temporizer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Confused characters of conceited coxcombs, or, A dish of ...
IT is storied by St. Jerome in the life of Hikarius, that there was a woman that to every body appeared a beast, to Hilarius only a woman. The same may be safely averred of this Sr. John Weathercock, he 50 Characters. A Temporizer P.
K. W., 1860
2
Theatricality and Narrative in Medieval and Early Modern ...
Particularly striking in this mould is James Melville's Dialogue of Zelator, Temporizer, Palemon,“ written at Newcastle in I585, which gave dialogue form to the debate on civil and ecclesiastical authority centred around Andrew Melville and ...
Mr John McGavin, 2013
3
Real-Time and Multi-Agent Systems
If the proximity detector sends the PPM signal and the temporizer is not triggered, then the agent passes into the "supply from store A" state by deactivating the A jack and activating the T2 temporizer with a value of 1 second. From the "supply ...
Ammar Attoui, 2000
4
The pictorial history of Scotland, A.D.79-1746
283, 284. Another reply was given to Adamson's elaborate paper, which is commonly sup- Another posed to have been the work of answer to James Melvil. It is composed in Adamson's de- the form of a dialogue ; Zelator, 0 "ra lon' Temporizer, ...
James Taylor, 1859
5
Joyce and the Invention of Irish History: Finnegans Wake in ...
Is this space of our couple of hours too dimensional for you, temporizer?" (FWi 54.24-26). The "temporizer" Gripes is, in HCE/Shaun/Jones' story, a miserable creature. When he tries to trick the Mookse into telling him the time (FWi 54.
Thomas C. Hofheinz, 1995
6
The Elsewhere: On Belonging at a Near Distance
A temporizer is someone who exists in two time zones but who, for this very reason, does not exist in either. He has stepped out of time. The temporizer lives like others, with others, perhaps better than others— except that, like the Marranos in ...
Adam Zachary Newton, 2005
7
The student's English dictionary, the pronunciation adapted ...
TEMPORIZER TEN'ET sion; to humour or yield to the current of opinion or to circumstances. Temporizer, tem'pô-rlz-ér, n. One who temporizes or yields to the time, or complies with the prevailing opinions, fashions, or occasions; a trimmer.
John Ogilvie, Richard Cull, 1865
8
English Synonymes explained, in alphabetical order; with ...
Timeserving and temporixing are both a plied to the conduct of one who adapts himself servile y to the time and season; but a timeserver is rather active, and a temporizer assive. A timeserver avows those opinions which w' serve his purpose  ...
George Crabb, 1826
9
English Synonymes Explained, in Alphabetical Order: With ...
TIMESERVING and TEMPORIZING are both applied to the conduct of one who adapts himself servilely to the time and season; but a timeserver is rather active, and a temporizer passive. A tr'meseroer avows those opinions which will serve his ...
George Crabb, 1837
10
Sentimental beauties, and moral delineations from the ...
Hugh Blair. the false witness to take the name of God in _ vain; he is in effect, putting arms into the hands of the highwayman, and letting loose the robber on the streets by night. THE TEMPORIZER. HE mere temporizer, the man of ...
Hugh Blair, 1798

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEMPORIZER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme temporizer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Michael Oren's Terrible Case Of Obama-Envy
There is a deep level of fear and hysteria in Oren's notion that Islam is evil and anyone who says otherwise is a temporizer or, worse, a closet Muslim. «Mintpress News, juil 15»
2
President Obama, Not Green Enough for the Hardcore...
Environmentalists are purging their own ranks to get rid of temporizers. The epithet “climate denier” now gets affixed to insufficiently radical climate affirmers. «National Review Online, mai 15»
3
Grizzley and the Kids Albumrelease “Temporizer”: Jetzt Tickets …
Am Montag, den 29. Dezember findet im Conrad Sohm das Albumrelease “Temporizer” on Grizzley and the Kids statt. VOL.AT verlost jetzt 3×2 Tickets! «VOL.AT - Vorarlberg Online, déc 14»
4
Erdiger Synthie Pop made in Vorarlberg
November veröffentlichen die beiden ihr Debütalbum "Temporizer". ... akzentuierte Einsatz von Gitarren verleiht den Nummern auf "Temporizer" einen eigenen ... «Heute.at, nov 14»
5
Eine Zeitreise in die 80er
Ein Jahr lang haben die beiden Musiker an ihrer ersten CD „Temporizer“ gearbeitet. Entstanden ist diese in der kleinen Gemeinde Mellau, wo sich Andy ... «Vorarlberger Nachrichten, nov 14»
6
Five key questions – and answers – about France's election fallout
The country needed a strong, coherent reformer, not a cautious temporizer. Which brings me to the second factor behind Hollande's incoherent economic policy: ... «Washington Post, avril 14»
7
Calbuzz Panel: Newt Could Win, Then Crush the GOP
Romney just comes off as an inauthentic posturer and temporizer, as well as a soulless mechanical man, when GOP voters are looking for passion and strength. «Calbuzz, janv 12»
8
Breaking Bad: The Best Dramatic Show on TV Begins Another Season
With an outstanding cast, led by Emmy-winners Bryan Cranston as the anguished temporizer White, and Aaron Paul as the sweet but dangerously inept Jesse, ... «Huffington Post, juil 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Temporizer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/temporizer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR