Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "temporeggiatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEMPOREGGIATORE EN ITALIEN

tem · po · reg · gia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEMPOREGGIATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Temporeggiatore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TEMPOREGGIATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «temporeggiatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cinquième Fabio Massimo Verrucoso

Quinto Fabio Massimo Verrucoso

Cinquième Fabio Massimo Cunctator, "Temporator" était un politicien et militaire romain. Patrizio appartenant à Gens Fabia, qui a servi de consul pour cinq fois, était un dictateur en 214 avant JC. Quinto Fabio Massimo detto Cunctator, "Temporeggiatore" è stato un politico e militare romano. Patrizio appartenente alla Gens Fabia, ricoprì per cinque volte la carica di console, fu dittatore nel 214 a.C.

définition de temporeggiatore dans le dictionnaire italien

La définition d'un thespester dans le dictionnaire est celle qui stagne.

La definizione di temporeggiatore nel dizionario è che, chi temporeggia.

Cliquez pour voir la définition originale de «temporeggiatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC TEMPOREGGIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME TEMPOREGGIATORE

tempo utile
tempone
tempora
temporale
temporalesco
temporalismo
temporalista
temporalistico
temporalità
temporalmente
temporaneamente
temporaneità
temporaneo
temporariamente
temporario
temporeggiamento
temporeggiare
temporibus illis
temporizzatore
temporomandibolare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME TEMPOREGGIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de temporeggiatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TEMPOREGGIATORE»

temporeggiatore versione greco cicerone fabio massimo significato quinto detto cunctator temporeggiatore stato politico militare romano patrizio appartenente alla gens fabia ricoprì cinque volte carica console dittatore impero ovvero fabius maximus roma generale dizionari corriere della sera temporeggia soprattutto come tattica sportiva politica attesa logoramento termine enciclopedia italiana gaetano sanctis verrucosus guerriero dell età famiglia aristocratica dopo hannibal alpibus superatis padanam planitiem descendit inde publio scipione apud ticinum flumen victo sempronio consule trebiam fugato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum studentville versioni libri esercizi carthaginiensis pyrenaeos montes postea alpes superavisset viginti milibus peditum repubblica trìce enrico espresso nell estate calda delle larghe intese tutto pare viaggiare slitta decreto fare antiomofobia fino dicios traduzioni contemporizador dilatador miglior gratuito grandi matteo

Traducteur en ligne avec la traduction de temporeggiatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEMPOREGGIATORE

Découvrez la traduction de temporeggiatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de temporeggiatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «temporeggiatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

temporizer
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contemporizador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

temporizer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

temporizer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

temporizer
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

temporizer
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

temporizer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দলনিরপেক্ষ সুবিধাবাদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

temporiseur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

temporizer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

temporizer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

temporizer
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

temporizer
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

temporizer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

temporizer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

temporizer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

temporizer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fırsatçı
70 millions de locuteurs

italien

temporeggiatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

temporizer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

temporizer
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

temporizator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καιροσκόπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

temporizer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

temporizer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

temporizer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de temporeggiatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEMPOREGGIATORE»

Le terme «temporeggiatore» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.144 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «temporeggiatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de temporeggiatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «temporeggiatore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TEMPOREGGIATORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «temporeggiatore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «temporeggiatore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot temporeggiatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «TEMPOREGGIATORE»

Découvrez l'usage de temporeggiatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec temporeggiatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inchiesta sul delitto Pertinace
Il. temporeggiatore. decide. di. muoversi. Il generale che, con il suo attendismo colpevole aveva tradito la fiducia riposta in lui da Elvio, era stato,sindall'uccisione di Commodo, il regista occulto di tutta la congiura. Ma le sue azioni subdole ...
Franco Ivaldo, 2013
2
Chi l'ha detto?: tesoro di citazioni italiane e straniere, ...
18) che nell'anno 218 avanti Cristo, 534 dalla fondazione di Roma, essendo i legati romani venuti in Cartagine a lagnarsi della espugnazione di Sagunto, il duce loro QUINTO FABIO MASSIMO, detto il Verrucoso e più tardi il Temporeggiatore, ...
Giuseppe Fumagalli, 1989
3
Compendio della storia d'Italia dai primi tempi sino ...
Fabio Temporeggiatore. Battaglia di Canne. Ozi di Capua. — Avanti G. C. 217. Tante e così sanguinose sconfitte punto non disanimarono i Romani: delle reliquie dei vinti eserciti un nuovo esercito composero, di nuove milizie lo accrebbero e, ...
Luigi Sforzosi, 1864
4
Come essere produttivi. Raggiungere i risultati in minor ...
Se siete un temporeggiatore cronico, ecco qualche consiglio. • Alcuni progetti possono essere difficili da avviare perché le loro dimensioni e complessità sembrano schiaccianti. Per contrastare questo sentimento, frazionate il progetto e ...
Pozen, 2014
5
Studi per Giovanni Nicosia
Ad integrazione del quadro d'insieme, fin qui delineato, dei menzionati cinque casi, mi sembra ora opportuno procedere ad un esame analitico dei casi Furio Camillo, Q. Fabio Massimo Rulliano e Q. Fabio Massimo il Temporeggiatore, che  ...
Giovanni Nicosia (omonimi non identificati.), 2007
6
Un gesto, una parola, un silenzio
«Il Temporeggiatore!» gridò uno che ricordava ancora qualche reminiscenza scolastica mischiata alle partite di baccalà o di spaghetti. «Il Temporeggiatore.» « Bene!» concluse Bracco asciugandosi gli occhi bagnati dalle lacrime che il riso ...
Liala, 2013
7
Vol. 01 - Raccolta Rassegna Storica dei Comuni - Anno 1969
Siamo nel cuore del Sannio, quasi al confine tra le province di Benevento e di Caserta, nella zona degli itinerari percorsi da Annibale, controllato da Fabio Massimo il Temporeggiatore. Recenti studi hanno posto in rilievo che Annibale il  ...
Aa. Vv.
8
Guerrieri di Roma: La vita, le battaglie, il valore degli ...
Geniale. Temporeggiatore. Quinto Fabio Massimo Verrucoso (in latino: Quintus Fabius Maximus Verrucosus detto Cunctator; Roma 275 a.C. – Roma 203 a.C.) fu uomo politico e generale romano. Console per cinque volte (dal 233 a.C. fino al ...
Marco Busetta, 2010
9
Fasti e schemi cronologici: la riorganizzazione annalistica ...
Ricapitolando i risultati ottenuti, si deve osservare come il tema delle iterazioni multiple (più di tre consolati) sorse con i casi sicuramente storici di Fabio Massimo il Temporeggiatore e Claudio Marcello che durante le guerre annibaliche ...
Fabio Mora, 1999
10
Scritti minori, vol. IV, 1920 - 1930
La morte del vecchio e benemerito Temporeggiatore, che 82 aveva avversato la sua persona e i suoi metodi, e più la immanità del successo da lui conseguito facevano di Scipione al suo ritorno dall'Africa il capo riconosciuto della oligarchia  ...
De Sanctis Gaetano

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEMPOREGGIATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme temporeggiatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ciriaco il temporeggiatore cerca la via per confermare Peppino
Prima o poi, tra le fila dell'Udc irpina, dovrebbe aprirsi un ragionamento sul futuro del partito. Maurizio Petracca è stato eletto in Assise regionale e, per usare le ... «Orticalab, juil 15»
2
Orta: guerra per le poltrone, Di Giorgio e Villano si “scannano …
Neanche Quinto Fabio Massimo, detto il Temporeggiatore, avrebbe atteso tanto tempo prima di agire. Anche il condottiero romano, che ... «Campanianotizie, juil 15»
3
Matteo Renzi, il Temporeggiatore
Qui da noi Matteo Renzi potrebbe essere soprannominato Il Temporeggiatore, come quel Quinto Fabio Massimo che puntava sulla guerra di ... «next, juin 15»
4
Renzi come Silvio: smentisce il Corriere su Marino
Lanciato ufficialmente l'avviso di sfratto a Ignazio Marino, Matteo Renzi adotta la tecnica del temporeggiatore nella speranza che il sindaco ... «next, juin 15»
5
Marino, l'ira di Renzi sul sindaco: congelato il decreto per il Giubileo
Lanciato ufficialmente l'avviso di sfratto a Ignazio Marino, Matteo Renzi adotta la tecnica del temporeggiatore nella speranza che il sindaco ... «Il Messaggero, juin 15»
6
Ampolle, ruspe e “arrusti e mangia” il terùn Attaguile trionfa a Pontida
Guidata da lui, «Angelo il temporeggiatore», come lo chiamavano sibillini gli altri Raffaele-boys. Ma ora non è più tempo di temporeggiare. «La Sicilia, juin 15»
7
Sciogliamo Sel e allarghiamo il campo, è l'ultima chiamata
Il tempo per rompere gli indugi, a partire da Sel, è adesso. Il rinvio, l'esercizio temporeggiatore di un altro giro, ci consegnerebbero ad una ... «il manifesto, juin 15»
8
"Renzi Massimo il Temporeggiatore", che torna rottomatore ma con …
Un po' usando la tattica di Fabio Massimo il Temporeggiatore che sconfisse Annibale. Non vuole cedere a chi gli chiede un "colpo d'ala" ... «in20righe, juin 15»
9
Istat, il premier Renzi blocca il lavoro del team di modernizzatori
Una soluzione evidentemente percepita come un terreno scivoloso sul quale Alleva il Temporeggiatore ha ritenuto di non arrischiare ad ... «Il Foglietto della Ricerca, juin 15»
10
Per Renzi più rischi che possibili vantaggi
Il premier tuttavia non ha la tempra del temporeggiatore. Vuole sparigliare e sa che l'unico terreno che può davvero cambiare le carte in tavola ... «Il Sole 24 Ore, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Temporeggiatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/temporeggiatore>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z