Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "temporary" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TEMPORARY

From Latin temporārius, from tempus time.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TEMPORARY EN ANGLAIS

temporary  [ˈtɛmpərərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEMPORARY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Temporary peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TEMPORARY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «temporary» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Temporaire

Temporary

Temporaire peut se référer à: Informatique ▪ Variable temporaire ▪ Fichier temporaire ▪ Dossier temporaire ▪ Système de fichiers temporaire ▪ Transitoire Autres utilisations ▪ Travail temporaire, un accord de travail commun ▪ Classement temporaire ... Temporary may refer to: Computing ▪ Temporary variable ▪ Temporary file ▪ Temporary folder ▪ Temporary filesystem ▪ Transient Other uses ▪ Temporary work, a common working arrangement ▪ Temporary rank...

définition de temporary dans le dictionnaire anglais

La première définition de temporaire dans le dictionnaire n'est pas permanente; provisoire. L'autre définition de temporaire ne dure que peu de temps; transitoire. Temporaire est également une personne, en particulier une secrétaire ou un autre employé de bureau, employé sur une base temporaire Souvent raccourci pour: temp.

The first definition of temporary in the dictionary is not permanent; provisional. Other definition of temporary is lasting only a short time; transitory. Temporary is also a person, esp a secretary or other office worker, employed on a temporary basis Often shortened to: temp.

Cliquez pour voir la définition originale de «temporary» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TEMPORARY


cinerary
ˈsɪnərərɪ
contemporary
kənˈtɛmprərɪ
cotemporary
kəʊˈtɛmpərərɪ
cursorary
ˈkɜːsərərɪ
dishonorary
dɪsˈɒnərərɪ
extemporary
ɪkˈstɛmpərərɪ
funerary
ˈfjuːnərərɪ
honorary
ˈɒnərərɪ
itinerary
aɪˈtɪnərərɪ
literary
ˈlɪtərərɪ
noncontemporary
ˌnɒnkənˈtɛmpərərɪ
nonliterary
nɒnˈlɪtərərɪ
numerary
ˈnjuːmərərɪ
preliterary
priːˈlɪtərərɪ
stercorary
ˈstɜːkərərɪ
subliterary
sʌbˈlɪtərərɪ
supernumerary
ˌsuːpəˈnjuːmərərɪ
uncontemporary
ˌʌnkənˈtempərərɪ
unliterary
ʌnˈlɪtərərɪ
vulnerary
ˈvʌlnərərɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TEMPORARY

temporal
temporal bone
temporal lobe
temporalise
temporalities
temporality
temporalize
temporally
temporalness
temporalty
temporaneous
temporaries
temporarily
temporariness
temporary hardness
temporisation
temporiser
temporising
temporisingly
temporization

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TEMPORARY

arbitrary
British Library
circulating library
contrary
dynamic link library
film library
games library
horary
interlibrary
lending library
mobile library
on the contrary
picture library
public library
reference library
school library
software library
sound library
Tipperary
video library

Synonymes et antonymes de temporary dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TEMPORARY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «temporary» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de temporary

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TEMPORARY»

temporary acting brief caretaker ephemeral evanescent fill fleeting fugacious fugitive impermanent interim momentary passing tempore provisional short lived term stand stopgap supply transient transitory hair color resources disability home define lasting existing serving effective time only permanent need noun plural temporaries office worker hired merriam webster continuing limited amount intended used full meaning pronunciation translations with definitions word residence first nearly decade have shirts available sale this edition design pays homage record labels visa generally citizen foreign country wishes enter united states must obtain either nonimmigrant stay services commercial since group three persons brett bloom salem collo julin marc

Traducteur en ligne avec la traduction de temporary à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEMPORARY

Découvrez la traduction de temporary dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de temporary dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «temporary» en anglais.

Traducteur Français - chinois

临时的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

temporal
570 millions de locuteurs

anglais

temporary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अस्थायी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مُؤَقَّت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

временный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

temporário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অস্থায়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

temporaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sementara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vorübergehend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一時の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

임시의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sawetoro wektu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tạm thời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தற்காலிக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तात्पुरता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geçici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

temporaneo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tymczasowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тимчасовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

temporar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσωρινός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tydelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillfällig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

midlertidig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de temporary

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEMPORARY»

Le terme «temporary» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.339 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «temporary» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de temporary
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «temporary».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TEMPORARY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «temporary» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «temporary» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot temporary en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TEMPORARY»

Citations et phrases célèbres avec le mot temporary.
1
Richard V. Allen
Temporary teams of trusted people are generally sent to all Departments and to major agencies of government to assist in planning and to acquaint the incoming administration with the civil servants and bureaucracy that will remain in place in the new Administration.
2
Steve Antin
I always wanted to direct. I always saw myself as a director. I know that I've definitely found what I should be doing with my life. In my life, as far as my career goes, I always felt, as an actor, that it was something that would just be a temporary thing that would get me to what I wanted to do next. That's what my acting did.
3
Banksy
Graffiti's always been a temporary art form. You make your mark and then they scrub it off.
4
John Desmond Bernal
The problem is essentially that of communications to an army in action. After a rapid advance communications become disorganized, and there is a temporary halting until they are again in working order.
5
Ambrose Bierce
Love: A temporary insanity curable by marriage.
6
Edward de Bono
We need creativity in order to break free from the temporary structures that have been set up by a particular sequence of experience.
7
Pierce Brosnan
Must whales and dolphins be subjected to deafening noise that will cause more than 3.5 million instances of temporary and/or permanent hearing loss? For species that depend on hearing for survival - to find food, migrate, and communicate - any hearing loss could be catastrophic. As one scientist noted, a deaf whale is a dead whale.
8
Craig Bruce
Temporary solutions often become permanent problems.
9
Dan Castellaneta
Beer. Now there's a temporary solution.
10
Norm Dicks
In fact, at Olympic National Park in my district, they 3 years ago had 130 summer employees they brought in for temporary work. This summer they have 25 because they cannot afford more.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TEMPORARY»

Découvrez l'usage de temporary dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec temporary et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Temporary Special Measures: Accelerating de Facto Equality ...
This volume contains the revised papers and comments that were presented at the meeting.Also included is the report on the seminar with a number of concrete suggestions for a General Recommendation to Article 4(1).
Ineke Boerefijn, 2003
2
Temporary Work: The Gendered Rise of a Precarious Employment ...
Taking gender as a central lens of analysis, this important new book explores how, and to what extent, ?temporary work? is becoming a norm for a diverse group of workers in the labour market.
Leah F. Vosko, 2000
3
Temporary Organizations: Prevalence, Logic and Effectiveness
Researchers interested in organizational design and project management scholars will warmly welcome this book, as will graduate students in organization studies, management studies, public policy studies, leisure studies, public ...
Patrick Kenis, Martyna Janowicz, Bart Cambré, 2009
4
The Biology of Temporary Waters
This book collates and synthesises the highly scattered and diverse global literature on pure and applied aspects of these habitats and their biota.
D. Dudley Williams, 2005
5
Temporary Arrangement
Look, but don’t touch.
Karen Erickson, 2013
6
T.A.Z.: The Temporary Autonomous Zone, Ontological Anarchy, ...
Where conscience informs praxis, and action infects consciousness, T.A.Z. is beginning to worm its way into above-ground culture.This book offers inspired blasts of writing, from slogans to historical essays, on the need to insert ...
Hakim Bey, 2003
7
Handbook of Temporary Structures in Construction
The new edition of this definitive handbook brings you completely up to date on the design, construction, inspection, and maintenance of the temporary structures which are key to the success of all construction projects.
Robert Ratay, 1996
8
Understanding Postpartum Psychosis: A Temporary Madness
Threaded with in-depth stories from women who experienced postpartum psychosis - including one who committed infanticide - this unique and absorbing work offers psychological, medical, legal, and historical perspectives on this potentially ...
Teresa M. Twomey, 2009
9
Temporary Structures in Construction, Third Edition
New developments and advancing technologies are discussed throughout the book, and new chapters on construction and environmental loads, cranes, and lessons learned from temporary structure failures have been added.
Robert Ratay, 2012
10
Terms and Conditions of Employment of Part-time and ...
Temporary employment is a structural part of the public service in many countries . Temporary workers include well-paid professionals such as archaeologists, urban planning experts, economists, computer experts, engineers, architects and  ...
‎1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEMPORARY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme temporary est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
AP Exclusive: Gulf Oil Wells Lingering With Temporary Seals
Five years after the Obama administration promised to move swiftly to permanently plug unused oil and gas wells in the Gulf of Mexico, even more shafts are ... «ABC News, juil 15»
2
Rose Bowl's snub of NFL further complicates temporary stadium issue
1 sports league gets snubbed, but that's what the Rose Bowl Operating Co. did this week in pulling out of the competition to be a temporary home for a relocated ... «Los Angeles Times, juil 15»
3
NFL officially seeking a temporary venue in Los Angeles for 2016
As far as which teams could wind up using these temporary venues, the St. Louis Rams, Oakland Raiders and San Diego Chargers are all backing stadium ... «SB Nation, juin 15»
4
After Nepal Quake, Nepalis In The US Now Eligible For Temporary
Temporary protected status, or TPS, is aimed at helping immigrants in the U.S. whose home countries have been affected by disruptions such as natural ... «International Business Times, juin 15»
5
Appeals court upholds temporary hike in postal rate
WASHINGTON (AP) — A federal appeals court has upheld a temporary rate hike in the price of sending mail, but says the U.S. Postal Service can't make the ... «Yahoo News UK, juin 15»
6
Boy Who Was Smuggled to Spain in Suitcase Is Granted a …
An 8-year-old boy who was found hidden in a suitcase as he was being smuggled from Morocco into Spain was granted a temporary residence permit from the ... «TIME, mai 15»
7
D.C. man can?t smoke in own home due to temporary, precedent …
WASHINGTON (WJLA) – Under D.C.'s new law, anyone can smoke pot in their home. But a temporary decision by a Superior Court judge means one man in the ... «WJLA, mars 15»
8
For Some Immigrants, Temporary Life In US Can Mean A Long Stay
Earlier this month, the U.S. government gave more than 200,000 Salvadorans living here temporarily the opportunity to stay for at least another 18 months. «NPR, janv 15»
9
Hayden Panettiere Childbirth: 'Please Tell Me This Is Temporary'
“I feel like an 80-year-old woman trying to go down the stairs, you know, please tell me this is temporary. But I know some things will never be the same again.”. «The Inquisitr, déc 14»
10
Anschutz's Xanterra gets temporary contract to keep running Grand …
A looming showdown between Philip Anschutz's Colorado company that operates hotels and other visitor services at Grand Canyon National Park and the ... «Denver Business Journal, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Temporary [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/temporary>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z