Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "thenceforth" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE THENCEFORTH EN ANGLAIS

thenceforth  [ˈðensfɔːθ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THENCEFORTH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Thenceforth est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE THENCEFORTH EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «thenceforth» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de thenceforth dans le dictionnaire anglais

La définition de thenceforth dans le dictionnaire est à partir de cette heure ou lieu sur; de là.

The definition of thenceforth in the dictionary is from that time or place on; thence.


Cliquez pour voir la définition originale de «thenceforth» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC THENCEFORTH


Cornforth
ˈkɔːnˌfɔːθ
forth
fɔːθ
fourscorth
ˈfɔːskɔːθ
fourth
fɔːθ
henceforth
ˈhɛnsˈfɔːθ
Njorth
njɔːθ
north
nɔːθ
straightforth
ˈstreɪtˌfɔːθ
swarth
swɔːθ
swath
swɔːθ
whenceforth
ˈwensˌfɔːθ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME THENCEFORTH

themself
themselves
then
then and there
thenabout
thenal
thenar
thenardite
thence
thenceforward
thenceforwards
theobromine
theocentric
theocentricism
theocentricity
theocentrism
theocon
theocracies
theocracy
theocrasy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME THENCEFORTH

back and forth
bring forth
Butterworth
call forth
Far North
Fort Worth
go forth
hold forth
Kenilworth
Leavenworth
magnetic north
put forth
set forth
tamworth
the Far North
the North
Wandsworth
Wentworth
Wordsworth
worth

Synonymes et antonymes de thenceforth dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THENCEFORTH»

thenceforth meaning thenceforth merriam webster determined dedicate himself studies decided would deal with media herself pronunciation translations define from that time place onward more oxford dictionaries american example sentences reference content definitions word wiktionary furthermore must know when second iron thrown overboard becomes dangling sharp edged terror skittishly curvetting about adverb british audio after forward macmillan what there difference between henceforth hence henceforward henceforwards means this refers only defined yourdictionary t̸hens′fôrt̸h′

Traducteur en ligne avec la traduction de thenceforth à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE THENCEFORTH

Découvrez la traduction de thenceforth dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de thenceforth dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «thenceforth» en anglais.

Traducteur Français - chinois

此后
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a partir de entonces
570 millions de locuteurs

anglais

thenceforth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उसके बाद से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منذ ذلك الحين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

с тех пор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

thenceforth
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অত: পর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dès lors
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Selepas itu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

von da an
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

その時以来
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그때부터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wiwit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từ đó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அப்போதிருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नंतर पुढे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

o zamandan beri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

da allora in poi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odtąd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відтоді
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de atunci încolo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εντεύθεν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hierop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

thenceforth
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

duger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de thenceforth

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THENCEFORTH»

Le terme «thenceforth» est normalement peu utilisé et occupe la place 124.382 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «thenceforth» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de thenceforth
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «thenceforth».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «THENCEFORTH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «thenceforth» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «thenceforth» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot thenceforth en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «THENCEFORTH»

Citations et phrases célèbres avec le mot thenceforth.
1
Athanasius
Thus united to them in the fellowship of life, he will both understand the things revealed to them by God and, thenceforth escaping the peril that threatens sinners in the judgment, will receive that which is laid up for the saints in the kingdom of heaven.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THENCEFORTH»

Découvrez l'usage de thenceforth dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec thenceforth et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
thenceforth Stund': von Stund' an thenceforth/thenceforward s.o. was healed/... Stund': (und) zur Stund(e) war j. geheilt/gesund/(...) thenceforward. thenceforward tunc: ex tunc thenceforth/thenceforward s.o. was healed/... Stund': (und) zur ...
Professor Hans Schemann, 2013
2
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
given them, to labour thenceforth for their living. Spenser. — Wrath (hall be no more Thenceforth, but in tby presence joy entire. Milton. t. From thenceforth is a barbarous corruption, though it has crept into books where it ought not to be found.
‎1816
3
Thenceforth and Forever Free: Abraham Lincoln's Proclamation
In five chapters, bolstered by speeches, letters, and legal writings, Whitehead explains the foundations of the Emancipation Proclamation, its context, and its cultural, political, and legal long-term ramifications.
Karsonya Whitehead, 2014
4
The Statutes of the United Kingdom of Great Britain and Ireland
And be it enacted, That from and after the First Day of Hilary Term next after the passing of this Act the Nisi Prius Courts of the said Superior Courts of Common Law sitting at Dublin shall be consolidated, and that thenceforth there shall be but  ...
Great Britain, Sir George Kettilby Rickards, 1850
5
House of Commons Papers
transfer of the rights,endow- ments, &c, belonging to such Parochial Church may with certain consents be made by the Church Building Commissioners to a new Church ; and the Parochial Church shall thenceforth be under the same control ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1845
6
Garner's Modern American Usage
LANGUAGE-CHANGE INDEX henceforth misused for hence: Stage 1 D. For thenceforth. When you're discussing past or future events, and you mean “from that time forward”—and you don't mind sounding extremely formal—the word you  ...
Bryan Garner, 2009
7
Reports of Cases Argued and Determined in the Court of ...
This district was a part of the Upper Liberty, and was thenceforth called the parish of St. George the Martyr. The residue of the Upper Liberty was thenceforth called St. Andrew, Hol- born, above the Bars. The whole of the Upper Liberty, ...
John Leycester Adolphus, Thomas Flower Ellis, 1838
8
Statutes at Large ...: (29 v. in 32) Statutes or the United ...
... and shall be thenceforth Part and Parcel of the Possessions of the See of Canterbury, but subject to be occupied by the Lessees of the adjoining Lands until the Expiration of their Leases ; and that Part of the fame which shall lie on the South ...
Great Britain, 1816
9
Origines Juridiciales: Or Historical Memorials of the ...
Dinner, on Good Friday, which had been accustomed to bezmade, at the " Costs zmd Charges of the chief: Cook, should thenceforth' be made at theCosts of the House, with like. provision as it had been before that time,v And likewise whereas  ...
Sir William Dugdale, 1680
10
Justice of the Peace
... of proceedings under the tithe commutation acts," certain powers of appointing commissioners and other officers as therein mentioned were limited to continue for two years next after the day of the passing of that act, and thenceforth until the  ...
‎1855

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THENCEFORTH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme thenceforth est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cram for 'The End of The Tour' with David Foster Wallace's Short …
whatever was lost never thenceforth mattered, and the child's body expanded and walked about and drew pay and lived its life untenanted, a thing among things ... «Inverse, juil 15»
2
Vyapam Probe by Stall as Pre-2008 Exam Material Destroyed
... related only to 2008 PMT, 2009 Pre-PG Test and PMT, 2010 PMT and Pre-PG, and 2011 PMT and Pre-PG and thenceforth were in possession of the Vyapam. «NDTV, juil 15»
3
Covered bridges are now rare sight in Indiana
“Immediately wooden bridges all over America added coverings, and new bridges planned were thenceforth designed as covered bridges,” said historian Eric ... «Times-Mail, juil 15»
4
Few covered bridges on Indiana's landscape
“Immediately wooden bridges all over America added coverings, and new bridges planned were thenceforth designed as covered bridges,” said historian Eric ... «Palladium-Item, juil 15»
5
Neal: Few covered bridges on Indiana's landscape
“Immediately wooden bridges all over America added coverings, and new bridges planned were thenceforth designed as covered bridges,” said historian Eric ... «South Bend Tribune, juil 15»
6
Actors try to save an irredeemable script
To make her wishes come true, boy takes girl out for some shopping and from thenceforth, their chemistry evolves in a series of montages and songs culminating ... «The Express Tribune, juil 15»
7
Four notes on the Patriots' group of offensive tackles
... during the preseason, worked predominantly at right guard and kicked over to left guard through Week 7 before being active for only one game thenceforth. «247Sports, juil 15»
8
Early San Diegans couldn't celebrate without lots of noise
... tells of a duel at the border monument, “where one combative San Diegan sat down on a nest of cacti to load his pistol and thenceforth retired from active duty. «San Diego Reader, mai 15»
9
Banning altar girls is theologically unsound and pastorally …
... the Sea Parish in San Francisco, announced a new policy whereby altar girls at Mass would be phased out and thenceforth only boys would serve at the altar. «Intermountain Catholic, févr 15»
10
Post-traumatic stress discovered in 1300BCE with accounts of …
... when suddenly he was stricken with blindness, without blow of sword or dart; and this blindness continued thenceforth during the whole of his after life". «International Business Times UK, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Thenceforth [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/thenceforth>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z