Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "thorny" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE THORNY EN ANGLAIS

thorny  [ˈθɔːnɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THORNY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Thorny est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE THORNY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «thorny» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de thorny dans le dictionnaire anglais

La définition d'épine dans le dictionnaire est couverte ou recouverte d'épines. Une autre définition de l'épineux est difficile ou désagréable.

The definition of thorny in the dictionary is bearing or covered with thorns. Other definition of thorny is difficult or unpleasant.


Cliquez pour voir la définition originale de «thorny» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC THORNY


awny
ˈɔːnɪ
brawny
ˈbrɔːnɪ
corny
ˈkɔːnɪ
fawny
ˈfɔːnɪ
hawthorny
ˈhɔːˌθɔːnɪ
horny
ˈhɔːnɪ
lawny
ˈlɔːnɪ
mulligatawny
ˌmʌlɪɡəˈtɔːnɪ
peppercorny
ˈpɛpəˌkɔːnɪ
porny
ˈpɔːnɪ
Sawney
ˈsɔːnɪ
scrawny
ˈskrɔːnɪ
spawny
ˈspɔːnɪ
Tawney
ˈtɔːnɪ
tawny
ˈtɔːnɪ
yawny
ˈjɔːnɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME THORNY

thorn bush
thorn moth
thornback
thornbill
thornbill warbler
Thorndike
Thorndike´s law
Thorndike´s law of effect
thornhedge
Thornhill
thornier
thorniest
thornily
thorniness
thornless
thornlike
thornproof
thornset
thorntree
thoron

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME THORNY

Anthony
any
barny
cairny
carny
company
curny
Czerny
ebony
ferny
funny
Germany
johnny
many
sharny
skinny
sunny
tiny
tony
Verny

Synonymes et antonymes de thorny dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «THORNY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «thorny» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de thorny

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THORNY»

thorny awkward barbed bristly difficult harassing hard irksome pointed prickly sharp spiky spinous spiny sticky ticklish tough troublesome trying unpleasant upsetting vexatious worrying weeds path bleeder snail bushes trees hedges thorny merriam webster having thorns very complicated thorn erthorn full difficulties controversial points meaning pronunciation translations information define abounding characterized thornlike overgrown with brambles painful predicament rose wines takes tumblr pinterest spotify image logo purple background sentence examples example sentences word definitions devil moloch horridus animals animal also known dragon lizard small species native australia there being other like national geographic music marketing branding motivation golf club home page

Traducteur en ligne avec la traduction de thorny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE THORNY

Découvrez la traduction de thorny dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de thorny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «thorny» en anglais.

Traducteur Français - chinois

带刺的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espinoso
570 millions de locuteurs

anglais

thorny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कांटेदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشائكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тернистый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espinhoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কণ্টকাকীর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épineux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berduri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dornig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

とげのある
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가시가 많은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Thorny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có gai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடைவிடாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काटेरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dikenli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spinoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drażliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тернистий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spinoasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακανθώδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

netelige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

taggiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tornete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de thorny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THORNY»

Le terme «thorny» est assez utilisé et occupe la place 43.159 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «thorny» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de thorny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «thorny».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «THORNY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «thorny» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «thorny» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot thorny en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «THORNY»

Citations et phrases célèbres avec le mot thorny.
1
Theodore Dreiser
I believe in the compelling power of love. I do not understand it. I believe it to be the most fragrant blossom of all this thorny existence.
2
Paul Engle
For my Oxford degree, I had to translate French and German philosophy (as it turned out, Descartes and Kant) at sight without a dictionary. That meant Germany for my first summer vacation, to learn the thorny language on my own.
3
Amanda Plummer
I like devilish, thorny, dirty, mean roles, muck and mire, unbelievably sad, unbelievably happy, burdened. Inner conflict - that's where drama is.
4
Melissa Pritchard
One of the reasons people like romances is that they're artificially shaped to give a pattern and meaning. It's not as messy as everyday life or as difficult or thorny.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THORNY»

Découvrez l'usage de thorny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec thorny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Solving Thorny Behavior Problems: How Teachers and Students ...
These problems, so common in elementary classrooms, can disrupt learning, frustrate children, and exhaust teachers. This book gives you five strategies for working with children to solve these sorts of problems.
Caltha Crowe, 2009
2
Thorny Problems
Helen knows her readers well and has built up a big following - a fanbase in fact. This book is a delightful compilation of her seasonal rambles and pertinent advice.
Helen Yemm, 2011
3
The Thorny Gates of Learning in Sung China: A Social History ...
This book explores the profound cultural impact of the civil service examinations during the period when they first became the primary means of government recruitment.
John W. Chaffee, 1995
4
The Council for Mutual Economic Assistance: The Thorny Path ...
The main theme of this book is how difficult it is for the planned economies to develop multilateral trade relations and accomplish economic integration, given their autarkically oriented trade mechanisms.
Adam Zwass, 1989
5
A Thorny Path
"Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends"-John 15:13. This edition has 9 illustrations.
Hesba Stretton, 2010
6
Sharing Hidden Know-How: How Managers Solve Thorny Problems ...
This book provides well documented and effective tools for really learning from your organization.
Katrina Pugh, 2011
7
Thorny Opinion
This book is intended for ideologically moderate people.
Hani Montan, 2008
8
Thorny Issues: Theological and Pastoral Reflections
The author focuses on the seven issues indicated above: the meaning of such controversial issues as sexual integrity, divorce and remarriage, homosexual orientation, mandatory priestly celibacy, the priestly ordination of women, abortion, ...
William P. Roberts, 2000
9
The Briarpatch Gospel: Fearlessly Following Jesus into the ...
In The Briarpatch Gospel, dynamic young pastor Shayne Wheeler presents a radical message of grace, one that won’t allow you to remain comfortable merely sitting in a church pew.
Shayne Wheeler, 2013
10
Vivacious, Thorny Topics
Kenneth G. Wilson. All this talk about divorce-proofing your marriage: As for me, I had to learn that God hates divorce. I believe, you have to make it work, not let it work. To build loving strongholds is something that takes daily work. Men love ...
Kenneth G. Wilson, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THORNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme thorny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Locks, bolts and thorny garden plants: Police give top tips to keeping …
Consider using thorny bushes next to walls and fences such as berberis, hawthorn, hedge holly and pyracantha. Share article. • A Dorset Police 'sheducation' ... «Dorset Echo, juil 15»
2
Thorny teacher pension case returns to Court of Appeals
LANSING — The Michigan Supreme Court has sent back to the Court of Appeals a pension case affecting the possible repayment to Michigan teachers and ... «Detroit Free Press, juil 15»
3
US and China Discuss Thorny Topic of Cybersecurity
As U.S. and Chinese officials meet in Washington to discuss strategic and economic matters this week, the subject of a massive data hack of millions of ... «NBCNews.com, juin 15»
4
Thorny questions in Israel about where Palestinians live and what …
With most observers of Israeli-Palestinian relations fixated on the halting peace process, it's easy to forget about the political struggles fought internally within ... «The Globe and Mail, juin 15»
5
Grappling with love, death in the thorny, tender 'One Cut, One Life'
Grappling with death — and art and love — two filmmakers turn the cameras on themselves and each other in the thorny, tender and unvarnished "One Cut, One ... «Los Angeles Times, juin 15»
6
Durians pose no thorny issue to health
PUTRAJAYA: Local durians and those imported should not pose a thorny issue to consumers, in as far as health is concerned. Health director-general Datuk Dr ... «The Sun Daily, juin 15»
7
Roadside checkpoints raise thorny questions
May 12, 2015 — The St. Lawrence County woman who videotaped an altercation with border patrol says Homeland Security agents visited her house while she ... «North Country Public Radio, mai 15»
8
The US military has a 'thorny' problem on its hands
It's a thorny problem for the military, in the aftermath of a RAND study that concluded that about 60 percent of sexual assault victims believe they have faced ... «Business Insider, mai 15»
9
Thorny bamboo bushes to protect tea gardens from elephants
The corridor would be hedged by a bio-fence of huge thickets of thorny bamboo plantations. "Electric fencing is costly and requires regular maintenance. «Business Standard, avril 15»
10
The Thorny Task of Advocating Good Corporate Behavior
In the war to control corporations, the California Public Employees' Retirement System, the $300 billion pension fund, has decided that it is willing to actively ... «New York Times, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Thorny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/thorny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z